Dansk
Rettelse!
15. oktober 2005 af
Tashii (Slettet)
Hej, er der nogle der kan rette mine opgaver.
Opgaven har gået ud på, at jeg var i PRAG sammen med min klasse.
Og nu skal vi skrive om turen.
Og om vores væreste oplevelser og Bedste.
Nogle der vil rette?
Orden som står i parrentes=( .. ) er fordi, jeg er i tvivl om jeg skal skrive det eller ikke. Du må godt lave lidt om på dne, hvis du ikke syntes det lyder godt.
Jeg lære kun noget ud af det!
Min bedste oplevelse kunne kun være, den første dag sammen med de Tjekkiske elever, og den sidste dag sammen med Tjekkerne, fredag aften.
Den første dag sammen med Tjekkerne, var en fornøjelse.
Da jeg første gang så dem, tænkte jeg "sikke nogle mennesker"
Uden at vide, hvem, hvad, og hvordan de var.
(Men) efterhånden lærte jeg dem at kende, og jeg kan (slet eller knap) ikke beskrive med ord, hvor søde og vendlige de var.
De behanlede os meget godt. Og det føltes som om, vi havde kendt dem i mange år.
De havde helt klart en speciel plads i alles hjerter.
Den sidste dag, var min bedste oplevelse, fordi, der var diskotet.
Det var sjovere end jeg havde regnet med.
Men dagen varede ikke så længe, før vi skulle sige farvel til de Tjekkiske børn.
Tidspunktet var ikke tilpassende, vi alle sammen havde det sjovt, da vi pludselig skulle sige farvel til alle de Tjekkiske børn.
Øjeblikket hvor alle fik tåre i øjnene, og øjeblikket hvor vi skulle forlade nogle, der havde en meget stor plads i vores(vore) hjertet.
Det var et smukt, og meget sørgeligt øjeblik. Men det var hurtigt overstået.
Min væreste oplevelse var den dag mig og Rikke kom på at skændes, og dagen hvor vi skulle gå.
(Ja,) mig og Rikke kom op at skændes, dagen vi nåede til vores hostel (A+Hostel)
Det var virkelig irrerterne at skændes. Vi var jo rejst fra Danmark af, for at more os her i Prag.
Men den slags sker jo tit, for os piger. "Pige skænderrier" som man (nu) kalder det.
Men det ordnede sig heldigvis efter hånden.
Og ja, dagen hvor vi skulle gå, var en meget hård og (velsigende) dag.
Op og ned, til højere og til venstre, ja det var en hård dag, efter min mening, og også en af de væreste dag.
Mine fødder kunne knap mærkes, sagt i andre ord, mine fødder var meget ømme.
Da vi kom hjem til vores hostel, var de fleste af os meget trætte, og ville i seng.
Opgaven har gået ud på, at jeg var i PRAG sammen med min klasse.
Og nu skal vi skrive om turen.
Og om vores væreste oplevelser og Bedste.
Nogle der vil rette?
Orden som står i parrentes=( .. ) er fordi, jeg er i tvivl om jeg skal skrive det eller ikke. Du må godt lave lidt om på dne, hvis du ikke syntes det lyder godt.
Jeg lære kun noget ud af det!
Min bedste oplevelse kunne kun være, den første dag sammen med de Tjekkiske elever, og den sidste dag sammen med Tjekkerne, fredag aften.
Den første dag sammen med Tjekkerne, var en fornøjelse.
Da jeg første gang så dem, tænkte jeg "sikke nogle mennesker"
Uden at vide, hvem, hvad, og hvordan de var.
(Men) efterhånden lærte jeg dem at kende, og jeg kan (slet eller knap) ikke beskrive med ord, hvor søde og vendlige de var.
De behanlede os meget godt. Og det føltes som om, vi havde kendt dem i mange år.
De havde helt klart en speciel plads i alles hjerter.
Den sidste dag, var min bedste oplevelse, fordi, der var diskotet.
Det var sjovere end jeg havde regnet med.
Men dagen varede ikke så længe, før vi skulle sige farvel til de Tjekkiske børn.
Tidspunktet var ikke tilpassende, vi alle sammen havde det sjovt, da vi pludselig skulle sige farvel til alle de Tjekkiske børn.
Øjeblikket hvor alle fik tåre i øjnene, og øjeblikket hvor vi skulle forlade nogle, der havde en meget stor plads i vores(vore) hjertet.
Det var et smukt, og meget sørgeligt øjeblik. Men det var hurtigt overstået.
Min væreste oplevelse var den dag mig og Rikke kom på at skændes, og dagen hvor vi skulle gå.
(Ja,) mig og Rikke kom op at skændes, dagen vi nåede til vores hostel (A+Hostel)
Det var virkelig irrerterne at skændes. Vi var jo rejst fra Danmark af, for at more os her i Prag.
Men den slags sker jo tit, for os piger. "Pige skænderrier" som man (nu) kalder det.
Men det ordnede sig heldigvis efter hånden.
Og ja, dagen hvor vi skulle gå, var en meget hård og (velsigende) dag.
Op og ned, til højere og til venstre, ja det var en hård dag, efter min mening, og også en af de væreste dag.
Mine fødder kunne knap mærkes, sagt i andre ord, mine fødder var meget ømme.
Da vi kom hjem til vores hostel, var de fleste af os meget trætte, og ville i seng.
Svar #1
15. oktober 2005 af Stjerner (Slettet)
Min bedste oplevelse kunne kun være, den første dag sammen med de tjekkiske elever, og den sidste dag sammen med tjekkerne, fredag aften.
Den første dag sammen med tjekkerne var en fornøjelse.
Da jeg første gang så dem, tænkte jeg "sikke nogle mennesker."
Uden at vide, hvem, hvad og hvordan de var.
Men efterhånden lærte jeg dem at kende, og jeg kan knap nok beskrive med ord, hvor søde og venlige de var.
De behandlede os meget godt. Og det føltes som om, vi havde kendt dem i mange år.
De havde helt klart en speciel plads i alles hjerter.
Den sidste dag, var min bedste oplevelse, fordi der var diskotek.
Det var sjovere, end jeg havde regnet med.
Men det varede ikke så længe, før vi skulle sige farvel til de tjekkiske børn (hvis de var lige så gamle som jer, så omformulér).
Tidspunktet var ikke tilpassende (hvad menes der her?), vi alle sammen havde det sjovt, da vi pludselig skulle sige farvel til alle de tjekkiske børn (her igen).
Øjeblikket, hvor alle fik tårer i øjnene, og øjeblikket, hvor vi skulle forlade nogle, der havde en meget stor plads i vore hjerter (lidt kringlet sætning, prøv at omformulere).
Det var et smukt og meget sørgeligt øjeblik. Men det var hurtigt overstået.
Min væreste oplevelse var den dag Rikke og jeg kom på at skændes, og dagen hvor vi tog hjem.
Rikke og jeg kom op at skændes, da vi nåede til vores hotel.
Det var virkelig irriterende at skændes. Vi var jo rejst fra Danmark af for at more os her i Prag (omformulér).
Men den slags sker jo tit for "os piger". "Pigeskænderier" som man kalder det.
Det ordnede sig heldigvis efterhånden.
Og ja, dagen hvor vi skulle gå, var en meget hård og (velsigende - hvad menes der?) dag.
Op og ned, til højere og til venstre, ja, det var en hård dag efter min mening og også en af de værste dag.
Mine fødder kunne knap mærkes, sagt i andre ord, mine fødder var meget ømme.
Da vi kom hjem til vores hotel, var de fleste af os meget trætte og ville i seng.
Mener du hotel eller 'hostel'? Har rettet det til hotel, men der er dog noget, der hedder hostel.
I det hele taget en lidt usikker stil med mange af de sætninger, vores lærer kalder 'staccato-sætninger." Dvs. korte sætninger, der ofte starter med en konjunktion. Det kan være meget effektfuldt nogle gange, men du bruger dem for ofte, hvilket skaber et meget abrupt sprog. Fjern nogle punktumer og dan nogle bisætninger.
Den første dag sammen med tjekkerne var en fornøjelse.
Da jeg første gang så dem, tænkte jeg "sikke nogle mennesker."
Uden at vide, hvem, hvad og hvordan de var.
Men efterhånden lærte jeg dem at kende, og jeg kan knap nok beskrive med ord, hvor søde og venlige de var.
De behandlede os meget godt. Og det føltes som om, vi havde kendt dem i mange år.
De havde helt klart en speciel plads i alles hjerter.
Den sidste dag, var min bedste oplevelse, fordi der var diskotek.
Det var sjovere, end jeg havde regnet med.
Men det varede ikke så længe, før vi skulle sige farvel til de tjekkiske børn (hvis de var lige så gamle som jer, så omformulér).
Tidspunktet var ikke tilpassende (hvad menes der her?), vi alle sammen havde det sjovt, da vi pludselig skulle sige farvel til alle de tjekkiske børn (her igen).
Øjeblikket, hvor alle fik tårer i øjnene, og øjeblikket, hvor vi skulle forlade nogle, der havde en meget stor plads i vore hjerter (lidt kringlet sætning, prøv at omformulere).
Det var et smukt og meget sørgeligt øjeblik. Men det var hurtigt overstået.
Min væreste oplevelse var den dag Rikke og jeg kom på at skændes, og dagen hvor vi tog hjem.
Rikke og jeg kom op at skændes, da vi nåede til vores hotel.
Det var virkelig irriterende at skændes. Vi var jo rejst fra Danmark af for at more os her i Prag (omformulér).
Men den slags sker jo tit for "os piger". "Pigeskænderier" som man kalder det.
Det ordnede sig heldigvis efterhånden.
Og ja, dagen hvor vi skulle gå, var en meget hård og (velsigende - hvad menes der?) dag.
Op og ned, til højere og til venstre, ja, det var en hård dag efter min mening og også en af de værste dag.
Mine fødder kunne knap mærkes, sagt i andre ord, mine fødder var meget ømme.
Da vi kom hjem til vores hotel, var de fleste af os meget trætte og ville i seng.
Mener du hotel eller 'hostel'? Har rettet det til hotel, men der er dog noget, der hedder hostel.
I det hele taget en lidt usikker stil med mange af de sætninger, vores lærer kalder 'staccato-sætninger." Dvs. korte sætninger, der ofte starter med en konjunktion. Det kan være meget effektfuldt nogle gange, men du bruger dem for ofte, hvilket skaber et meget abrupt sprog. Fjern nogle punktumer og dan nogle bisætninger.
Svar #3
15. oktober 2005 af Stjerner (Slettet)
Min værste oplevelse var den dag, Rikke og jeg kom på at skændes, og dagen hvor vi tog hjem.
Glemte jeg lige at rette.
Glemte jeg lige at rette.
Svar #4
15. oktober 2005 af Tashii (Slettet)
Ja det er rigtig at jeg går i 8 klasse.
Men i en 8 klas at gå i, ligger jeg på et dårligt niveau?
Forresten, tak for hjælpen (: .
Men i en 8 klas at gå i, ligger jeg på et dårligt niveau?
Forresten, tak for hjælpen (: .
Skriv et svar til: Rettelse!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.