Søgning på: it noter. Resultater: 1301 til 1320 af 21031
-
Rettelse af kort stil til i morgen
ForumindlægHej jeg har en lille stil for til i morgen som. Det kunne være nice hvis der var en der gad at gå igennem og se om der skulle være nogle fejl. Tak på forhånd:P. Is obesity your own responsibility? In all countries around the world people suffer from obesity. In America we have the biggest numbe... -
kan man sige dette?
ForumindlægWhen two people from different cultures falls in love, it’s not longer who their fall in love, but which culture they are falling in love in. -
Engelsk stil !:D
ForumindlægHej jeg har skrevet en engelsk stil i datid er de hele skrevet rigtigt i datid ? Det er nok ikke verdens bedste stil... It was a horrible weather, it was raining and the sky was getting dark. It was 13:00 o'clock. I was alone, in my grandma's big house. She was not home, she was at bi... -
Oversættelse
ForumindlægVil blive glad, hvis nogen ville se om dette ser nogenlunde fornuftigt ud :-)Den nye TriumphH.G. har prøvekørt den nye Triumph for os. Her er hans indtryk:De kan ikke undgå at blive forelsket i den nye Triumph, hvis De kan lide at køre stærkt. Den har en fabelagtig acceleration, blandt andet ford... -
Ordstilling, help!
ForumindlægI de følgende sætninger skal der byttes om på ordstillingen, dvs. verballed før subjekt, så vidt jeg ved! 1)Næppe havde han sagt det, før det skete; Hardly had he said it, before it happened. ? 2) Engang var jeg svømmet for langt ud: Ikke et bud på selv, hjælp! 3)Ikke før søndag kunne han gør... -
Fejl i sætninger på engelsk
ForumindlægNogle der kan hjælpe med at se hvad fejlen er i disse sætninger? It is my meaning that dieting should not be exaggerated. She was taking good care of by the doctors. -
Kort oversættelse (SKAL AFL. IDAG)
Forumindlæg"Det er uden tvivl en misforståelse. Jeg tror ikke, at det har været børnenes hensigt at stæjle. De er ikke tyveknægte!" "Naturligvis ikke, frue, men de må forstå, at vore kunder må betale for de varer, de tager, og de to børn havde faktisk ikke mange penge at betale med. Det må væ... -
Nogen der vil rette?
ForumindlægFood as an identity Last night I ate out for the first time in a weary long time. I had a weary hard time doing it because it means a lot to me to be eating at home with my family. The home is very important to the Danes. And that is connected with the Danish food culture and identity. There ... -
Spørgsmål til engelske sætninger
ForumindlægHej! Jeg vil gerne have hjælp til følgende sætninger: They are the most succesful actors in/during/whatever the past 10 years. Too many Danish people are not highly enough educated/well enough educated/whatever. The Danish school system is not functioning/doing/performing/operating/working/wh... -
kort oversættelse
ForumindlægHej, det ville være rart, hvis nogen lige vil tjekke for fejl 1.Hvem er den dame? Det er Johns kone. 2.Der står på side 70 hvem der myrdede Pamela. 3.Jag gav ham ikke beskeden, jeg glemte det. 4.Du har altid holdt mere af ham end mig. 5.Der er meget koldt i det gamle hus. 6.Min kat hedder Mew, o... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej. Jeg sidder med en oversættelse og er lidt i tvivl, om det er rigtigt. Det er specielt med henblik på do-omskrivningen. Nogen der lige vil kigge det igennem og specielt kigge efter fejl omkring do-omskrivningen. Her er de to små tekster: Trænger du til et nyt job? Ka’ du li’ punk ... -
6 korte sætninger (rettelse)
Forumindlægjeg har svært ved at oversætte(håber nogle kan rette det jeg har lavet igennem) 1. er denne bog din? - is this your book? 2. nej, jeg troede det var jeres. - no, I think it´s theirs. 3. Lad være med at röre de kirsebære, det er vores. - don´t touch they cherry, it is our. 4. alle tror, det er... -
Engelsk essay
Forumindlæger ik særlig god til engelsk.. håber der er en der vil kigge på den, ska nemlig afl den i morgen!Dear diary!Tuesday the 21. of March 2006 to Thursday the 23. of March 2006.Deniz and I have got together before we meet our class. We should meet the class at the central station in Copenhagen. First ... -
Engelsk hjælp
ForumindlægHej JEg har en opgave hvor der står : Write the underlined words in contracted form. Vil gerne vise en eksempel. IT´S CAN´T It is not fair. Joe cried. Why can we not stay there till 12 o´clock? Ved ikke hvordan man gøre sådan at it is bliver ... -
Oversættelse
ForumindlægDavs.Jeg ville lige se, om der ikke var en som kunne korrekturlæse min oversættelse for fejl,da engelsk ikke er helt min stærke side-.På forhånd tak.Den danske version:Det er nok kun Peeping Tom, der kan påstå at have set Lady Godiva ride nøgen gennem Coventrys gader. Historien blev først rigtitg... -
Engelsk rettelse
ForumindlægHej Er der en som vil rette den for mig. Tak på forhånd... I´m really happy to going in Rundhøj high school and my class. We are 31 in the class and have something in common that we all buy from the canteen every day. Langkær high school is very nicely and places for everyone. One ... -
Perfektum- og plusquamperfektumformerne
ForumindlægHejsa, en der vil rette :) Find først alle perfektums- og plusquamperfektumsformerne - både dem med har/havde og dem med er/var -og oversæt sætningerne. 1.Tim er begyndt et nyt liv. Han er flyttet til Australien. Time has started a new life. He has moved to Australia. 2.Er tiden allerede g... -
"not" sætninger = rettelse.. + andet
Forumindlæghej. nogle som vil se om disse sætninger er rigtige. jeg skal omskrive sætningerne til nægtende sætninger vha. "not" 1.They start kindergarten as five-year-olds. They do not start kindergarten as five-year-olds. 2.He spoke English at the age of 10. He did not spoke English at the ag... -
Hjælp til rettelse af stil
ForumindlægEr der nogen der gerne vil hjælpe med at rette den engelske tekst nedenfor? Auggie Wren´s Christmas Story Auggie Wren´s Christmas Story was written by Paul Auster in 1990. A man from New York Times asked Paul Auster if he want to write a short chritsmis story. Paul Mus... -
Er der kongruensfejl heri? kort
ForumindlægDen nedenstående var en fejl :) Er der nogen kongruensfejl heri? Her selv rettet igennem man kan jo godt være, at jeg har overset nogle. Skal foucus laves om til focuses? Og skal discuss laves om til discusses? Grammar Questions Lydia Davis focus in this text in how we speak and sometimes what ...