Dansk

samme kasus på dansk og tysk???

02. november 2010 af lektiepigen (Slettet)

Heeej

jeg sidder og kan ikke komme videre, da jeg er i tvivl om ord har samme kasus på dansk og tysk. altså hvis et ord er dativ på dansk, er det så også det på tysk??

plzzzzzzzz HJÆÆLP

på forhånd tak


Brugbart svar (0)

Svar #1
03. november 2010 af jbmm (Slettet)

Ja, når et sætningsled er hensynsled/indirekte objekt på dansk, er det også hensynsled på tysk, som så skal stå i dativ:
dansk ex: jeg gav drengen bogen (drengen er hensynsled i sætningen)
tysk ex: ich gab dem Junge das Buch (hensynsled står i dativ på tysk)


Svar #2
03. november 2010 af lektiepigen (Slettet)

Tak for svaret :) det hjalp ;)


Brugbart svar (0)

Svar #3
03. november 2010 af Stygotius (Slettet)

 PÅ DANSK  FINDES DER IKKE ANDRE KASUS I NAVNEORDENE END NOMINATIV OG GENITIV !!!

akkusativ og dativ eksisterer ikke i danske navneord.

johnmads blander kasus og sætningsled sammen.

.........Måske skulle vi sige "ich gab dem Jungen..."


Skriv et svar til: samme kasus på dansk og tysk???

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.