Tysk

please..jeg søger efter en der kan rette den meget korte tyske tekst..

04. oktober 2004 af suzie (Slettet)
Min personlige mening fra filmen „Lili Marleen“ er, at det er en god og spændende film der viser os hvordan forholdet mellem jøder og nazister var før. Men filmen springer hurtig fra en scene til en anden scene og det virker lidt forvirrende.

Meine persönliche Meinung von dem Film”Lili Marleen” ist, dass er ist eine gutes und interessantes Film, es zeigt uns wie die Nazisten und Juden Verhältnis früher war. Der Film aber springt schnell aus einer Bühne von einer anderen Bühne und es wirkt wenig verwirrt.


lige en spørgsmål..hvad synes i om at man stadig idag beskæftiger sig med nazitiden??håber nogen gider rette og svare..tak på forhånd..

Brugbart svar (0)

Svar #1
04. oktober 2004 af Ida Marie (Slettet)

Jeg ville putte verbet i ",dass er ist eine gutes und interessantes Film" tilbage i sætningen "dass er eine gutes und interessantes Film ist". Det ville jeg gøre fordi, jeg vil mene det er en bisætning.
Da Film er hankøn og står i nominativ, ville jeg heller ikke skrive: "eine gutes und interessantes Film", men "ein guter und interessanter Film"

Svar #2
04. oktober 2004 af suzie (Slettet)

tak for det..jeg håber også andre hurtig kigger den igennem og svarer på spørgsmålet..

Skriv et svar til: please..jeg søger efter en der kan rette den meget korte tyske tekst..

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.