Tysk

Lille stil med brug af pronominer, har jeg forstået det korrekt?

22. april 2010 af KrisBaby (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hejsa. Jeg håber du vil bruge 10 minutter af din tid på at hjælpe mig! :-D

Jeg har brug for hjælp til en lille tekst jeg har skulle skrive om mit kæledyr. Teksten skulle indeholde en masse possesive og personlige pronominer. 

Lad mig starte med at sige at tysk ikke er min stærke side, så alt andet hjælp angående stavefejl og ordstilling modtages med kyshånd! :-)

Meine katze Gabrielle

Meine Katze Gabrielle liebt mich und ich liebe sie. Aber sie ist nicht immer glücklich. Es ist am besten, wenn sie hungrig wird sie sprechen. Meine Katze ist 10 Jahre alt, und es kann man gefüllt. Sie ist inzwischen mehr müde und ruhig bleiben. Sie wird langsam alt, um graue Haare zu bekommen. Gabrielle hat nicht viele Freunde, aber denen, sie hat, sie liebt. Ihr Lieblingsessen ist Thunfisch, aber sie will nur ankommen man einmal in der Woche.

Gabrielle ist eine kleine Katze, die Menschen liebt. Sie hat 1. Geburtstag Juni, die am selben Tag wie meine Schwester. Meine Katze Gabrielle ist ein erstaunliches Tier, das man sich immer verlassen kann.

Gabrielle ist, weiß und schwarz, und ihr Pelz hat ein lustiges Muster. Obwohl sie wird alt, sie wird von Tag zu Tag glücklicher.

Det var det, på forhånd tak!
 


Brugbart svar (0)

Svar #1
23. april 2010 af Tyskfødt (Slettet)

Meine Katze Gabrielle

Meine Katze Gabrielle liebt mich und ich liebe sie. Aber sie ist nicht immer glücklich. Es ist am besten, wenn sie hungrig wird sie sprechen. Meine Katze ist 10 Jahre alt, und es das kann man gefüllt. merken. Sie ist inzwischen mehr müde und ruhig bleiben. fast immer müde und sehr friedlich Sie wird langsam alt um  und bekommt graue Haare. zu bekommen. Gabrielle hat nicht viele Freunde, aber denen,diejenigen, die  sie hat, sie liebt sie. Ihr Lieblingsessen ist Thunfisch, aber sie will nur ankommen man einmal in der Woche.

Gabrielle ist eine kleine Katze, die die Menschen liebt. Sie hat am 1. Juni Geburtstag Juni, die am selben Tag wie meine Schwester. Meine Katze Gabrielle ist ein erstaunliches Tier,  auf das man sich immer verlassen kann.

Gabrielle ist, weiß und schwarz, und ihr Pelz hat ein lustiges Muster. Obwohl sie wird alt wird, sie wird  sie von Tag zu Tag glücklicher
 

  Disse 2 sætninger er uforståelige.    Forklar dem på dansk    Es ist am besten, wenn sie hungrig wird sie sprechen        aber sie will nur ankommen?? man einmal in der Woche.


Brugbart svar (0)

Svar #2
25. april 2010 af solpige123 (Slettet)

Man siger heller ikke Pelz, men Fell :)


Brugbart svar (0)

Svar #3
25. april 2010 af Tyskfødt (Slettet)

1 : 0  für dich, Solpige!


Brugbart svar (0)

Svar #4
25. april 2010 af solpige123 (Slettet)

Danke :D


Skriv et svar til: Lille stil med brug af pronominer, har jeg forstået det korrekt?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.