Tysk

lille tysk stil

02. februar 2003 af Xabbu (Slettet)
Hejsa, er der nogen der lige hurtigt gider at læse min tyske stil igennem. Her kommer den:

Alexandra ist 19 Jahre alt.
Sie kommt aus Tutzing (Bayern) und hat ihr Abitur in einem Jahr. Sie fühlt sich ein bisschen distanziert, wann man über Politik spricht. „O Gott, meine Meinung ist so wahnsinnig dürftig und dünn“. Sie sagt, dass sie niemals änderten kann. Tatsächlich ist sie „ein oberflächliches, vergnügungssüchtiges Ding“. Sie lebt ohne Größen Problemen. Sie hat keine Probleme mit Geld, und trägt immer die aktuellen Trends. Sie muss unbedingt ein Marken T-Shirt haben. Aber sie hat schlechtes Gewissen, soviel Leute leben in Armseligkeit.
Sie hat eine Freundin die aus Türkin kommt. Sie sagt: „natürlich bin ich gegen Ausländerhass und Neonazis“.

Birgit kommt aus Ostteil Berlins. Sie sieht nicht so viel zu ihrer Mutter, weil sie erst um 19 Uhr nach Hause kommt. Ihr Vater ist arbeitslos.
Sie geht zu Discos, (wie Alexandra). „In eine groβen Diskothek würde ich Angst haben, dass mir irgend jemand Drogen in meine Cola mischt und ich abhängig werden könnte“.
Birgit fühlt sich unsicher in dem vereinten Deutschland. Sie sagt, dass es nicht gut ist, dass man die Widerveriningung von Ost und West so schnell vollzogen hat. Da war gute Dinge aus der DDR, (Z.B Jugendzentren und Solidarität. So Birgit denkt dass es nicht viel Solidarität in Deutschland ist. Wir hören nicht viel über ihren Politischen Meinungen.
Sie endet mit „Ich denke aber, dass viele Jugendliche gibt, die mit ihren Problemen nicht so leicht zurechtkommen“:

Ein bisschen über mich:
Ich lebe in Dänemark, und ist 17 Jahre Alt. Ich habe keine große Probleme mit meinen Eltern, meinen Freunden oder Geld. Politik interessiert mich eigentlich nicht, aber ich denke dass es zu viel Liberalismus und Rassismus in Dänemark, und in der Welt in allgemeinen, sind. Aber ich glaube nicht, dass ich, kleine ich, Unterschiede machen können.
Mein Alltag ist ziemlich langweilig. Ich bin nicht so sozial, ich Genieβe allein zu sein. Das bedeutet doch nicht, daß ich nicht zu Parties gehe ab und zu. (oder, um ehrlich zu sein, wenigstens drei mal pro Monaten)

Brugbart svar (0)

Svar #1
02. februar 2003 af GS (Slettet)

hej.
jeg har kun meget få rettelser:
"Tatsächlich ist sie „ein oberflächliches, vergnügungssüchtiges Ding" I STEDET FOR DING VILLE JEG NOK SIGE MÄDCHEN.

"Sie lebt ohne Größen Problemen" HER FORSTÅR JEG IKKE HELT HVORFOR DU VIL HAVE ENDELSEN N PÅ PROBLEME, DA DET ER EN AKKUSATIV.

"Aber ich glaube nicht, dass ich, kleine ich, Unterschiede machen können." HER SKAL DET VÆRE ENTAL FØRSTE PERSON ALTSÅ KANN, MEN HVIS DU VIL LAVE EN KONJUNKTIV KAN DU OGSÅ BRUGE KÖNNE

håber du kan bruge mine rettelser :-)

*Gitte*


Svar #2
02. februar 2003 af Xabbu (Slettet)

Tak skal du have GS.

Skriv et svar til: lille tysk stil

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.