Rettelse ( ikke meget )

Først at skrive teksten på tysk for dernæst at oversætte den til dansk - Det er en rigtig dårlig ide, hvilket også kan ses på din tekst.

Prøv at lægge den danske tekst væk og så skriv din tyske tekst med de ord, som du har i dit eget ordforråd og ikke behøver at slå op.

Hvad er der præcis galt at gøre sådan? 

Ich habe mich daran entscheiden, von der Kindheit in 2096 zu schreiben, und wie es sich in meiner Meinung entwickeln will. Ich meine dass es nicht leicht sein will ein Kind von 2096 zu sein. Meine Behauptung dafür ist dass die meisten Kindern im Jahr 2096 höchstwahrscheinlich sehr einsam sein wollen. Im Jahr 2096, will man wahrscheinlich keine gefühlsmäßige Rücksicht auf sie nehmen, und sie müssen wahrscheinlich eine Menge Beschlüsse auf eigene Faust fassen. Dieses Beruht auf die Gesellschaft und an die Menschen die sich in das Leben der Kinder anwesend machen. …

Prøv at se om du ikke kan skrive videre på denne eller evt. rette de mange fejl? :-)

Beklager, men gider simpelthen ikek at rette det har ikek tid!

Hov det er hvist gået lige lovligt stærkt nok! Tja så kan du vil rette? :-)

Du skal jo også selv lave lidt?

Prøvede igen og fik lidt hjælp denne gang.

Kan nogen se det igennem (bare rette små fejl):

Ich will beschreiben wie ich mit die Kindheit im Jahre 2096 vorstelle.
Ich stelle mir vor das es nicht so einfach wird ein kind in 2096 Jahre zu sein, weil ich glaube, die Kinder in 2096 Jahre vieles machen wollen allein, und auf wollen auf eigene Füße stehen.
Der Grund für diese Veränderungen könnte sein, dass die Kinder es so wollen und weil sie vieles auch selber bestimmen wollen, aber auch weil die Eltern sich darum nicht viel kümmern.
Unsere Gesellschaft auch eine Große Rolle gespielen, denn die Kinder wollen dass machen was die anderen Kinder machen und die Eltern können es nicht verbieten wenn die meisten Eltern etwas zulassen.
Der Nachteil an diese Veränderungen ist, das die Kinder schnell Erwachsen werden aber dennoch nicht die Erwartungen eines Erwachsene erfüllen könne.

Technologie wird gedeihen, und dazu führen, dass große Veränderungen in der Gesellschaft werden die Kinder profitieren. Kinder müssen mehr Möglichkeiten zur Auswahl und mehr Türen öffnen wird zu ihnen in 2096. Es wird nicht mehr bin die Fragt, ob wir denken und glaube, die Dinge gehen, sondern einfach selbst immer Teil des Raumes sind wir in. Wir wollen nicht mehr akzeptiert den Status Unterschiede in allen Fragen, und davon überzeugt werden, dass Kinder wie Erwachsene, gesunde wie kranke allen hilft, zu bauen, dass die Gesellschaft sollten alle akzeptieren, auf dem gleichen Niveau.