Tysk

Hjælp til rettelse af digt!! Hjælp!!!!!

12. januar 2014 af Ayyi (Slettet) - Niveau: 8. klasse
Hej jeg har skrevet det her digt men jeg ved ikke om det er rigtigt .
Digtet ;
Das mädchen ist allein, sie ist einzige auf der straße. Ist jeder nach hause und feiern silvester.
Das mädchen ist klein und dünn aber schön.
Sie friert draußen aber sie muss keinen Platz zu gehen.
Sie ist hungrig aber haben nichts zu essen.
Sie ging dort auf der straße mit kalte füße.
Niemand hatte etwas von ihr den ganzen tag gekauft.
Sie wagen nicht heimgehen weil sie wusste dass ihr vater sie schlagen würde am nächsten.
Morgen war sie tot.
Das kleine mädchen starb zweichen beiden häusern am letzen abend des alten jahre,

Jeg håber i ville hjælpe, har virkelig brug for det :-)

Brugbart svar (0)

Svar #1
12. januar 2014 af Tyskfødt (Slettet)

Hvorfor skriver du de tyske navneord med småt? Den slags sjuskefejl har jeg altså ikke rettet. Det må blive din opgave!

Das mädchen ist allein. Sie ist die Einzige auf der straße. Ist jeder nach Alle sind zu hause und feiern silvester. Das mädchen ist klein und dünn aber schön. Sie friert draußen, aber sie muss kennt keinen Platz, wohin sie zu gehen kann. Sie ist hungrig aber haben und hat nichts zu essen. Sie ging geht dort auf der straße mit kalten füßen. Niemand hat etwas von ihr den ganzen tag gekauft. Sie wagt nicht heimzugehen, weil sie wusste weiß. dass ihr vater sie schlagen würde. Am nächsten Morgen ist war sie tot. Das kleine mädchen starb stirbt zwischen beiden häusern am letzen abend des alten jahres

Det hele står nu i nutid  - det såkaldte "historiske præsens" eller "dramatiske præsens".


Svar #2
12. januar 2014 af Ayyi (Slettet)

Mange tak for hjælpen;-))

Skriv et svar til: Hjælp til rettelse af digt!! Hjælp!!!!!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.