Tysk
Lille kort lysk oversættelse
30. januar 2008 af
mortenasm (Slettet)
1) I går har nogen stjålet vores bil.
2) Den stod på gaden, og alle dørene var låst
3) Selv om vi ikke gik sent i seng, og selv om nogle af naboerne på vejen (=i gaden) tager tidligt af sted, har ingen set, hvad der skete.
2) Den stod på gaden, og alle dørene var låst
3) Selv om vi ikke gik sent i seng, og selv om nogle af naboerne på vejen (=i gaden) tager tidligt af sted, har ingen set, hvad der skete.
Svar #2
30. januar 2008 af mortenasm (Slettet)
Det er selvfølgelig rigtigt. Undskyld.
1) Gestern Nacht hat eines unser Auto gestohlen
2) Es steht auf die Strasse, und alles Türen war geschlossen.
3) Obwohl wir nicht spät im Bett geht, und obwohl einer der strasse des nachbars nimmt früh afsted?? geht, hat keine seht, was tun.
1) Gestern Nacht hat eines unser Auto gestohlen
2) Es steht auf die Strasse, und alles Türen war geschlossen.
3) Obwohl wir nicht spät im Bett geht, und obwohl einer der strasse des nachbars nimmt früh afsted?? geht, hat keine seht, was tun.
Svar #3
30. januar 2008 af Sherwood (Slettet)
Direkte oversat fra de danske sætninger i #0.
1)Gestern hat jemand unser Auto gestohlen.
2)Es stand auf der Strasse und alle die Türen waren verschließen.
3)Obwohl wir nicht spät ins Bett gehen, und obwohl einige von den Nachbarn in der Straße früh abfahren, hat keine gesehen, was geschieht.
1)Gestern hat jemand unser Auto gestohlen.
2)Es stand auf der Strasse und alle die Türen waren verschließen.
3)Obwohl wir nicht spät ins Bett gehen, und obwohl einige von den Nachbarn in der Straße früh abfahren, hat keine gesehen, was geschieht.
Skriv et svar til: Lille kort lysk oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.