Tysk
rettelse
03. september 2006 af
dea_ferizaj (Slettet)
Hver uge beskæftiger min onkel sig med at holde sin frimærkesamling i orden . Man har rådet mig til at købe et nyt farvefjernsyn , da teknikerne ikke er i stand til at reparere det gamle .Landmanden ventede på , at
vejret skulle blive bedre . Borgemesteren ventede på at modtage en delegation .Maleren var synligt skuffet over , at han kun solgte 2 malerier under udstillingen . Tanken om , at al min ulejlighed kunne være forgæves var mig uudholdelig
Jeden Woche beschäftigt mein Onkel sich die Briefmarken in ordnung zu halten . Mann hat mich geraten einen Farbfernsehen zu kaufen , da die Technikeren nicht in stand den alten Fernsehen zu reparieren sind .
Der Landwirt wartete auf dass das Wetter wird besser . Der Bürgermeister wartete auf die Delegation zu empfangen . Der Maler war sichtbart enttäuscht dass er nur 2 Gemälden unter die Ausstelung verkaufte .
Der Gedanke dass aller meine Mühe könnte vergeblich sein , war mir unerträglich.
vejret skulle blive bedre . Borgemesteren ventede på at modtage en delegation .Maleren var synligt skuffet over , at han kun solgte 2 malerier under udstillingen . Tanken om , at al min ulejlighed kunne være forgæves var mig uudholdelig
Jeden Woche beschäftigt mein Onkel sich die Briefmarken in ordnung zu halten . Mann hat mich geraten einen Farbfernsehen zu kaufen , da die Technikeren nicht in stand den alten Fernsehen zu reparieren sind .
Der Landwirt wartete auf dass das Wetter wird besser . Der Bürgermeister wartete auf die Delegation zu empfangen . Der Maler war sichtbart enttäuscht dass er nur 2 Gemälden unter die Ausstelung verkaufte .
Der Gedanke dass aller meine Mühe könnte vergeblich sein , war mir unerträglich.
Svar #1
03. september 2006 af vag (Slettet)
Jede Woche beschäftigt sich mein Onkel damit seine Briefmarkensammlung (slå op! ord) in Ordnung zu halten. Mann hat mir dazu geraten, ein Farbfehrnsehen zu kaufen, weil die Techniker (slå op! flertal) nicht imstande dazu sind, das alte (slå op! køn) zu reparieren.
Der Landwirt wartete darauf, dass das Wetter besser werden sollte. Der Bürgermeister wartete darauf, eine Delegation zu empfangen. Der Maler war deutlich enttäucht darüber, dass er nur zwei Gemälde (slå op! flertal) während der Ausstellung (slå op! ord) verkaufte.
Der Gedanke davon, dass meine ganze Mühe vergeblich sein könnte, war mir unerträglich.
** Pas på forholdsord der indleder bisætninger. Der mangler "da" foran dem mange steder. Slå ord og udtryk op! **
Der Landwirt wartete darauf, dass das Wetter besser werden sollte. Der Bürgermeister wartete darauf, eine Delegation zu empfangen. Der Maler war deutlich enttäucht darüber, dass er nur zwei Gemälde (slå op! flertal) während der Ausstellung (slå op! ord) verkaufte.
Der Gedanke davon, dass meine ganze Mühe vergeblich sein könnte, war mir unerträglich.
** Pas på forholdsord der indleder bisætninger. Der mangler "da" foran dem mange steder. Slå ord og udtryk op! **
Skriv et svar til: rettelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.