Tysk
Forstå teksten
Håber en venlig sjæl vil hjælpe med dette. Bare ordene i parentes vil være fint til en start.
Die nationalsozialistische Ideologie
... Danach seinen die Deutschen als ("Herrenvolk") allen anderen (Völkern) überlegen, ihr (Hauptfein) seinen die Juden...
... Dazu habe sich der (enzelne) Gemeinschaft (unterzuorden).
Ordene i parentes er ord jeg ikke kan finde en oversættelse på i ordbogen.
Måske fordi jeg ikke kan finde stammen af ordet?
Hvis du vil hjælpe, må du gerne bare skrive stammen af ordet. Vil gerne selv komme med et bud på den større sammenhægn derefter.
Svar #1
18. juni 2006 af danielruhmann (Slettet)
Völkern = folk i flertal.
(danskerne og svenskerne er to folk)
Hauptfein, mener du ikke Hauptfeind (primære fjende)?
enzelne, der skal stå einzelne (enkelte)
unterzuorden er infinitiv. Du skal slå op under unterorden (underordne)
Svar #2
18. juni 2006 af Chick (Slettet)
Seit 1920 war Hitler Führer der NSDAP. Hauptpunkt seiner Ideologie war die Rassenlehre. Danach seinen die Deutschen als (Herrenvolk) allen anderen Völkern (überlegen), ihr Hauptfeind seinen die Juden. Die grosse geschichtliche Aufgabe der Deutschen sollte sein, (Lebensraum) im Osten zu Erobern. Dazu habe sich der einzelne der Gemeinschaft unterzuordnen. Der totale Staat sollte das Leben jedes (Volksgenossen) bis ins einzelne organisieren.
Svar #3
18. juni 2006 af danielruhmann (Slettet)
"Siden 1920 var Hitler leder af NSDAP. Hovedpunktet i hans ideologi var racelæreren. Dernæst at tyskeren som herrefolk var alle andre folk overlegne, også hans primære fjende: jøderne. Tyskernes store histoiriske opgave skulle være at erobre land i øst. Dertil havde det enkelte samfund at underordne sig. Den totale stat skulle organisere den enkelte tyskers liv i mindste detalje."
Svar #4
18. juni 2006 af Chick (Slettet)
Dejligt med en venlig sjæl, selvom klokken er mange.
Skriv et svar til: Forstå teksten
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.