Tysk
Hjæælp! oversættelse 2
Øvelse 11 oversæt ; brug "was" som henførende stedord
Det bedste, han ved, er at gå i skole
Det, som du lige har sagt, er løgn
Alt, hvad jeg ved, er, at jeg ikke ved noget
Det eneste , konen ved, er , at manden er blevet (worden) kidnappet
Jeg er enig i det, som du siger
Det bliver ved det, vi har aftalt
Noget ,af det han tjener, sparer han op i banken
Bortførelsen af ham var det værste, hun havde oplevet
Det seneste (das Neuste) , jeg har hørt ,er , at terroristerne har halshugget Daniel Pearl.
Det dejligste ( das Schönste ) , I ved, er at få sommerferie
Svar #1
18. januar 2009 af ahrid
Das Beste, was er weiß, ist in die Schule gehen
Was Sie eben gesagt, ist eine Lüge
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nichts weiß
Das einzige, was sie weiß, ist, dass er wurde (Word) entführt
Ich stimme mit dem, was Sie sagen,
Es wird, was wir vereinbart haben,
Etwas von dem, was er, er spart bis zu der Bank
Entführung von ihm war das schlimmste sie gesehen hatte
Die letzte (das Neuste) Ich habe gehört, ist, dass die Terroristen haben Daniel Pearl enthauptet.
Die schönsten (das Schönste), ich weiß, um den Sommer-Urlaub
Svar #4
18. januar 2009 af juventuz (Slettet)
Fedt at godtage et svar, der kommer direkte fra google translate. Haha. Tyder vist på, at #0 bare vil have overstået sine lektier...
Skriv et svar til: Hjæælp! oversættelse 2
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.