Tysk
Meget lille rettelse
15. november 2007 af
Line-k (Slettet)
Dansk:
Werner opsøger Juliane, fordi han skal rejse til Bali, hævder han. Han er fortvivlet og siger, at han er nødt til at tjene nogle penge. Han beder Juliane om, at sønnen Jan må bo hos hende- Senere i historien finder vi ud af , hvad Werner har planlagt.
Werner aufsucht Juliane, weil er müss fart zu Bali, behauptet er. Er ist verzweifelt
Und sagt, dass er ist Not zu verdient Geld. Er bitten Juliane um, dass der Sohn Jan miss bei ihre lebt. Später in die Erzählung finden wire aus, was Werner hat vorgesehen
På forhånd tak
Werner opsøger Juliane, fordi han skal rejse til Bali, hævder han. Han er fortvivlet og siger, at han er nødt til at tjene nogle penge. Han beder Juliane om, at sønnen Jan må bo hos hende- Senere i historien finder vi ud af , hvad Werner har planlagt.
Werner aufsucht Juliane, weil er müss fart zu Bali, behauptet er. Er ist verzweifelt
Und sagt, dass er ist Not zu verdient Geld. Er bitten Juliane um, dass der Sohn Jan miss bei ihre lebt. Später in die Erzählung finden wire aus, was Werner hat vorgesehen
På forhånd tak
Svar #1
15. november 2007 af Isomorphician
Werner sucht Juliane auf, weil er nach Bali reisen muss, behauptet er. Er ist verzweifelt und sagt, dass er einiges Geld verdienen muss. Er bietet Juliane um den Sohn Jan bei ihr wohnen darf. Später in der Geschichte finden wir aus was Werner geplant hat.
Svar #2
16. november 2007 af Knütschen (Slettet)
Husk konjunktiv I i indirekte tale !!!
Werner sucht Juliane auf, weil er nach Bali reisen MÜSSE, behauptet er. Er ist verzweifelt und sagt, dass er Geld verdienen MÜSSE. Er BITTET Juliane DARRUM, den Sohn Jan bei ihr wohnen ZU LASSEN. Später in der Geschichte WERDEN wir HERAUSFINDEN, was Werner geplant hat.
Werner sucht Juliane auf, weil er nach Bali reisen MÜSSE, behauptet er. Er ist verzweifelt und sagt, dass er Geld verdienen MÜSSE. Er BITTET Juliane DARRUM, den Sohn Jan bei ihr wohnen ZU LASSEN. Später in der Geschichte WERDEN wir HERAUSFINDEN, was Werner geplant hat.
Skriv et svar til: Meget lille rettelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.