Søgning på: latin ordbog. Resultater: 4721 til 4740 af 5245
-
Kort tysk oversættelse
ForumindlægHej. Desværre har min veninde lånt min ordbog, så jeg måtte klare mig uden. Håber nogle gider at rette den. Svage (regelmæssige) verber Elsker du musik? Ja, naturligvis elsker jeg musik. – Hvad søger De? Jeg søger et hotel. – Hvad søger I? Vi søger en telefonboks. – Dengang spillede børnene oft... -
Spansk aflevering
ForumindlægHej alle :) Jeg har ået en spansk aflevering for som går ud på at oversætte en lille tekst :) og det ville være super dejligt hvis nogen ville give sig tid til lige hurtigt at kigge på den!!! og komme med nogen rettelser! Dette er hvad jeg skulle oversætte Joel er cubaner. Han er 39 år og læg... -
kun lidt oversættelse
ForumindlægDespués de que la escuela los muchachos consiga la leche caliente y rosquillas(mener det er en bestemt slags kringler?). Tienen que el deberes y Lorena ayuda a más viejo. Rúben el día siguiente adentro la escuela contrar del lugar que (él?) nacido. Puede recordar que había frío y había montañas e... -
kort oversættelse
ForumindlægEr der nogen der vil være så rare at kigge min oversættelse igennem for fejl? Johann Wolfgang von Goethe wurde 1749 in Franfurt am Main geboren. Er studierte Jura, und schon während seine Studienzeit (f) schreibt er viele Gedichte. In 1775 kam er zu Weimar, und hier bleibt er, zu seinen Tod (m).... -
Rettelse af to sætninger + forvirring.
ForumindlægHej ! :) Kunne godt tænke mig en rettelse af de følgende to sætninger: Og ganske rigtigt, under vinduet, nede på vandet lå (der) en sejlbåd. Und ganz richtig, unter das Fenster, unter auf dem Wasser lag ein Segelboot. De tre mennesker om bord vinkede og sejlede videre. Die drei Menschen an Bord ... -
Rettelse - Haster!!
ForumindlægHey ... Jeg har en lille oversættelse som har brug for at blive rettet :S ... Så er der ikke nogen der lige gider at rette den ;D Jeg har nemlige også et problem med at finde "at sende bort" i ordbog ... På forhånd tak Dansk: I virkeligheden hedder han Jean Kippelstein og er altså jød... -
Engelsk- rettelse 6 små sætninger . plz hjælp.
Forumindlæg1) kalkunerne løb rundt på gårdpladsen , og duerne sad oppe på tagene. = The tyrkies ran around the courtyard and the pigeons sat on the roofs. 2) Der var 2 brød på den øverst hylde. Alle de andre hylder var tomme. = There were loaves on the tof of the shelf. All the other shelves were empty. ... -
4 fejl.
ForumindlægJeg har i min tilbageleveret aflevering fået fire fejl, jeg er lidt usikker i. Håber i kan hjælpe mig til bedre forståelse (: 1. ¡Muy rico! - 'rico' er understreget. * Hedder det 'ricó' istedet? Min ordbog siger godt nok begge dele. Så jeg ved ikke helt? 2. ¿Quieres más café? ... -
Lucas
ForumindlægJeg kan ikke spansk, men skal have oversat denne tekst. Nogen der har lyst til at hjælpe lidt? Lucas er 11 år. Hans forældre er skilt, og Lucas bor sammen med sin mor, Ana, i et boligkvarter ca. 40 km fra Madrid. Han er hos sin far i nogle weekender fra fredag til søndag. Han har mange aktivitet... -
hjælp til oversættelse..?
ForumindlægJeg kan ikke spansk, men skal have oversat denne tekst. Nogen der har lyst til at hjælpe lidt? Lucas er 11 år. Hans forældre er skilt, og Lucas bor sammen med sin mor, Ana, i et boligkvarter ca. 40 km fra Madrid. Han er hos sin far i nogle weekender fra fredag til søndag. Han har mange aktivitete... -
HUNGERBARNET KAPITEL 7 SKAL VÆRE FÆRDIG TIL DEN 30. MARTS
ForumindlægKAPITEL 7 SKAL VÆRE FÆRDIG TIL DEN 30: MARTS Hvad tænker du om Larus s reaktion, da han opdager, at Tinke sover hos Hartad ? Det fortrolige forhold mellem Larus og Hartad udbygges, hvordan ser du det i teksten ? Giv flere eksempler Hvorfor tror du, at madmor græder ? Hvad... -
tysk grammatik!!!
ForumindlægHeej allesammen Jeg er igang med dennne opgave, men jeg er ikke sikker på at jeg har lavet det rigtig.. Håber I kan hjælpe mig. på forhånd tak OPG: oversæt de danske ord ved hjælpe af ordbogen. Det første bogstav i hvert ord danner navnet på drengens instrument, hvis de sættes sammen i den rigt... -
Oversættelse af sætning.
ForumindlægDa jeg skal arbejde, og først kommer hjem sent. Ville det være dejligt med end smule hjælp Oversæt følgende sætninger (brug gerne ordbog/sidemakker) 1. Bedstemor er en gammel dame som hedder francisca. 2. Francica bor i stor byen Madrid sammen med hendes datter og børnebørn. 3. Det norm... -
Oversættelse fra tysk til Dansk
ForumindlægNogle gode til Tysk, som gider at oversætte dette til tysk? Behøver ikke at være 100% rigtigt, men gerne så godt som muligt. Jo mere oversættelse jo bedre, da det kan være vigtigt for mig. Kunne være en kæmpe hjælp! I "Die Rabe" bliver en pige forvandlet til en fugl, fordi hun er ua... -
Forklaring til mine grammatiske fejl
ForumindlægHej allesammen, jeg har konstrueret et par tyske sætninger, hvor jeg er i tvivl om mit ordvalg er korrekt. Jeg vil blive meget glad, hvis i ville forklare mig, hvad jeg har gjort galt. 1)Hier taten/machten die Grosseltern sehr/viel, um die Kinder in die deutsche Gesellschaft zu integrieren. --&g... -
hvad betyder dette
ForumindlægIf the Earth's axis were perpendicular to the ecliptic, as in the drawings here, the Sun's position in the sky would be halfway between the celestial poles, and its daily path, seen from any point on Earth, would stay exactly the same, day after day. Each point on Earth would be carried a... -
Sygeplejebøger sælges
ForumindlægSkal du igang med sygeplejestudiet er eller du igang så har jeg en masse bøger jeg sælger! Jeg har omkring 46 stk og der er ikke overstregninger eller noget i nogen af dem! Det eneste er mit navn skrevet i et hjørne. Hvis du er interesseret kan du sende mig en mail så sender jeg dig en ... -
Bliver
ForumindlægHej Jeg har et problem med at få oversat følgende sætninger: - De bliver gode venner - Pardals far bliver ikke taget til fange I den første har jeg skrevet "son amigos buenos" men det har så vidt jeg ved mere en betydning af "er blevet gode venner", hvilket ikke passer ind... -
HUN BØRSTER TÆNDER
ForumindlægHej, ved nogen hvordan man siger "hun/han børster tænder, mens han kigger på spejlet"? xD takker -
Engelsk eksamen i morgen :-(
ForumindlægHeey alle ! Ville liii hører a om hvad folk tager med til deres skriftlige engelsk eksamen i morgen ? Om i evt. havde nogle gode ideer til hvad der er en god idé at have med ? Er der ikk nogen der måske har en model på hvordan man bygger en tale op ? Da jeg frygter det er det der kommer !!