Tysk
ret please ..
hvis ordenes endelser i paranteserne nedenunder er forkert, bedes i skrive og rette fejlen ..
1) Aber er trennt sich von (den gebildeten Männern)
2) seit seinem Ende mit den Eltern, hat in (verschiedene leeren) Häuser mit anderem Volk aus (verschiedenen Ländern) zusammen gewohnt
3) und er hat nicht (große Erwartungen) für die Zukunft
4) Doch mag er etwas (kreatives) zu malen und zu leisten
5) Ich glaube dass er (dieser Lebensstil) wählt hat, ...
6) Er mag nicht (den festen) Rahmen und die Regelmäßigkeit
7) Es gibt ihm (keine Herausforderung)
8) Geld spielt (keine Rolle für ihm)
9) Oder vielleicht kriegt er (keine Liebe auf seine Eltern)
10) Sie sind vielleicht (viel beschäftiget)
11) Man können perspektivisch erweitert (diese) zu dem Text
12)weil (ihre Eltern) sie nicht gut behandelten hatten.
det ville være en stor hjælp .. !
Svar #1
01. december 2007 af oemoR (Slettet)
5. diesen Lebensstil
8. keine Rolle für ihn
9. keine Liebe von seinen Eltern
10. viel beschäftigt
11. ??
Der er flere fejl i sætningerne "uden for" paranteserne
Svar #2
01. december 2007 af hahalol (Slettet)
Svar #3
01. december 2007 af oemoR (Slettet)
Men det jeg har rettet er mere rigtigt.
Svar #4
01. december 2007 af danielruhmann (Slettet)
2) Seit DER TRENNUNG mit den Eltern LEBT ER in verschiedeneN leeren HäuserN mit andereN JUGENDLICHEN aus verschiedenen Ländern zusammen
3) und er hat nicht große Erwartungen ZU DER Zukunft
4) Doch mag er etwas Kreatives zu malen und zu leisten
5) Ich glaube, dass er dieseN Lebensstil GEwählt hat, ... (dass er sich diesen Lebensstil ausgesucht hätte)
6) Er mag nicht den festen Rahmen und die Regelmäßigkeit OK (oder: und die daraus entstehende Regelmäßigkeit)
7) Es gibt ihm keine Herausforderung OK
8) Geld spielt FÜR IHN keine Rolle
9) Oder vielleicht BEKOMMT er keine Liebe VON seineN Eltern (als adjektiv könntest du auch benutzen: elterliche)
10) Sie sind vielleicht viel/SEHR beschäftigT
11) Man könnTe DIESEN TEXT IN PERSPEKTIV SETZEN
12)weil ihre Eltern sie nicht gut behandelt hatten.
Skriv et svar til: ret please ..
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.