Tysk
Enkelte tyske sætninger og ord
07. december 2005 af
Idapigen (Slettet)
Hvordan er det nu det er med de løst sammensatte udsagnsord? Skal de skilles i en bisætning el er det hovedsætningen
Eks. weil ihrer Klassenlehrer ihnen auffordern hat.
HVordan siger man: De slapper af?!
Hedder det --> Sie entspannen sich?
hvordan siger man: I stedet for?
Er det "anstatt"?
HVordan siger man: ikke at være i stand til at.... (jeg)
Eks. weil ihrer Klassenlehrer ihnen auffordern hat.
HVordan siger man: De slapper af?!
Hedder det --> Sie entspannen sich?
hvordan siger man: I stedet for?
Er det "anstatt"?
HVordan siger man: ikke at være i stand til at.... (jeg)
Svar #1
07. december 2005 af km55 (Slettet)
I en ledsætning sidder de løst sammensatte verber sammen, som du også skriver i eksemplet.
Er sagt, dass er sie aunrufen will.
Ja, som du skriver sie entspannen sich. (Ellers skal jeg se sammenhængen)
Ja, det kan være anstatt, men det kommer an på sætningen. Lad mig lige se den.. Det kan også være sondern i nogle tilfælde...
Er sagt, dass er sie aunrufen will.
Ja, som du skriver sie entspannen sich. (Ellers skal jeg se sammenhængen)
Ja, det kan være anstatt, men det kommer an på sætningen. Lad mig lige se den.. Det kan også være sondern i nogle tilfælde...
Svar #2
07. december 2005 af danielruhmann (Slettet)
Løst sammensatte verber:
I hovedsætninger deles de.
I ledsætninger holdes de sammen (altså præpositionen og verbet)
Dit eksempel:
... weil ihr Klassenlehrer sie aufgefordert hat
havde det været en hovedsætning:
"Ich fordere dich zum wiederholten Male auf, ..."
Sie entspannen sich --> de slapper af
anstatt = i stedet for..
prøv selv med den sidste sætning
I hovedsætninger deles de.
I ledsætninger holdes de sammen (altså præpositionen og verbet)
Dit eksempel:
... weil ihr Klassenlehrer sie aufgefordert hat
havde det været en hovedsætning:
"Ich fordere dich zum wiederholten Male auf, ..."
Sie entspannen sich --> de slapper af
anstatt = i stedet for..
prøv selv med den sidste sætning
Skriv et svar til: Enkelte tyske sætninger og ord
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.