Tysk
3 små tyske sætninger - rette-hjælp
18. april 2005 af
Rose* (Slettet)
Hej! Lige 3 sætninger jeg gerne vil have rettet hvis der er noget forkert ved dem? Det ville være dejligt!
Han tager i sommerhuset for at færdiggøre sit arbejde -
Er färht nach dem Ferienhaus um die Arbeit zu beenden.
Han tager i sommerhuset, for at han kan færdiggøre sit arbejde -
Er färht nach dem Ferienhaus, damit er seine Arbeit beenden kann.
For ikke at forstyrre dig blev jeg ude i haven -
Um dich nicht zu stören bleib ich in dem Garten.
Ha en god aften! /Rose
Han tager i sommerhuset for at færdiggøre sit arbejde -
Er färht nach dem Ferienhaus um die Arbeit zu beenden.
Han tager i sommerhuset, for at han kan færdiggøre sit arbejde -
Er färht nach dem Ferienhaus, damit er seine Arbeit beenden kann.
For ikke at forstyrre dig blev jeg ude i haven -
Um dich nicht zu stören bleib ich in dem Garten.
Ha en god aften! /Rose
Svar #1
18. april 2005 af tbjorn (Slettet)
1)Er fährt ins Ferienhaus um die Arbeit zu beenden.
2)igen ins, ellers ok
3)blieb, ellers ok (men gerne im Garten)
2)igen ins, ellers ok
3)blieb, ellers ok (men gerne im Garten)
Svar #2
18. april 2005 af danielruhmann (Slettet)
tbjorn, napper du ikke lige tyskoversættelserne i dag? har virkelig travlt.
Skriv et svar til: 3 små tyske sætninger - rette-hjælp
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.