Einfach so side 58 Udsagnsord sammensat med durch, über...

Hej

Er der én, der vil se nedennævnte igennem og komme med forslag til rettelser +forklaring til rettelserne. Jeg er ved at løbe vild i de sammensatte udsagnsord. På forhånd tak for hjælpen Pia

1. Det var umuligt at gennemføre undersøgelsen
Es war unmöglich die Untersuchung durchzuführen.

2. Nu har Ulrike allerede læst brevet to gange igennem
Nun hat Ulrike schon den Brief zweimal durchgelesen oder durchgelest?

3. Ved gennemgangen sprang vi nogle sider over.
Bei der Durchnahme sprangen wir einige Zeiten über.

4. Ifølge rygterne har han myrdet sin kone
Den Gerüchten zufolge hat er seine Frau umgebracht.

5. En bror til min chef omkom ved flyulykken
Ein Bruder von meinem Chef kam bei dem Flugzeugabsturz um.

6. Kann man se, hvem der har skrevet brevet under?
Kann man erkennt, wer da hat den Brief unterschrieben?
oder (wer da den Brief unterschrieben hat?)

7. Jeg understreger alle Personnavne
Ich unterstreiche alle den Person nahmen.

8. Frau Meyer har gennemgået meget i sit liv
Frau Meyer hat viel in ihrem Leben durchgemacht.