Tysk

Stil rettelse til i morgen!!!

06. december 2013 af Mikkelkejser (Slettet) - Niveau: B-niveau

Jeg har denne her lille stil som jeg har prøvet at skrive, det bedste jeg har lært, på tysk.

Men alligevel ville det være rat, hvis der var nogen som ville hjælpe mig med at rette den, eller bare vise hvor jeg laver fejl.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs lag Deutschland in Trümmern. Deutschland war zerstört und die Bevölkerung hungerte. Es waren alles Folgen des Krieges Hitler, den Krieg, der Deutschland in September 1939 mit dem Überfall an Polen anfing. Die vieren Alliierten Seigeren teilten das Land in vier Zonen und die frühere Reich-Hauptstadt Berlin in vier Sektoren. Die Westmachte führten D-Marken in Westberlin ein, worauf die Russen sperren die Straßen nach der Stadt. Diese Blockade dauerte von Juni 1948 bis Mai 1949; In dieser Zeit wurden die 2.2 Millionen Einwohner von Westberlin auf dem Luftweg verzogen, die so genannte Luftbrücke. Es war eine schwierige Zeit, für die deutsche Bevölkerung

Wir gehen ein klares Bild auf der Situation die Bevölkerung, in dem Text „DAS BROT“. Der Text handelt von eine Frau und ihren Mann. Die Frau wachte plötzlich sie auf, weil sie einen Laut in der Küche hörte. Sie geht unten, um zu sehen,  dass ihren Mann sich ein Stück Brot auf ihre  abgeschnitten hat. Weil sie ihn nicht beschämen will, versucht die Frau ihrerseits zu verbergen, dass sie seine Lüge durchschaut. Es kommt zu einem verlegenen Gespräch zwischen den beiden, das mit der Feststellung endet, die Dachrinne müsse den Lärm verursacht haben. Dann gehen sie zurück ins Bett. Beim Einschlafen hört sie ihn heimlich auf das Brot kauen
Am nächsten Abend liegt die Frau eine zusätzlich Brotschnitte auf den Teller ihres Mannes, mit die Ursache, dass sie nicht das Brot vertragen kann.

Die Kurzgeschichte beschreibt eine Alltagssituation in der direkten Nachkriegszeit. Die Rationen waren niedrig, und die Bevölkerung hungerte. Die Geschichte gibt eine harte, aber wahre Bild auf, wie schlecht die Dinge in der Nachkriegszeit waren. Der Mann wählt, um ein Stück Brot zu essen, auch wenn er weiß, dass Sie zu rationieren hatte. Die Menschen leben an der Armutsgrenze, und jeder ist für sich selbst.

Es war eine sehr schwierige Zeit für die deutsche Bevölkerung, wie in Armut in einer Zeit ohne Hoffnung gelebt.    

Håber i vil hjælpe, på forhånd tak!

Mvh. Mikkel


Skriv et svar til: Stil rettelse til i morgen!!!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.