Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 8501 til 8520 af 10250
-
Er der ikke nogle der vil se denne igennem, sidder og øver mig i tysk.
ForumindlægJung sein Wann ich denke Jung sein, ich denke Schule, Freunde und Arbeit. Ich habe viele Freunde in meiner Klasse. Wir spielen Computer und spielen/hören Musik zusammen. Als junger Mann hat so viele Dinge zu einem Zeitpunkt erreicht werden kann, hat man so viele Dinge zu erreichen, viele En... -
Übersetzung
ForumindlægHey! Ved godt det er et stort mundfuld, men er der nogen der trods det vil se min oversættelse fra dansk til tysk igennem?? Derudover er Thomas Thieme myrekrybsvækkende som den amoralske minister, der lyser langt væk af magtmisbrug og råddenskab, blandet med en grotesk selvretfærdighed. Samtidi... -
fra da til en
Forumindlæg...hej er der nogen der gidre at kigge men oversættelse igennem....fra dansk til engelsk...på forhånd tak.. De ubudne gæster: det var en lille dreng, der så dem først. Han havde fået øje på dem en aften fra vinduet i sit værelse, men han sad og kiggede ned i havnen i tusmørket. De gik langsom... -
Små rettelser
ForumindlægNogen som vil rette den korte tekst - må gerne ændre på sætningsopbygningen og ordrerne. (kun skrevet på tysk) Dialog ins Straßencafé mit eine Mädchen und eine Mann: Ein Mann kommt zu ihre Tisch Der Mann: entschuldigen Sie. Muss ich mich hier gesessen? Die Mädchen: Nein, ich warte auf meine Fre... -
Rettelse af tysk stil
ForumindlægJung sein Wann ich denke Jung sein, ich denke Schule, Freunde und Arbeit. Ich habe viele Freunde in meiner Klasse. Wir spielen Computer und spielen/hören Musik zusammen. Als junger Mann hat so viele Dinge zu einem Zeitpunkt erreicht werden kann, hat man so viele Dinge zu erreichen, viele ... -
oversættelse
ForumindlægHej er der nogen der lige vil kigge min rettelse igennem og se om er er fejl? On Christmas Eve we were at our daughter, son in law, and two grandchildren. We drove from home at 5 pm on Christmas day. There is only 2,3 km so that is not far, there was beautiful decoration all over the house and... -
Stil rettelse
ForumindlægHey er der ikke lige nogen der kan rette min stil... The English dis'ease They are an disagree on England, and in the whole country we had agreed. On condemning them. These words came from Tony Blair, after more hooligans had been arrested by the French police in Marseilles, in connection w... -
rettelse
ForumindlægIn which town was Shakespeare born ? Stratford-upon-Avon Where does the famous play Hamlet take place? Kronborg Castle What is the name of the busiest airport in Britain? Heathrow What is the name of Ireland's capital? Dublin What is the largest city in Northern Ireland called? Belfast Which ... -
kort rettelse
ForumindlægNogle der vil tjekke min opgave i gennem, tak! Later in the story they decide to canoe at St. Joe River. In this part of the story the mother realizes her true feelings about Michael and Zoe. About Michael she says, “I could like him, if only he were not turning blind. Or if he were not with my... -
lille tysk rettelse:)
ForumindlægHejsa.. Ville være en kæmpe hjælp, hvis der var nogen der kunne kigge følgende igennem for lidt fejl: Der Junge kämpft mit Leib und Seele in dem Spiel, in das er sich einlebt, als ob es das Wirklichkeit umging. Ihm fehlt der Realitätssinn, und deshalb hat er Probleme damit, zwischen der Wirklich... -
Dagbog - én der vil se den igennem?
ForumindlægHej :) Ville være rart at få rettet kommaer og eventuelle fejl :) PFT - Maria Dear diary - welcome to Italy! We arrived this morning at Hotel Azzi around 2 am. Birgitte, Kathrine and Susanne went to bed with what seemed to be the speed of light - but of course with all my stupid - almost a... -
Udvidet og simple tid
ForumindlægHej, har lige lavet aflevering til om nogle dage, men vil meget gerne høre om der er noget der ikke helt stemmer eller om der er nogle der har noget at tilføje (: Oversæt: 1. Jeg var ved at læse, da min søster pludselig skreg. ? I were reading, when my sister suddenly screamed. 2. Hun køber altid... -
Sprogiagttagelse og bevidsthed
ForumindlægHej jeg skal have hjælp til dette spørgsmål: I talens andet afsnit forekommer to relativsætninger. Find disse to relativsætninger og tag stilling til, om de to sætninger er definerende eller parentetiske. "In a sense we have come to our nation's Capital to cash a check. When the archite... -
matafor
ForumindlægHej jeg har brug for noget hjælp i denne opgave: 1)Find samtlige metaforer i teksten. Hvilken type metaforer er der tale om? Begrund dit svar. 2) Er der et metafortema - og i så fald hvilket? Begrund dit svar. "In a sense we have come to our nation's Capital to cash a check. When the... -
Oversættelse: Sikkerhedspolitik
ForumindlægSkal oversætte og vil gerne have hjælp til mine fejl.. Det tyske del: Das Verhältnis zwischen der moslemischen Welt und dem Westen entwickelt sich ständig. Die Knalle mit all ihrem Schrecken gilt es jetzt, konstruktiv zu sein. Nimm zum Beispiel die Kofferbomber im letzten Jahr in Deutschland. Si... -
Meget kort rettelse. HASTER.
ForumindlægTask 1. Write 10 sentence. 1. He was actually a good boy, even though he fail. 2. The table is evidently in good condition. 3. I am wholly agree with you. 4. It’s certainly very beautiful, but it’s far too expensive . 5. Just wait here, my father will be here presently. 6. The ... -
EN smule hjælp..
ForumindlægEr der nogen som har nogen guldkorn til Erinnerung an die Marie A. An jenem Tag im blauen Mond September Still unter einem jungen Pflaumenbaum Da hielt ich sie, die stille bleiche Liebe In meinem Arm wie einen holden Traum. Und über uns im schönen Sommerhimmel War eine Wolke, die ich lange sah... -
Engelsk oversættelse hjælp!!
ForumindlægHey folkens jeg har lige sidet og lavet en engelsk oversættelse ( Dansk til engelsk) til i morgen. Derfor ville jeg hører om der var nogle skarpe hjerner der gad at bruge en smule tid på at se på den. På forhånd tak. The price of my soul Bernadette Devlins autobiography is called The price of ... -
Engelsk Haster!!
ForumindlægHey folkens jeg har lige sidet og lavet en engelsk oversættelse ( Dansk til engelsk) til i morgen. Derfor ville jeg hører om der var nogle skarpe hjerner der gad at bruge en smule tid på at se på den. På forhånd tak. The price of my soul Bernadette Devlins autobiography is called The price of my... -
hjælp til tysk oversættelse
Forumindlægjeg har virkelig brug for hjælp til oversættelse. skal aflevere den om få timer & jeg er fuldstændig lort omkring tysk ligenu :( I kisten var der en krystalkugle. I det han tog den op, skete der noget underligt med kuglen. Ikke nok med den ændrede farve. Der kom også et billed af en ældre kvi...