Engelsk
"it is" eller "it''s" i engelske stile?
Jeg er i gang med at skrive en short story og jeg er kommet i tvivl om, om det er okay at skrive hadn't, it's og couldn't fx eller om man skal skrive it is og could not??
Hvad vil I synes er bedst, og hvad plejer I at gøre?
Svar #1
05. oktober 2008 af Dreamer1990 (Slettet)
Hej,
Når man snakker engelsk vil jeg foretrække at sige 'it's', men når man skal lave en aflevering vil jeg foretrække at skrive 'it is' :)
Det er dog en smagssag ;)
Pjuske Pjuskesen
Svar #3
05. oktober 2008 af Isomorphician
De fleste engelsklærere foretrækker "had not", "it is" og "could not" i skriftlige afleveringer.
Svar #4
05. oktober 2008 af Kysr (Slettet)
Som Isomorphician også siger, foretrækker de fleste lære, at man ikke skriver det sammentrukket.
Svar #5
05. oktober 2008 af AlohaAloha (Slettet)
ja, det ville jeg umiddelbart også tro, men hvad så hvis der er tale om en persons tanker fx? kan man så ikke skrive det sammentrukket?
Svar #6
05. oktober 2008 af Kysr (Slettet)
Hvis der er direkte tale, eller som du siger noget om tanker, kan man sagtens skrive det sammentrukket. Men vil råde dig til at skrive det hver for sig, da man ikke altid kan være sikker på, hvornår det er bedst at skrive det sammentrukket, og hvornår det ikke er.
Svar #7
05. oktober 2008 af Isomorphician
Hvis du citerer noget hvor det står sammentrukket, skal du selvfølgelig også gengive det i sammentrukket form.
Svar #8
05. oktober 2008 af AlohaAloha (Slettet)
ja, okay det kan der selvfølgelig være noget om :)
tak for hjælpen :) jeg har skrevet det hele i 2 ord nu - så er jeg i hvert fald på den sikre side :D
Svar #11
14. oktober 2008 af Kysr (Slettet)
#4 Gud, hvor kan jeg stave forkert nogle gange. :D Lære? :D Haha.
Skriv et svar til: "it is" eller "it''s" i engelske stile?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.