Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 901 til 920 af 21753
-
hjælp til årstal på fransk
ForumindlægHej er der nogen, der ved hvad f.eks. 1534, 1629 og 1632(årstal) hedder på fransk. Skal bruge det til en fremlæggelse, men kan ikke lige huske hvordan man siger tallene, så håber nogen kan hjælpe ved at skrive det med bogstaver. det er også fint, hvis I bare skriver et af tallene, så finder jeg n... -
Hjælp til fransk (haster meget!) :s
ForumindlægHej alle! :I Jeg sidder med en franskafleveringen og det er som om min grammatik konstant kludrer sammen :s Derfor tænkte jeg på om der var nogen der har tid til at kigge på min aflevering?? Helst virkelig hurtigt! (skal nemlig aflevere kl. 8.00 i morgen. Please?? Det ville være e... -
Fransk veto
ForumindlægHej Hvorfor nedlagde Frankrig veto mod optagelsen af England i EF i 1961 og 1967? -
Dansk-Fransk
ForumindlægVille være dejligt, hvis nogen ville bruge en smule tid på at se denne lille oversættelse igennem for fejl :) Hovedpersonen i Victor Hugos store roman "Les Misérables" (1862) hedder Jean Valjean. I romanens begyndelse er Jean Valjean en fattig ung mand som arbejder meget for at tjene t... -
Fransk oversættelse
ForumindlægEr der ikke en der vil rette min franske oversættelse. Det kunne være skønt. På forhånd tak!11. La recherche des intermédiairesTraduction:Aïcha har tillid til en fætter, der holder meget af hende, men han forråder hende. Han sender ikke hendes meget personlige brev til Antonio, tværtimod læser ha... -
Sætninger
ForumindlægNogle der gider/har overskud til at hjælpe mig med disse sætninger? Forstår dem simpelthen ikke.. 1. Det burde de havde vidst 2. Det skulle De have sagt straks 3. Det skulle I ikke have gjort 4. Det kunne jeg have sagt dig med det samme 5. Børnene måtte da gerne være gået i biografen 6. Vi burd... -
to sætninger
ForumindlægHej. er der nogen der gider rette disse to sætninger? Les relations entre Francine et Marie-Paule sont bon. Ils sont bon amies et ils parler dans que faire vacances ensemble. Marie-Paule habite en l’Espagne. Elle voyage de France parce qu’elle trouve rêve de travail. (drømme jobbet ?) På for... -
hjælp til sætning
Forumindlægsidder med denne sætning jeg ikke helt kan få til at give mening:S - please hjælp:) traté de acordarme de su olor intenso a hembra, la mano pasando por el cabello, los ojos brillantes y esa falsa timidez que hacía que siempre tuviera que explicar una y otra vez el porqué de todo. -
Hurtig hjælp til fransk
ForumindlægHej :D Hvordan siger man: " Er der.." fx "På billedet ER DER en mand."? Tak på forhånd. -
Fransk aflevering
ForumindlægTusind tak for hjælpen. så har jeg rettet fejlen, men er der ikke en der llige kan kigge den igennem for småfejl. Det kunne være dejligt!Tu me manques de respect:Traduction facile:Nous sommes chez une famille algérienne. Les jeunes habitent avec les vieux. Le travail de femmes est traditionnel : ... -
Fransk apostrof
ForumindlægHej alle, Ved godt, at når det næste ord starter med en vokal eller et stumpt h, kommer der en apostrof som ved L'homme og j'ecrire, men har bemærket nogen gange nu, at der er en apostrof selvom næste ord ikke starter med en vokal eller er et stumpt h. F.eks. ved sangteksten J'me tir... -
Fransk oversæt! HJÆÆLP
ForumindlægHvordan siger man: -Derudover - jeg har sunget siden jeg var lille - har optrådt forskellige steder (hun) -
Oversæt til fransk.
ForumindlægNogle der kan hjælpe med at oversæt det til fransk? "Jeg har stået på skateboard siden 2011" Jeg ved at "jeg har = j'ai Skateboard= planche à roulettes Men kan ikke oversæt "stået på" -
sætning
Forumindlæghejsa jeg ville lige spørge om denne sætning er rigtig: Auf dem Bild sehe ich eine Frau mit der deutschen Flagge auf der Wange. Neben ihr steht ein Mann mit der deutschen Flagge. Die Frau sieht glücklich aus und man sieht, dass sie sich in die deutsche Gesellschaft integrieren möchte dansk: ... -
Fransk årsprøve .. !!!
ForumindlægJeg skal til fransk årsprøve i morgen, og har fået en tekst udleveret som jeg skal fortælle om PÅ DANSK .. nogen gode ideér til faktisk at forstå teksten ordentligt ? -
SSO i Fransk...
ForumindlægHej Alle,jeg skal snart vælge, hvad jeg skal skrive om i 3. årsopgaven. jeg vil gerne skrive i fransk. Er der nogen, der har nogle gode idéer til emner, man evt. kunne tage fat på?Jeg synes den franske eksistentialisme er et meget spændende, er der nogen, der har skrevet om dette emne? på forhånd... -
sætning
ForumindlægHej hvordan siger man Bestseller har mere end 13.000 medarbejdere fordelt i 34 lande, og deres varer produceres dels i Europa og dels i Asien. Desuden bliver Bestsellers produkter forhandlet gennem ca.12.000 selvstændige forhandlere. -
Sætning
ForumindlægOpgaven: Først skal vi sætte i l´imperfait: Nous finissons commence toujours à 8 heures le soir. --> Nous finissions commence toujours à 8 heures le soir. Derefter oversætte: Vi er færdige begynder altid kl. 8 om aftenen.(?????) Kan ikke få det til at give mening :/ -
Hjælp til oversættelse af fransk tekst
ForumindlægHejsa. Jeg skal skrive en opgave i dansk, der tager udgangspunkt i en reklames tema. Har her fundet en lille tekst på nettet, der hører til den pågældende reklame. Jeg vil blive meget glad, hvis der sidder en person ude bag skærmen, der kan og vil fortælle lidt om, hvad der står i denne tekst: ... -
En sætning
ForumindlægHej er der ik nogen der kan rette det her :Danske version:Holmes og jeg var ungkarle og delte lejlighed i Baker Street. Holmes stod som regel sent op, og jeg blev derfor yderst overasket, da jeg en morgen vågnede et kvarter over syv og så ham stå ved siden af min seng.Engelske version:Holmes and ...