Dansk
engelsk på dansk
nogen der ved hvordan man siger disse ord på dansk?
harddisk
printerdriver
om tøj
pullover
slipover
om hverdagens it:
internet
joystick
pervasive computing
teknik i dagliglivet:
brunch
ghettoblaster
synthesizer
mange tak
Svar #1
15. november 2010 af pige24 (Slettet)
Jeg tror de ord, du har skrevet er låneord.Nogle af ordene kan man ikke oversætte sådan. Brunch skal betyde en slags middag, hvor man spiser alt det man kan.
Ved du godt at der er kommet mange engelske ord ind i det danske fx internet,hotdog,burger mm.
God dag til dig.
Svar #2
17. november 2010 af tsoerensen (Slettet)
harddisk - mener faktisk at det hedder et fastplade drev, eller fastpladelager
printerdriver - jeg ved ikke med driver, men en printer er en 'skriver'
Svar #3
17. november 2010 af Stygotius (Slettet)
"brunch" er ikke en middag hvor man kan spise alt vad man har lyst til. Ordet er en blanding af "breakfast" og lunch" og altså et formiddagsmåltid som er enten en udvidet morgenmad eller en let frokost.
De ord du nævner, er der (desværre) ikke lavet danske ord for............endnu.
Svar #4
18. november 2010 af pige24 (Slettet)
Internet betyder indenfor i posen, det siger min lærer
Skriv et svar til: engelsk på dansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.