24 timer årsprøve - rettelser

Jeg er ikke kompetent nok til at rette din tyske disposition, men jeg har selv haft tysk på A-niveau i gymnasiet og efter et par mundtlige årsprøver/eksamener, har jeg erfaret at man virkelig skal lave korte sætninger, for man er simpelthen ikke i stand til at finde hoved og hale i sine laaange sætninger til prøven, fordi man er lidt nervøs og fordi man jo "kun" må kigge ned engang imellem på sine sætninger. Begræns derfor dine sætninger ellers bliver det hurtigt oplæsning :-)

I øvrigt fokuseres der ikke på, at du er 100 % korrekt grammatisk, så forsøg at slippe dit talepapir og vis at du ikke er "bange" for at tale. Det er netop det, de vægter højt. At man tør tale sproget og forsøge sig :-) Jeg behøver selvfølgelig ikke at sige, at det grundlæggende grammatik skal være på plads..

Ikke lige hvad jeg spurgte efter, men tusind tak :) Jeg prøver li at se på det.  Jeg havde egentlig fået den forståelse at grammatikken vægtede meget højt.

JEG KUNNE KUN  GENNEMSE DIN TEKST FLYGTIGT. RETSKRIVNINGEN HAR JEG IKKE KORRIGERET.

Du behøver ikke at skrive ein weiblicher Lehrer/ein weiblicher Schriftsteller!  Det siger man ikke på  tysk. Det hedder  "eine Lehrerin, eine Schriftstellerin" ("in" svarer til dansk "inde).

1.) Præsentation
Ich möchte den Text "Plötzlich war meine Hand auf seinem knie“ vorstellen. Den  Der text ist von einer weiblich Schriftstellerin geschrieben. Sie heißt Milena Moser und sie ist ein schweinischer Schriftsteller. schreibt über erotische Themen .Den Der text hat 4 Seiten.

2.) Handlingsreferat
Der Text handelt von einem weiblichen  einer Lehrerin.Lehrer. Der weibliche  Die Lehrerin ist eine  die Ich-Erzählerin. Der Text handelt davon, dass lügen für sich.  sie immer lügen muss. Viel die Hauptperson ist lügen für Sich.= denne sætning forstår jeg ikke  Die Hauptperson ist Einsam, und haben  führt eine langweiles leben. Sie ist Single und Ich denke nicht, dass sie ein besonderes interessantes Sozialleben hat - Ich denke, dass sie alleine lebt, hat keine Familie und keine Freunde hat. weil Sie verbringt ihre Zeit auf Autobahnen um interessante Tramper zu suchen, am liebsten Männer. Sie hebt  nimmt diese Männer auf,  in ihrem Auto mit, um in Kontakte mit ihnen zu kommen.zu knüpfen Sie spricht mit ihnen über Elemente  Ereignisse in ihrem Leben, wie  zum Beispiel ihren Job, aber nicht ihren richtigen Job, sie ihnen lügen. lügt ihnen etwas vor.  Die Handlung spielt auf einen Autobahn, wo dieser Hauptperson suche Anhaltere. Sie sammelt den Autostopper auf, =det har du allerede sagt und sieht dass es ein junger Mann ist. Sie für ihn zu einer Großstadt. Einmal nimmt sie einen jungen Mann mit. Wann  Als Sie sitzen in der im  Auto sitzen willst die junger sprach nicht, ist der junge Mann nicht sehr gesprächig aber , während die Lehrerin sprach ununterbrochen spricht Leibeskräften, und sie  dabei lügt. Sie sagt, dass sie eine Illustratorin ist. Tatsächlich ist sie eine Lehrerin, aber die ist nicht, in ihrem Verstand, ein das ist kein interessanter Job ihrer Meinung nach, folglich bildet  erfindet sie diese Geschichte.