Tysk

rettelse

28. april 2008 af sammyy (Slettet)
Nogen som vil se på min tyske stil ?

Die Brücke ist eine Realität und Art von man nicht einem Gegner ist. (broen er en realitet og sådan en er man ikke modstander af).

Ein Interview mit Lone Dybkjær unterstreicht Dybkjærs Unzufriedenheit von der Brücke des
Öresunds.
Lone Dybkjær die später Frau von dem Ministerpräsident Poul Nyrup Rasmussen, meint dass die Brücke der verbindet Dänemark und Schweden sehr unnötig ist, weil es an ein verkehrt Grundlage bauen ist, ein Grundlage von dem Traum von der „Rückeroberung“ des Schweden. Dybkjær erzählt auch dass sie mit größtem Vergnügen eine Brücke zwischen London und Dänemark haben will, weil es ein großer Vorteil ist. Die Brücke zwischen Dänemark und Schweden ist laut Dybkjær ein großer finanzieller Nachteil, weil es nur mehr Motorismus und Verschmutzung verursacht. Nicht genug damit, dass sie gegen die Brücke ist, will sie mit größtem Vergnügen mit dem öffentlicher Verkehr finanzieren. Wenn ihr später Mann sich für die Brücke einsetzt, war sie sehr sauer dass sie ihm schalt, und jetzt sind sie ein Mitglied des EU-Parlaments.

Svar #1
29. april 2008 af sammyy (Slettet)

Er der ikke nogen som lige vil rette den ?

Brugbart svar (0)

Svar #2
29. april 2008 af Senaputi (Slettet)

Hej - jeg har prøvet lidt, men er ikke helt tilfreds, lad en af eksperterne se på det.

Ein Interview mit Lone Dybkjær unterstreicht ihre Unzufriedenheit mit der Öresunds Brücke.

Lone Dybkjær, die spätere Frau von Ministerpräsident Poul Nyrup Rasmussen, meint dass die Brücke, die Dänemark und Schweden verbindet, sehr unnötig ist, weil sie auf einer verkehrten Grundlage gebaut wurde. Eine Grundlage, vom Traum der „Rückeroberung“ von Schweden. Lone Dybkjær sagt auch, dass sie mit größtem Vergnügen (dette ord er ikke godt) eine Brücke zwischen London und Dänemark haben möchte, weil dies ein großer Vorteil wäre. Die Brücke zwischen Dänemark und Schweden ist laut Lone Dybkjær ein großer finanzieller Nachteil, weil sie nur mehr Motorismus (hedder det sådan?) und Verschmutzung verursacht. Nicht genug damit, dass sie gegen die Brücke ist, sie würde mit größtem Vergnügen den öffentlichen Verkehr finanzieren. Als ihr späterer Mann sich für die Brücke einsetzte, war sie sehr sauer so dass sie ihn ???. Jetzt ist sie Mitglied des EU-Parlaments.

Skriv et svar til: rettelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.