hjælp med at sætte 2 sætninger op.

20. maj 2010 af myss (Slettet)

håber virkelig, der er nogle her ude, der kan hjælpe mig:)

(eksame)

1)Die Öffentlichkeit versuchen nicht zu stoppen Mobbing, und sieht weg?

eller

Die Öffentlichkeit nicht versuchen Mobbing zu stoppen , und sieht weg?

eller er de begge to helt forkerte????

2)obwohl es schwer Mobbing verhindern ist, finde ich, wir immer noch Mobbing versuchen zu stoppen. ?

obwohl es schwer Mobbing verhindern ist, finde ich, wir immer noch versuchen zu stoppen Mobbing.?

eller der disse to også het forkerte??

mange takker på forhånd:)

Brugbart svar (0)

Svar #1
20. maj 2010 af Stygotius (Slettet)

Ja, de er begge ret håbløse.

Ad 1. a) Er "Die Öffentlichkeit" ikke et entalsord ? ....skal verbet så ikke også stå i ental (når nu trods alt "sieht" er det) ?

b) Infinitiver står til sidst i en sætning.

Ad 2. Der er vist ingen der kan gennemskue hvad det er du prøver på at sige med den sætning

Skriv et svar til: hjælp med at sætte 2 sætninger op.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.