Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 1301 til 1320 af 19268
-
spansk
ForumindlægHej jeg vil høre om der er nogle der kan se nogle fejl i denne sætning? Hvis man rejser som det er beskrevet i tekst 1, er det højst sandsynlig mest for at holde en kæmpe fest. Si usted viajan como se describe en el texto 1, probablemente es porque quieren una gran fiesta. -
Spansk?
ForumindlægD: Sæt både ubestemt og bestemt artikel foran følgende substantiver (husk køn og tal): Ex.: Un / el hombre 1. _____/_____ personas 2. _____/_____ café 3. _____/_____ mujer 4. _____/____ bocadillos Hvad skal man her? -
Spansk hjælp!
ForumindlægOla! Vi har fået at vide at skrive en opgave: Fortæl om din familie! Brug nærfremtid og nutid i din besvarelse, og følgende gloser skal være inkluderet: Ahí/alli= der, Aquí= her, tampoco= heller ikke, tener que + infinitiv= at være nødt til /at skulle, además= desud... -
Spansk hjælp:)
ForumindlægJeg har det med at have lidt dumme fejl, så hvis der lige var en der gad kigge igennem, ku det være rart,tak:D 1) Elisa va a la compra en un supermarcado 2) Normalmente Fernando esta cansado y tiene hambre, cuando llega a casa. 3) Normalmente comen en la cocina. 4) Como nunca filete., pero como... -
Spansk hjælp
Forumindlæghej nogen der vil rette tak ;) Vores opgave går ud på at give et resume af '' El laberinto del fauno''. Filmen er opdelt i to verdner , som appellerer til hinanden. Første verden - det er den spanske verden / borgerkrig , anden verden - er eventyrverdenen . Moderen er blevet... -
Hvordan oversætter man..-->
ForumindlægNogle der kan hjælpe mig med at oversætte et par ord til spansk... Drejer sig om denne sætning.. "Kvinderne er ved at forberede maden"... Er "ved at" jeg ikke lige kan få oversat rigtigt.. -
Hjælp mig med spansk!
ForumindlægJeg er virkelig dårlig til spansk, og vil gerne høre, om dette er rigtigt. 1.Jeg arbejder på et hotel i centrum,og jeg kan lide jobbet Yo trabajo en una hotel de el centro, y me gusta el trabrajo 2.Om eftermiddagen er jeg meget træt, fordi at jeg arbejder mange timer om dagen Por la tarde estoy ... -
ER DER VIRKELIG IKKE NOGEN DER KAN HJÆLPE????????? :( SPANSK...
ForumindlægA.Repetition af artikler (kendeord) §2 og possessive pronomener (ejestedord) § 5.6. Oversæt til spansk. • En far = un padre • En mor = un madre • Lejligheden = apartamanto • Maden = comida • Min datter = Mi hija • Vores penge = nuestro dinero &bull... -
Oversættelse af nogle sætninger
Forumindlæg1) I kommer for sent Llegáis tarde. 2) Nej, for i dag begynder vi klokken halv ti No, hoy empezamos a las nueve y media. 3) I ser søvnige ud. Tenéis cara de sueño. 4) Vil du ha’ kaffe? ¿Quieres café? 5) Nej? Jamen, hvad vil du så ha? ¿No?, ¿pues, qué quieres? 6) Jeg vil gerne ha’ et stykke ris... -
Spansk personlige pronomener
ForumindlægJeg har brug for hjælp til at rette i disse oversættelser, hvis du har tid, kunne jeg godt tænke mig en lille kommentar til hvad jeg har gjort galt .. 1. Min mor bor ikke hos os Mi madre no vive con nosotros 2. Men hun ringer til os hver dag Pero ella llama nos todos los días 3. Hun vil ge... -
Hjælp til spansk :)
ForumindlægEr det for neden skrevet rigtigt? Hjælp med at finde fejl tak :) En mi tiempo libre me gusta juego al fútbol, porque es divertido. Yo también soy asistente de fútbol en mi tiempo libre, . o Yo estoy con mi familia y mis amigos. Y yo trabajo, en una tienda llamado fakta. Yo es... -
oversættelse af en stykke tekst fra El Mariachi
ForumindlægDen danske tekst lyder sådan her:I det nordlige Mexico, i byen Acuña foregår følgende: En mariachi søger arbejde. I begyndelsen er han ikke særlig heldig. Han går ind på en bar og selv om han siger, at han simpelthen lever af drikkepenge, ler bartenderen ad ham; Mariachier er gået af mode. Idag b... -
Hjælp til lidt spansk
ForumindlægEn venlig sjæl der har tid til at kigge på min opgave og finde fejl? :) Det ville være en stor hjælp, tak på forhånd. -
Oversættelse af sætning
ForumindlægJeg kan ikke helt finde ud af at oversætte denne sætning til spansk. Er der nogen som kan hjælpe? ''Udover at løbe, så kan jeg godt lide at danse - ligesom dig. jeg er især god til det, når jeg er med vennerne på diskoteket.'' -
Spansk hjælp!
ForumindlægSkal aflevere min spansk aflevering imorgen og er i tvivl om jeg har oversat denne tekst rigtigt på spansk! Håber i kan hjælpe mig, og forklare hvorfor :)!! Christoffer Colombus opdager det amerikanske kontinent i 1492. I mange latinamerikanske lande er indianernes kultur meget udvik... -
SPANSK
ForumindlæghEJ ALLESAMMEN! er der en der kan hjæælpe? Genstandsled 1. ¿Has leído el libro? Sí, ____ he leído. 2. ¿Conoces a Laura y María? No, no ______ conozco. 3. ¿Nos llamas por teléfono? Sí, ______ llamo por teléfono. Hensynsled 1. ¿Te ... -
SPANSK!! HASTER!
ForumindlægNEVERMIND... -
Spansk hjælp
ForumindlægHej allesammen. Jeg skulle spørger om I kan se nogle stavefejl i det her. Har oversat det fra dansk til spansk På hospitalet sidder Esteban på en bænk og ser sin mor optræde som skuespiller sammen med to læger. Hun spiller en kvinde, hvis mand er død. Lægerne beder om hendes tilladelse til at b... -
Hjælp med SPANSK
ForumindlægHej allesammen, jeg skal fremlægge, så kunne hører om der nogen der gad at rette det jeg skal sige på spansk ??? 1) Bandera de México La actual bandera de los Estados Unidos Mexicanos, llamada la Cuarta Bandera Nacional, fue adoptada por decreto el 16 de septiembre de 1968 y fue confirmada por l... -
Spansk hjælp
ForumindlægHvis jeg gerne vil sige ''jeg vil gerne opleve det'' er dette så korrekt - ''Yo quiero con mucho gusto experimenta'' Mvh. Ismos