Tysk
Hjælp til rettelse af grammatikfejl
Hej. Jeg har lige lavet en stil som cirka skal være på 150 ord. Stilens overskrift er fremtidsplaner på tysk, og jeg har skrevet mine tanker ned til den. Jeg er bare ikke så sikker på grammatikken igen, så hvis der er nogle som vil være så venlige at rette min stil, ville det være alle tiders.
Jeg har desuden sat parentes, og så det danske ord inde i, fordi at jeg ikke ved hvordan jeg skal få det formuleret på tysk og få det sat ind korrekt.
Tusind tak på forhånd
In meine Zukunft nach der dänischen Volksschule, will ich in das Gymnasium gehen. In das Gymnasium habe ich die naturwissenschaftliche Linie gewellt, und ich freue mich wenn ich in der Gymnasium gehen muss. Mit der Linie muss ich zwei Fächer auf A-Niveau und ein Fach auf B-Niveau haben. Die Fächer sind Biologie, Sozialkunde und Mathematik. Als eine Ausbildung mit einer naturwissenschaftlichen Linie, habe ich viele Möglichkeiten für viele verschieden Ausbildung bekommen. Nach dem Gymnasium, will ich eine Ausbildung als Master in Fitness und Training bekommen. Als Master muss ich trainieren Leute in Fitness und Training. Für dieser Master Ausbildung brauche ich Unterricht im physiologisch (fysiologisk testning), TrainingsPlanung und Krafttraining. Ich will also (få) Ernährung und Kostanalyse lernen. Diese Ausbildung nimmt zwei Jahren, und zwei extra Jahren weil man Arbeitserfahrung in zwei extra Jahren haben musst. Ich mag diese Ausbildung, weil ich schon viele Zeit in den Fitnesscentern brauche. Ich habe eine gute Kenntnis zu es, so ich denke dass es eine gute für mich ist.
Svar #1
09. februar 2011 af Tyskfødt (Slettet)
Meine Zukunft stelle ich mir wie folgt vor: Nach der dänischen Volksschule möchte ich ein Gymnasium besuchen. Im Gymnasium werde ich die naturwissenschaftliche Linie wählen; darauf freue ich mich schon sehr. Auf dieser Linie muss ich zwei Fächer mit A-Niveau und ein Fach mit B-Niveau wählen. Es sollen die Fächer Biologie, Sozialkunde und Mathematik sein. Mit einer Ausbildung auf der naturwissenschaftlichen Linie habe ich später gute Möglichkeiten, verschiedene Berufe zu lernen. Ich hoffe, dass ich einen Master in Fitness und Training bekommen kann. Als Master muss ich die Leute im Fitness-Center trainieren. Für die Master-Ausbildung brauche ich Unterricht in Physiologie, Trainingsplanung und Krafttraining. Des weiteren muss ich etwas über Ernährung und Kostanalyse lernen. Diese Ausbildung dauert zwei Jahre. Danach folgen zwei Jahre Praxis, um Erfahrungen zu sammeln. Ich finde diesen Beruf sehr spannend, weil ich schon jetzt viel Zeit im Fitness-Center verbringe. Ich habe mir dabei schon einige Kenntnisse erworben.
Skriv et svar til: Hjælp til rettelse af grammatikfejl
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
