Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 7961 til 7980 af 19901
-
oversættelse af en sætning
ForumindlægHar haft meget svær ved at oversætte denne sætning til tysk. Ved ærlig talt slet ikke hvor vendingen 'integrere sig i det tyske samfund skal' skal laves på tysk Når unge udlændige kommer til Tyskland har de svært ved at integrere sig i det tyske samfund. her er mit bud: Wenn junge Ausl... -
Daniel Ruhmann... :)
ForumindlægHey Daniel.. er du ikk rigtig rigtig sød at se dette her igennem? Min stil består af 2 dele.. dette er den første..Michael ist ein dreizehn Jahre alter Junge, der in Zehlendorf mit seiner Mutter und deren Freund, Doktor Klaus Peter wohnt. Zehlendorf ist ein sehr schönes und teures Stadtviertel un... -
Nogle der vil kigge på denne tysk oversættelse, da jeg har svært ved sproget?
Forumindlæg2. In den letzten Jahrzehnten ist die Umweltverschmutzung ein grosses Problem geworden. Zum Beispiel ist chemischer Müll mehr gefährlich geworden. Es ist jetzt mehr schwierig sauber Trinkwasser zu geworden, und viele ist krank geworden, weil den Luftverschmutzung ist schlimmer geworden. Wenn die ... -
hjælp til oversættelse af 7 linjer
ForumindlægHejsa. jeg håber at der en nogen der vil hjæpe mig med at rette følgende oversættelse for fejl. på forhånd tak på dansk: I Tyskland må forældrene ofte financiere børnenes studium. En student får kun SU, hvis forældrene har en lav indkomst. De forældre, som ikke vil betale, risikerer, at deres bø... -
hjælp til en sætning
ForumindlægHvordan siger man det her på tysk? Den unge generation ønskede en forandring af de sociale forhold Die junge Genration wunschte eine Veränderung von die sozialen Verhältnis Jeg er også i tvivl om det skal stå i genitiv. -
Rettelse af sætninger
ForumindlægKære studerende og eksperter. Jeg er i gang med en oversættelse af en tysk tekst, dog er den for mit vedkommende meget besværlig mht. analyse. Det har derefter efter min mening forudsagt nogle fejl igennem min tekst. Jeg har nogle sætninger, som jeg ser frem til, at I vil kunne hjælpe mig med. A... -
under 200 ords oversættelse
ForumindlægHvordan vil I oversætte følgende, bare nogenlunde til tysk?Mozart bliver fra barnsben betragtet af folk som et stort musikgeni. Et vidunderbarn, som formår at komponere fantastisk musik værker på samlebånd. Dette udnytter Mozarts fader Leopold. Leopold opdrager den lille Mozart til kun at beskæft... -
Perfektum!
ForumindlægJeg er klar over hvor umådeligt let det her er, men man skal jo være sikker! :p Opgaven lyder således: Indsæt førnutid (perfektum) i nedenstående sætninger! Hvis jeg har følgende sætning: Ich… nur einmal in Berlin … Skal jeg sætte følgende ind? Ich habe einmal in Berlin gewesen? -
Hallo...er der nogen, der har lavet den tyske stil "Eiskaltes spiel"??
ForumindlægHallo...er der nogen, der har lavet den tyske stil "Eiskaltes spiel"??Jeg vil gerne bruge den som inspiration til min egen opgave. Jeg vil bli' rigtig glad, hvis nogen har skrevet den, og ville skrive den ind her. :)På forhånd tak! -
Tysk skriftlig eksamen fra d. 27 maj - 'Entrissen'
ForumindlægHej, Jeg var til eksamen i tysk skriftlig på A-niveau d. 27 maj. Sættet til eksamen hed 'Entrissen'. Er der nogen af jer, der ved hvordan, oversættelsen skal lyde? eller hvilke faldgrupper, der var i oversættelsen? -
Tysk eksamen B niveau "Die zwölf Brüder"
ForumindlægHej, jeg har trukket eventyret "Die zwölf Brüder" til tysk eksamen. Det er en 24 timers forberedelse. Jeg ville spørge, om der er nogen der eventuelt har skrevet et resume af eventyret, da det ville hjælpe mig ENORMT meget!! -
Hjælp til hvad han siger?? evt bare skriv ned på tysk så jeg selv lære noget.
Forumindlæghttp://vorestyskblog.blogspot.com/2011/10/deutscher-turke-oder-turkischer_24.html Hej.. Via. dette link er der noget man skal hører jeg har fået tilopgave at oversætte er der en der vil skrive det hele ned på tysk så jeg bedre forstår det? Tak på forhånd...<3<3 -
Seks linjer.
ForumindlægIch bin Meghna und ich bin 16 Jahre alt. Ich wohne in Nyborg mit meiner Eltern, meinem Brüderchen und meinen zwei Schwestern. Ich gehe auf Nyborg Gymnasium, da habe ich in fast einem Jahre gegangen. In meiner Freizeit spiele ich Badminton mit meiner Mutter und ich schwimme mit meinem Bruder. &nda... -
Possessive?
Forumindlæghejsa! Er forvirret, ved ikke helt om de er rigtige!!!1.Er trägt...Tasche(f) (Meine)2....Kind(n) hat heute nacht schlecht geschlafen (unser)3. ... Hose (f) steht offen (dein)4. Ich habe... Haus (n) Nocht nicht gesehen (euer)5. Ich besuche...Eltern (pl) zu selten (mein)6.Seit...Geburt(f) ist er t... -
Hvis jeg ikke tager tysk eksamen, kan jeg stadig så starte på UNI efter sommer?
ForumindlægHej alle. Da jeg er startet på en HF efter den nye reform, er vi blevet stillet kravene 250 ekstra timer(som skal være fremmedsprog) og et fag som skal hæves til A på andet år. Tysk er ikke et adgangskrav til min valgte uddannelse(som er søgt i kvote 2), ej heller engelsk A som er mit fag der... -
Er der nogle der vil rette min Tysk stil nogle lunde, da den skal afleveres imorgen.
ForumindlægDieser Sommer war einer auf der besten Sommer vielen Jahren, die Warme und die Sonne hat die Menschen nicht ins Ausland zu gehen und zu Hause bleiben und an den Strand nehmen. Aus der Bild sind der Strand gefüllt mit menschen, den ganzen Sommer hast der Strand sind gefüllt. Es war gefüllt wei... -
Kan i rette min tysk analyse? Husk firkant osv..
ForumindlægHej, Jeg har prøvet så godt jeg kan og er i ikke søde og måske rette den? HUSK ANALYSEN (X-O-TREKANT-FIRKANT) Tak på forhånd :-D -
Hej kan i hjælpe mig med at oversætte følgende til tysk fra alles in allem S.88.89 opgave 1, 2 og 3?? - På forhånd tak for hjælpen!
ForumindlægS. 88 opgave 1 Han blev i Tyskland i 3 uger – Er bleibt drei Monate in Deutschland Ulrikke og Johanna blev i svømmehallen hele dagen – Ulrike und Johanna bleibt alle tag in I Danmark varer sommerferien 7 uger – De ventede på ham i en time – Han har allerede spillet fod... -
Nogen der kan hjælpe med at rette?
ForumindlægDen danske: Vi møder Peter, som sidder på et motel nær lufthavnen nær Brisbane. Brisbane er en by i Australien, og vi tænker han må være trist fordi Australien er et smukt land, og han skal være der alene og får tænkt hans liv igennem. Han er endt i Brisbane, og er egentlig meget frustret ... -
Markering af fejl i tyskstil
ForumindlægHej. Jeg har netop skrevet en tyskstil. Jeg søger en der vil markere mine grammatiske fejl, og muligvis smide en kommentar om hvilke område jeg skal fokusere på. (Den ligger også oploudet som dokument) 1. Lars Windhorst war ein Wunderkind. Er Wirtschaft als kleines Kind verstand und er war vi...