Tysk
rettelse af das spiel
16. februar 2005 af
hln (Slettet)
„Das Spiel“
- von Anett Lousian
„Das Spiel“ von der Sängerin Anett Lousian handelt von Liebe, nicht Entgelt Liebe und das Leben genießen.
Die Hauptperson ist eine Frau. Der Text handelt von einer Frau, sie hat zusammen mit einem Man gewesen, aber nur eine einige Nacht. Es war nur Sex, für die Betreffende der Frau. In diesem Liedtext beschreibt sie welche Konsequenzen das One Night Stand hat für sie. Das One Night Stand hat keine Bedeutung für sie, sie hat keine Gefühle für der Man. Ich glaube, es ist nur Sex es handelt von. Die Hauptperson hat viele One Night Stand gehabt, ich glaube, dass sie nur das Leben genießen wollen. Sie will nicht ein seriöses Verhältnis haben mit dem Mann oder anderen Männern. Sie will viele Dinge prøve af, wen sie Jung ist und hat die Möglichkeiten und die Zeit. Sie Aber der Man hat eine anderen Auffassung von dem One Night Stand, er hat Gefühle für sie. Er glaube, dass die Nacht war echt und aufrichtig und nicht nur ein One Night Stand. Deshalb hat er alles schmeißt wegen einer Nacht, er hat wegen ihr irgendwen verlässt. Er glaubt, es ist seriös zwischen ihnen.
Aber sie will nicht auf diesem Niveau werden, es ist zu seriös für sie. Sie will nur noch spielen.
In diese moderne Zeit, sind Leute mehr frei als früher. Viele Leute wollen nicht sich verpflichten, wenn sie in eine jung Alter sind. Es gibt viele Ding, die Jugendlichen wollen prøve
Af, bevor sie eneste ene finden. Vielleicht ist man verletzt geworden, und man will nicht verletz wieder geworden.
Ich meine das die Botschaft mit diesem Text ist, dass es nicht nur Junge, wie hat viele One Night Stands. Die Rollen sind hier umtauschen.
- von Anett Lousian
„Das Spiel“ von der Sängerin Anett Lousian handelt von Liebe, nicht Entgelt Liebe und das Leben genießen.
Die Hauptperson ist eine Frau. Der Text handelt von einer Frau, sie hat zusammen mit einem Man gewesen, aber nur eine einige Nacht. Es war nur Sex, für die Betreffende der Frau. In diesem Liedtext beschreibt sie welche Konsequenzen das One Night Stand hat für sie. Das One Night Stand hat keine Bedeutung für sie, sie hat keine Gefühle für der Man. Ich glaube, es ist nur Sex es handelt von. Die Hauptperson hat viele One Night Stand gehabt, ich glaube, dass sie nur das Leben genießen wollen. Sie will nicht ein seriöses Verhältnis haben mit dem Mann oder anderen Männern. Sie will viele Dinge prøve af, wen sie Jung ist und hat die Möglichkeiten und die Zeit. Sie Aber der Man hat eine anderen Auffassung von dem One Night Stand, er hat Gefühle für sie. Er glaube, dass die Nacht war echt und aufrichtig und nicht nur ein One Night Stand. Deshalb hat er alles schmeißt wegen einer Nacht, er hat wegen ihr irgendwen verlässt. Er glaubt, es ist seriös zwischen ihnen.
Aber sie will nicht auf diesem Niveau werden, es ist zu seriös für sie. Sie will nur noch spielen.
In diese moderne Zeit, sind Leute mehr frei als früher. Viele Leute wollen nicht sich verpflichten, wenn sie in eine jung Alter sind. Es gibt viele Ding, die Jugendlichen wollen prøve
Af, bevor sie eneste ene finden. Vielleicht ist man verletzt geworden, und man will nicht verletz wieder geworden.
Ich meine das die Botschaft mit diesem Text ist, dass es nicht nur Junge, wie hat viele One Night Stands. Die Rollen sind hier umtauschen.
Svar #1
17. februar 2005 af Jimboboy (Slettet)
Her er i hvert en alternativ rettelse til din tekst (håber du kan bruge det):
Der Text "Das Spiel", der von der Sängerin Anett Louisan geschrieben ist, handelt von den Konsequenzen, die im Kielwasser eines One-night Stands folgen können.
Die Hauptfigur des Textes, eine Frau, verbringt eine Nacht zusammen mit einem Mann. Für die Frau geht es nur darum, ihre sexuellen Bedürfnisse zu befriedigen.
Später wird es auch deutlich, dass sie keine (feste) Beziehung mit dem Mann haben will. Sie hat keine Gefühle für ihn und ist einfach wegen ihres Alters nicht bereit, ein intimes und länger dauerndes Verhältnis einzugehen.
Der Mann hat jedoch eine andere Auffassung von der Nacht. In ihm hat die Nacht echte Liebe zu der Frau geweckt.
Deshalb verlässt er seine Freundin, weil er davon überzeugt ist, dass er ein neues Verhältnis zu der Frau, die er gerade getroffen hat, beginnen kann.
Die Frau, mit der er jetzt gern sein Leben verbringen möchte, will jedoch mit ihm kein festes Verhältnis beginnen
Für mich tritt die Frau als ein gutes Beispiel (der) heutigen Jugend hervor. Heute gibt es viele junge Leute, die sich in jungen Jahren nicht fest an einen Partner binden wollen.
Viele wollen gern frei sein, so lange sie jung sind.
Hvis du ikke forstår nogle af rettelserne, så er du velkommen til at skrive igen.
Jimboboy
Der Text "Das Spiel", der von der Sängerin Anett Louisan geschrieben ist, handelt von den Konsequenzen, die im Kielwasser eines One-night Stands folgen können.
Die Hauptfigur des Textes, eine Frau, verbringt eine Nacht zusammen mit einem Mann. Für die Frau geht es nur darum, ihre sexuellen Bedürfnisse zu befriedigen.
Später wird es auch deutlich, dass sie keine (feste) Beziehung mit dem Mann haben will. Sie hat keine Gefühle für ihn und ist einfach wegen ihres Alters nicht bereit, ein intimes und länger dauerndes Verhältnis einzugehen.
Der Mann hat jedoch eine andere Auffassung von der Nacht. In ihm hat die Nacht echte Liebe zu der Frau geweckt.
Deshalb verlässt er seine Freundin, weil er davon überzeugt ist, dass er ein neues Verhältnis zu der Frau, die er gerade getroffen hat, beginnen kann.
Die Frau, mit der er jetzt gern sein Leben verbringen möchte, will jedoch mit ihm kein festes Verhältnis beginnen
Für mich tritt die Frau als ein gutes Beispiel (der) heutigen Jugend hervor. Heute gibt es viele junge Leute, die sich in jungen Jahren nicht fest an einen Partner binden wollen.
Viele wollen gern frei sein, so lange sie jung sind.
Hvis du ikke forstår nogle af rettelserne, så er du velkommen til at skrive igen.
Jimboboy
Skriv et svar til: rettelse af das spiel
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.