Tysk
Rettelse (:
Wenn ich frei von der Schule habe, bin ich zusammen mit meiner Freundinnen. Wir sehen Fernsehen, spielen Karte, reden oder essen zusammen. Sofern ich habe vielen Schularbeit mache ich das. Zur Ende will ich erzählen, dass ich sehr poetisch bin, und dass „Carpe Diem“ mein lieblings Zitat ist weil alle über die Zukunft denken und deshalb gegenwärtige, glückliche Augenblicke vergessen und zuletzt ist das Leben wertlos. – Aber du sollst ambitiös werden. Ich will Leute helfen und mein Traum ist eine Ärztin zu bekommen.
Ville være dejligt, hvis en lige ville se den igennem for brølere? (:
Svar #2
01. marts 2009 af Jekoa (Slettet)
Wenn ich frei von der Schule habe Wenn ich nicht in der Schule bin, bin ich zusammen mit meinen Freundinnen. Wir sehen Fernsehen, spielen Karte, reden oder essen zusammen. Sofern ich vielen Schularbeit habeflyttet, mache ich sie. Zum Ende will ich erzählen, dass ich sehr poetisch bin(,) und dass „Carpe Diem“ mein lieblingsZitatet ord ist, weil alle über die Zukunft denken und deshalb gegenwärtige, glückliche Augenblicke vergessen und zuletzt ist das Leben wertlos. – Aber du sollst ambitiös werden. Ich will Leuten helfen und mein Traum ist, eine Ärztin zu werden.
Her er en lille rettelse ;-)
Svar #3
01. marts 2009 af danielruhmann (Slettet)
Fernsehen sehen - det går ikke. Enten siger man "Sie haben fern gesehen" eller "sie haben Fernsehen geguckt".
mein Traum ist, eine Ärztin zu werden -> mein Traum ist es, Ärztin zu werden.
Svar #4
01. marts 2009 af Jekoa (Slettet)
Ja, men spørgeren har nok ikke lært om "løst-sammensatte verber", hvorfor det måske ikke var så vigtigt - men det har hun måske alligevel :-)
Endvidere så er det jo også: sie haben ferngesehen ;-)
Skriv et svar til: Rettelse (:
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.