Tysk
Tysk:S nogen der vil hjælpe?
Hej!
Er der nogle flittige mennesker, der ønsker at rette min tysk stil - håber virkelig der er nogen der gider at bruge deres tid på at rette min stil.
Tak på forhånd.
B. Reise mit dem Auto durch Deutschland.
Ich sitze in meinem Auto und aus dem Fenster ich sehe der Grenzkontrollpunkt. Ich zeige meinen Pass. Der Grenzer blickt sorgfältig an meinen Pass, danach sagt er:“Gute Reise“, und reichte mir den Pass zurück. eine gute Strecke nach Deutschland mit meinem neuen Auto, komme ich nach Berlin. Der Berlin abgestrahlte mit neue Gebäuden. Ich fahren vorbei die neu renovierten Olympiastadion. Es war 76 Räumlichkeiten für VIP und der können bis zu 25.000 Zuschauer in den Innenraum. Gesamt sind da 74.064 Zuschauer. Es war eine gute Sicht. Ich fortfahre meine Reise durch Deutschland. Dann ich komm zu Holocaust-Gedenkstätte. Das war ein Denkmal für die ermordeten Juden und da sind sechs Millionen Opfer. Das ist ein Ort der Erinnerung und des Gedenkens an die ermordeten Juden. Die nächsten Attraktion ich möchte sehen ist der Alexanderplatz, wie ist ein zentrale Platz mit besonderer Weltzeituhr und den Berliner Fernsehturm. Es war faszinierend. Der Zeit laufen und ich musste nach Hause fahren, aber dann mein Auto zum Stilstand gekommen und möchte die Nacht verbringen im Hotel. Aber weiter war Meine Reise durch Deutschland mit meinem neuen Auto war ganzes Special.
Svar #1
09. april 2010 af NIP (Slettet)
Reise mit dem Auto durch Deutschland.
Ich sitze in meinem Auto und aus dem Fenster sehe ich den Grenzkontrollpunkt. Ich zeige meinen Pass. Der Grenzer blickt sorgfältig meinen Pass an, danach sagt er:“Gute Reise“, und reicht mir den Pass zurück. eine gute Strecke nach Deutschland mit meinem neuen Auto, komm ich nach Berlin. Berlin strahlt mit neuen Gebäuden. Ich fahre bei den neu renovierten Olympiastadion vorbei. Es war 76 Räumlichkeiten für VIP und es können bis zu 25.000 Zuschauer in den Innenraum zitzen. Gesamt sind das 74.064 Zuschauer. Es war eine gute Sicht. Ich fahre weiter auf meiner Reise durch Deutschland. Dann ich komm zu einer Holocaust-Gedenkstätte. Das war ein Denkmal für die ermordeten Juden und da sind sechs Millionen Opfer. Das ist ein Ort der Erinnerung und des Gedenkens an die ermordeten Juden. Die nächsten Attraktion die ich bescuchen will ist Alexanderplatz, das ist ein zentrale Platz mit einer besonderen Weltzeituhr und den Berliner Fernsehturm. Es war faszinierend. Der Zeit läuft und ich muss nach Hause fahren, dann stehelle ich mein ab,und möchte die Nacht im Hotel verbringen. Bi sic h wieder weiter farhe auf meiner Reise durch rejse durch Deutschland mit meinem neuen Auto war ganz Special.
Svar #2
10. april 2010 af lone1999 (Slettet)
Jeg vil anbefale dig at bruge min oversættelse:
Reise mit dem Auto durch Deutschland.
Ich sitze in meinem Auto und aus dem Fenster sehe ich den Grenzkontrollpunkt. Ich zeige meinen Pass. Der Grenzer blickt sorgfältig meinen Pass an, danach sagt er:“Gute Reise“, und reicht mir den Pass zurück. Eine gute Strecke nach (/durch?) Deutschland mit meinem neuen Auto, komme ich nach Berlin. Berlin strahlt mit neuen Gebäuden. Ich fahre vorbei dem neurenovierten Olympiastadion. Es gab 76 Räumlichkeiten für VIP und es konnten bis zu 25.000 Zuschauer in den Innenraum sitzten. Gesamt sind es 74.064 Zuschauer. Es gab eine gute Sicht. Ich fahre weiter auf meine Reise durch Deutschland. Dann komme ich zu einer Holocaust-Gedenkstätte. Das war ein Denkmal für die ermordeten Juden und es sind sechs Millionen Opfer. Das ist ein Ort der Erinnerung und des Gedenkens an die ermordeten Juden. Die nächste Attraktion, die ich besuchen möchte, ist der Alexanderplatz, das ist ein zentrale Platz mit einer besonderen Weltzeituhr und den Berliner Fernsehturm. Das war faszinierend. Die Zeit läuft und ich muss nach Hause fahren, dann parke ich mein Auto, weil ich die Nacht über, in einem Hotel verbringen möchte. Aber weiter war Meine Reise durch Deutschland mit meinem neuen Auto etwas ganz besonderes/ speziell.
Skriv et svar til: Tysk:S nogen der vil hjælpe?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
