Dansk
hvad betyder det når noget er "episk"?
Episk er tillægsord (adj.)
Men hvad betyder det??? Er meningen anderledes i engelsk og dansk? I engelsk bruger man fx. hele tiden ordet "epic", "its epic", ja...
..så..?
Svar #2
22. november 2010 af jabas (Slettet)
episk digtning: fortællende digtning som romaner og noveller...
Epik: episk digtekunst
Svar #3
25. november 2010 af marmar (Slettet)
ja, men i engelsk ´betyder det noget andet. Hvordan kan det være?
Svar #5
30. november 2010 af marmar (Slettet)
Betyder ordet "episk" (på dansk og engelsk?) at noget er fedt?
Men tak for svaret :)
Svar #6
30. november 2010 af liiia (Slettet)
nej, hvis nogen siger epic i hverdagen (engelsk) fx. dine venner om et billede eller moment, så er det måske noget med at det er fedt, hvorimod det måske ikke er det samme, hvis din engelsklærer siger det, hvis du forstår? :-)
Svar #7
05. december 2010 af marmar (Slettet)
Jeg forstår det 120% :)
Men det betyder meget, og (jeg kobler det lige sammen med noget kultur), det har meget at gør med kulturen, altså også subkulturerne. Fx.
"Epic-fail"? Betyder "sindssygt-fejlagtigt", hvis det skulle oversættes til DK.
"Episk1" på dansk har noget at gøre med lyrik
"Episk2", som du siger, siger at noget er "fedt", hvilket er mærkeligt da det PÅ INGEN måde hænger sammen med "epos" eller noget andet "lyrik-snak".
"Episk3"-?
Eller var det alt?
Altså
noget med lyrik,
noget med at noget er fedt,
noget "sindssygt-totalt" (spillekulturen), hvis man kunne formulere det på den måde.
Tak for hjælpen :) Jeg spørger af egen interesse.
Skriv et svar til: hvad betyder det når noget er "episk"?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.