Sådan finder du tekstanalyser

Jeg har bemærket, at rigtig mange indlæg i Studieportalens forum handler om hjælp til analyser af tekster.

Omtale af tekster kan man finde flere steder:

Danske anmeldelser 1987 ff af danske bøger, film og tidsskrifter, koncerter, videoer, CD'er, DVD'er, samt udenlandske film, der har haft premiere i Danmark, finder man i bibliotek.dk. Der er adgang via nettet for alle, og det er gratis! Gå til http://bibliotek.dk Søg på den bog, film, tidsskrift, DVD eller hvad det nu er, du vil se anmeldelser af . Hvis søgningen driller, så se den lille instruktionsvideo her: http://bibliotek.dk/flash/ Når du har fundet værket, skal du se ude i højre side. Hvis der findes danske anmeldelser af værket, ser du et link med ankerteksten "Få henvisning til anmeldelser". Klik på linket, så får man en oversigt over anmeldelserne.  Avisanmeldelserne ligger i Infomedia. Infomedia er en betalingsdatabase, som bibliotekerne har adgang til. Der er også adgang til Infomedia via Skoda http://skoda.emu.dk/. Men i bibliotek.dk kan I se, at anmeldelserne findes og hvor de er trykt.
Kapitler, artikler, essays, enkelt-noveller og enkelt-digte anmeldes stort set aldrig Danske avisanmeldelser 1940-1978 Avis Kronik Index [AKI] er en trykt katalog, der registrerer anmeldelser 1940-1978. Den findes på mange biblioteker, og ved hjælp af den kan bibliotekaren skaffe anmeldelser til jer. Det kan godt tage nogle dage, så det kan betale sig at være i god tid! Danske artikler 1945 ff Der findes mange gode artikler (ikke anmeldelser) i tidsskrifter og aviser om enkeltbøger og om hele forfatterskaber, og de kan være til stor hjælp, når man skal analysere et værk. Dem kan man finde ved at søge i bibliotek.dk. Man søger på forfatteren som emne, fx Jessen Ida og klik på linket "slå emne op i register". Så klikker man på navnet, og basen finder alle bøger og artiklerom Ida Jessen, der er registreret i basen Omtaler og analyser af dansk skønlitteratur kan man finde i Dansk litteraturhistorisk bibliografi. Der er adgang for alle og det er gratis at søge i databasen :) Egentlige tekstanalyser Der findes et rigtig godt værk, der hedder Litteraturtolkninger. Det er en betalingsdatabase med henvisninger til litterære tolkninger af forfatterskaber og konkrete skønlitterære titler, herunder enkelte digte og noveller. Der medtages bøger, dele af bøger samt avis- og tidsskriftartikler. Hovedparten af registreringerne er tolkninger fra 1970- , men der er registreringer helt tilbage til omkring 1900, men ikke ret mange. Skal man finde henvisninger til litteraturtolkninger før 1990, skal man også slå op i de trykte udgave af Litteraturtolkninger. Den elektroniske udgave af Litteraturtolkninger findes på næsten alle danske biblioteker. Den er også tilgængelig via Skoda http://skoda.emu.dk/ . De gamle trykte udgaver, som ikke er inkluderet på basen findes på mange danske biblioteker. Spørg efter dem, der er guld! :) Udenlandske tekstanalyser. Der er udenlandske analyser med i Litteraturtolkninger, men hovedvægten ligger på danske og nordiske tolkninger. Mange af de spørgsmål til lektiehjælp, jeg har set, handler om moderne essays/artikler/kapitler på engelsk. Dem er der ikke så mange analyser af i Litteraturtolkniger.
Men der findes nogle fremragende værker til at finde engelske tekstanalyser. Contemporary authors er et mega stort engelsksproget forfatterleksikon med detaljerede oplysninger om de mest ukendte forfatterskaber. I mange år kom det i bogform. I dag er det en stor database med ca. 100.000 nutidige skønlitterære og faglitterære forfattere. Leksikonet dækker primært engelsksprogede forfattere, men medtager også mange andre, hvis bøger er oversat til engelsk. Contemporary criticism er en stor database med analyser og anmeldelser af nutidige forfatteres værker MLA er en stor amerikansk databaser over litterære tolkninger. Den produceres af Modern Language Association. Det er her man finder de rigtig gode og videnskabelige analyser.
Omtale af databasen
MLA's hjemmeside
Wikipedia om Modern Language Association

De store udenlandske databaser med henvisning til udenlandske tekstanalyser er betalingsdatabaser, og i Danmark findes de desværre kun på de aller største biblioteker. Det vil sige: Det kongelige Bibliotek, Universitetsbibliotekerne og enkelte meget store folkebiblioteker.

Til lektieguruer og andre hjælpsomme sjæle

Hvis der er nogen af jer, der kommer på Det kongelige Bibliotek eller på Universitetsbibliotekerne rundt om i landet, så hav lige ovenstående baser i baghovedet, når der er efterspørgsel på analyser af udenlandske tekster i Studieportalens lektiehjælpsforum. På universitetsbibliotekerne får man som regel lov at søge selv - det gør man ikke altid i folkebibliotekerne. Det skyldes naturligvis, at baserne er temmelig kostbare at søge i.

Til de studerende, der søger hjælp til tekstanalyse i Studieportalens forum

Husk altid at oplyse både forfatter og fulde titel på det værk, I vil have hjælp til. Ellers kan man ikke søge i databaserne. Hvis det er en artikel, et digt eller en novelle, er det klogt også at oplyse, hvilken bog eller hvilket tidsskrift teksten stammer fra. Nogen gange er det nemlig det, man skal søge på, for at finde noget brugbart :)