Tysk

Rettelse af tekst :)

25. januar 2008 af mtvraps (Slettet)
hej. Jeg har skrevet en tekst her, mon er der ikke nogle fejl i den? Man må gerne komme med rettelser :)

Tak i forvejen:

Michael ist 13 Jahre alt, und er lebt mit seiner Mutter und ihrem Freund. Der Freund heisst Klaus, und er ist sehr reich. Klaus besitzt ein grosses Haus in einem schönem Stadtviertel. Michael mag Klaus nicht, aber er mag das grosses Haus und die computers. Michaels und Klaus‘ Verhältnis ist auf Materialismus gebasiert. Michael ist auch nicht ein gutter Sohn, weil er seine Mutter verlasst, als sie zu heulen beginnt.
Michael und seine Mutter müssen die grosse Villa und Klaus verlassen, weil Klaus findt, dass die Mutter zu dicken geworden ist. Michael will nicht die Villa oder den Paradis verlassen, weil Klaus gibt ihm alles, was er sich wünscht. Michael tat so, als ob er über die Reise betrübt ist. Aber Klaus ist gleichgültig, und reagiert nicht über die begebenheit.
Neukölln ist eine neue Welt für Michael, weil er zu dem gutten Leben gewohnt ist. Die Schule ist wie ein Jungle für ihn, weil er zu einer feinen Schule gewohnt ist. Er kennt Crille und Matze, die Geschwister sind, zu lernen. Eine türkische Gruppe, die von jungen Jungen besteht, schikanert ihn. Die türkische Gruppe stehlt seinen Schuh. So das neues Leben ist nicht einfach für ihn, weil er viele Probleme trifft. Sein früheres Leben war leichter für ihn.

Brugbart svar (0)

Svar #1
26. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)

Michael ist 13 Jahre alt, und er lebt mit seiner Mutter und ihrem Freund. Der Freund heißt Klaus und er ist sehr reich. Klaus besitzt ein großes Haus (heißt auf Deutsch normalerweise Villa) in einem schönen Stadtviertel. Michael mag nicht Klaus, aber er mag das große Haus und die Computer. Michaels und Klaus‘ Beziehung ist auf Materialismus basiert. Michael ist auch nicht ein guter Sohn, weil er seine Mutter verlässt, als sie anfängt zu heulen.
Michael und seine Mutter müssen die große Villa und Klaus verlassen, weil Klaus findet, dass die Mutter zu dick geworden ist. Michael will nicht die Villa oder das Paradis verlassen, weil Klaus ihm alles gibt, was er sich wünscht. Michael tut so, als ob er über die Reise betrübt sei. Aber Klaus ist es egal und er reagiert nicht auf die Begebenheit (hvad mener du?).
Neukölln ist eine neue Welt für Michael, weil er ein gutes Leben gewohnt ist. Die Schule ist wie ein Jungle für ihn, weil er eine feine Schule gewohnt ist. Er lernt Crille und Matze, die Geschwister sind, kennen. Eine türkische Gruppe, die aus jungen Jungen besteht, schikanert ihn. Die türkische Gruppe stiehlt seinen Schuh. So das neue Leben ist nicht einfach für ihn, weil viele Probleme auf ihn zukommen. Sein ehemaliges Leben war leichter für ihn.


spørg, hvis du har spørgsmål

God weekend

Brugbart svar (0)

Svar #2
26. januar 2008 af T83 (Slettet)

Michael ist 13 Jahre alt und er lebt mit seiner Mutter und ihrem Freund. Der Freund heißt Klaus und er ist sehr reich. Klaus besitzt ein großes Haus in einem schönen Stadtviertel. Michael mag Klaus nicht, aber er mag das große Haus und die Computer. Michaels und Klaus‘ Beziehung basiert auf Materialismus.
Michael ist auch kein ein guter Sohn, da er seine Mutter verlässt, als sie zu heulen anfängt.
Michael und seine Mutter müssen die große Villa und Klaus verlassen, weil Klaus findet, dass die Mutter zu dick geworden ist. Michael will die Villa oder besser das Paradies nicht verlassen, weil Klaus ihm alles gibt, was er sich wünscht.
Michael tut so, als ob er über den Auszug betrübt sei.
Aber Klaus ist es egal und er reagiert nicht auf Michaels Gefühle.
Neukölln ist wie eine neue Welt für Michael, weil er ein gutes Leben gewohnt ist.
Die Schule ist für ihn wie ein Dschungel, da er eine feine Schule gewohnt ist. Er lernt die Geschwister Crille und Matze kennen. Eine türkische Gruppe, die aus kleinen Jungen besteht, schikanert ihn. Die türkische Gruppe stiehlt seinen Schuh. Das neue Leben ist also nicht einfach für ihn, da viele Probleme auf ihn zukommen. Sein ehemaliges Leben war leichter für ihn.


Svar #3
26. januar 2008 af mtvraps (Slettet)

tak man

Skriv et svar til: Rettelse af tekst :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.