Tysk

Rettelse af brev

01. september 2013 af LarsDahl - Niveau: B-niveau

„Sehr geehrte die neue Freundin von Martin.
Ich schreibe für dich, weil ich gern dich erklären will. Warum ich Martin erstochen hatte.
Martin und ich waren einst Freunde, aber Martin verlässt mich und ich fühlte mir als nichts.
Ich versucht vergisst alles über Martin und unser Partnerschaft. Ich versucht und lässt als alles geht gute und ich hatte nichts Liebeskummer und war nicht traurig über Martin, danach ich werde einen Pizzabotin und war wirklich gute.
Aber alles ginge falsch, damals ich bekommt das Bestellung. Ich erkennte die Adresse, ich hatte wohnte hier früher. Ich wundert mich über wie Martin hatte bestellte ein Pizza mit Sardelle. Aber ich hatte nicht sehe vorher, dass Martin eine neue Freundin hat. Ich bleibe froh und unglücklich, wo ich sah Martin. Ich hatte nicht erwartete, dass Martin halb nackt war. Aber dann ich verstünde alles. Ich verstünde, dass Martin eine neue Freundin hat.  Ich bleibe sehr böse und frustriert, dass ich ziehe meine Messer und tötet ihn.
Ich bereue, und ich hoffe du kannst mir verzeiht.  
Charlotte“

 

 


Brugbart svar (0)

Svar #1
01. september 2013 af MiHNDH (Slettet)

Liebe Freundin von Martin,
Ich schreibe Dir, weil ich Dir gern erklären will, warum ich Martin erstochen habe.
Martin und ich waren einst Freunde, aber Martin verließ mich und ich fühlte mich als nichts.
Ich versuchte, Martin und unsere Partnerschaft zu vergessen. Ich versuchte das und das gelang mir auch, ich hatte keinen Liebeskummer und war nicht traurig über Martin. Danach wurde ich eine Pizzabotin.
Aber alles lief falsch, als ich diese Bestellung bekam. Ich erkannte die Adresse, ich hatte hier früher gewohnt. Ich wunderte mich, dass Martin eine Pizza mit Sardellen bestellt hatte. Ich hatte nicht geahnt, dass Martin eine neue Freundin hat. Ich war froh und glücklich, als ich Martin sah. Ich hatte nicht erwartete, dass Martin halb nackt war. Aber dann verstand ich alles. Ich verstand, dass Martin eine neue Freundin hat.  Ich wurde sehr böse und frustriert, so dass ich mein Messer zog und ihn tötete.
Ich bereue das und ich hoffe, du kannst mir verzeihen. 
Charlotte“


Skriv et svar til: Rettelse af brev

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.