Tysk

3 Hurtige

11. november 2003 af SP anonym (Slettet)
Hej nogen der lige gider tjekke de 3 sætninger her???

1) Vi leverer varen til firmaet
2) I midten af marts leverer firmaet varerne
3) Vi beder Dem om et tilbud på vinglas

Skulle oversættes til tysk
1) Wir liefern die waren an die Firma
2)Mitte März liefert die Firma die waren
3) (nogen forslag) ?


på forhånd tak

Brugbart svar (0)

Svar #1
11. november 2003 af witczak (Slettet)

Hej,
1) Wir liefern die (waren)Ware an die Firma
2)Mitte März liefert die Firma die (waren)Waren.
3) Wir bitten Sie um ein Angebot für Weingläser.
Er vinglas singular? Men i D vi siger plural.

Svar #2
13. november 2003 af SP anonym (Slettet)

ok vil sige du var næsten enig i de andre?


MANGE TAK!

Skriv et svar til: 3 Hurtige

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.