Tysk

hold da op mit tysk er blevet rustent

02. september 2008 af *sun* (Slettet)

Ja så er jeg begyndt at læse igen efter at have holdt et års pause, men hold da op hvor er mit tysk rustent.

Håber, der er en, der til en start vil rette denne sætning, så jeg kan se, hvor galt jeg er på den hehe.

(Passiv)

Han blev forbløffet, da han hørte om reklamens magt.

Er war verblüfft geworden, wenn er von die Macht der Werbung hörte


Svar #1
02. september 2008 af *sun* (Slettet)

Her kommer lige en sætning mere - ligeledes i passiv

Hun blev overrasket, das hun så den store mængde post på sit skrivebord.

Sie wird überrascht geworden, als sie die Grosse Menge von Post auf ihrer Tisch sah

Det lyder en smule forkert,  vil meget gerne have at vide, hvori fejlen ligger, hvad jeg gør forkert


Svar #2
02. september 2008 af *sun* (Slettet)

og det skal selvfølgelig være wurde i stedet for wird


Svar #3
02. september 2008 af *sun* (Slettet)

PASSIV

Han blev forbløffet, da han hørte om reklamens magt.

Er wurde verblüfft geworden, wenn er von die Macht der Werbung hörte

Hun blev overrasket, das hun så den store mængde post på sit skrivebord.

Sie wurde überrascht geworden, als sie die Grosse Menge von Post auf ihrer Tisch sah
Flyet var blevet forsinket.

Das Flugzeug wird verspätet werden


Brugbart svar (0)

Svar #4
02. september 2008 af Sherwood (Slettet)

Kig på:

Er wurde verblüfft geworden, wenn er von die Macht der Werbung hörte.

Sie wurde überrascht geworden, als sie die Grosse Menge von Post auf ihrer Tisch sah.
 

Das Flugzeug wird verspätet werden


Svar #5
02. september 2008 af *sun* (Slettet)

Mente vist også: Das Flugzeug wird verspätet geworden

samt: Er wurde verblüfft geworden, als er von die Macht der Werbung hörte, og ved også godt grosse er stavet forkert, men kan ikke lige finde dobbelt s tegnet


Svar #6
02. september 2008 af *sun* (Slettet)

Er wurde verblüfft geworden, als er von der Macht der Werbung hörte.

Sie wurde überrascht geworden, als sie die Groβe Menge von Post auf ihrem Tisch sah.
 

Das Flugzeug wird verspätet geworden


Svar #7
02. september 2008 af *sun* (Slettet)

1. Han blev forbløffet, da han hørte om reklamens magt. Er wurde verblüfft, als er von der Macht der Werbung hörte

2. Hun blev overrasket, das hun så den store mængde post på sit skrivebord. Sie wurde überrascht, als sie die Groβe Menge von Post auf ihrem Tisch sah

3. Flyet var blevet forsinket. Das Flugzeug wird verspätet geworden
 


Skriv et svar til: hold da op mit tysk er blevet rustent

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.