Fransk

Hvordan siger man følgende

30. august 2006 af Micc_86 (Slettet)

Hejsa! Jeg har ikke fransk, så er der ikke lige et venligt sjæl derude, som kunne oversætte følgende til fransk for mig. tak!

"Undskyld mig. Men skriver du altid på fransk?
Jeg forstår nemlig ikke det sprog"

Tak!! (:

Brugbart svar (0)

Svar #1
30. august 2006 af Duffy

Excusez-moi. Mais écrivez-vous toujours en français ?

Svar #2
30. august 2006 af Micc_86 (Slettet)

tak Duffy :D

men svarer den sætning kun til den første del, altså "Undskyld mig. Men skriver du altid på fransk?"

Brugbart svar (0)

Svar #3
30. august 2006 af Duffy

Exactamente

Svar #4
30. august 2006 af Micc_86 (Slettet)

#3 okai, regner med det betyder exact xD

Nogen, der kan den sidste del: "Jeg forstår nemlig ikke det sprog" ?

Brugbart svar (0)

Svar #5
31. august 2006 af Pierre (Slettet)

Je ne comprends pas malheureusement cette langue.

Amitiés
Pierre

Brugbart svar (0)

Svar #6
31. august 2006 af Duffy

Je non plus, ja ja. :P

Yo tampoco, ja ja. :P

Neither do I hi hi :D

Skriv et svar til: Hvordan siger man følgende

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.