Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 16841 til 16860 af 21754
-
kan man siger little money?
Forumindlægjeg skal oversætte noget til engelsk. sætningen lyder: selvom hun havde haft få penge, mens hun studerede, havde hun nydt hvert minut. kan man sige even though she only had a little money while she studied ahe had enjoyed every minute? -
In eller on?
ForumindlægHej! Jeg sidder og er igang med en engelsk aflevering, og jeg vil gerne have hjælp til 2 sætninger. I had that feeling, that I just wanted to punch Bill right (in) the face and run out of the lorry, - Skal der står on eller in? -
Grammatik
ForumindlægHvad kaldes den type fejl man laver hvis man fx skal oversætte en sætning fra dansk til engelsk, og man så oversætter det direkte, men det giver ingen mening på det andet sprog. fx ( Sig det på engelsk) --> (fejl) ( Say it on English) den rigtige oversættelse er selvfølgelig --> (Say it in ... -
‘Stay seated’ synonyms
ForumindlægHej Nogen der kan forklare forskellen på følgende synonymer og gerne komme med nogle eksempler og forklaringer. Stay seated - remain seated - keep seated - be seated Fx. kunne en sætning hedde: “can I ...... seated?” Hvis man sidder i en forlystelse og gerne vil blive siddende til en ekstra tur. -
fremtid på engelske - grammatik
ForumindlægHej Nogen der kan hjælpe mig med, hvornår og hvordan man danner sætninger i fremtid på engelsk med følgende ord: Getting Become Going to Will get Will Eksempel: “you will/are going to/getting/become/get wet, if you go outside now in the rain.” -
Citering - HJÆLP HJÆLP HJÆLP
ForumindlægHej Jeg er virkelig i tvivl. Når jeg citerer små sætninger skal det så henvises til i de humanistiske sproglige fag? Hvis jeg nu eksempelvis skriver "Slang i sangen som "forever" og "arjj"" skal der så stå (forfatter, år, s.)? Eller skal jeg eksempelvis skrive i st... -
Bevis for modulo regning.
ForumindlægHejsa. Jeg skal i matematik bevise sætningen som er i forbindelse af modulo regning (a*b)(mod n)=(a(mod n)*b(mod n))(mod n) Jeg ved simpelt ikke hvordan og hvorledes jeg skal starte er der nogle der kan hjælpe mig? -
Oversættelse
ForumindlægJeg har brug for hjælp til at oversætte en tysk sætning til dansk. Männer fragen sie nach Feuer, nach dem andern sowieso. Hvis ikke jeg tager fejl, betyder det første "mænd spørger hende efter ild". Dog er jeg i tvivl om, hvad det sidste betyder. Mit bud er: de har i forvejen spurgt d... -
Ligninger med en ubekendt
Forumindlægnogen der kan hjælpe mig med denne opgave? I en retvinklet trekant er den længste katete 1 længere end den korteste katete. Desuden er hypotenusen dobbelt så lang som den korteste katete. Bestem trekantens sider. Vink: Benyt Pythagoras' sætning om retvinklede trekanter. Er helt blank lige... -
Løst sammensat verbum
ForumindlægHvordan ville man oversætte denne sætning, når der er et løst sammensat verbum? 1. Hun er stadig aktiv som skøjteløber, og hun optræder ofte på isen i store amerikanske shows. Mit bud: Sie ist immer noch als Schlittschuhläuferin aktiv, und sie tritt oft in großen amerikanischen Shows auf dem E... -
Trigonometri
ForumindlægHej alle Jeg har fået en masse opgaver som omhandler Pythagoras sætning og den driller mig virkelig. Jeg har lavet de andre 12 opgaver, men jeg kan simpelthen hverken overskue eller finde ud af de sidste. Jeg har vedhæftet opgaver som billeder. Håber der er en sød og venlig sjæl der vi hjælp... -
Kryptering (monoalfabetisk substitution)
ForumindlægHej, jeg skal skrive om krypteringer i min srp, men jeg kan ikke rigtig forstå monoalfabetisk substitution, hvor man bruger bogstaveoptælling til at dekryptere en sætning. Jeg forstår godt at z (fordi der er 17 af bogstavet z) skal være e, da e er det hyppigste bogstav, men forstår ikke de andr... -
Rettelse af Nytårstale
ForumindlægHej Jeg har fået skrevet en Nytårstale og vil egentlig gerne vide om den er grammatisk korrekt og sætningerne giver mening osv. Der er helt sikkert kommafejl, men de behøver ikke at rettes. Rettelserne må meget gerne markeres. Så ville det også være dejligt med noget genrelt feedback. Opgaven a... -
Kongruens
ForumindlægHej. Jeg er i tvivl om ordet "make" skal stå i tredje person singularis eller tredje person pluralis i denne sætning. Hvad mener I? Furthermore, most of the sentences are main clauses which combined with the simple language make the readability index low. På forhånd tak. -
Nogle som kan hjælpe mig med at rette min opgave?
ForumindlægHej, er der et klogt hovede som er god til fransk, og lige har lidt tid til at kigge min opgave igennem? Dansk udgave:De voksne er altid dem som har ret, dem som er størst og dem som er klogest. Men vi unge vil også gerne være voksne, vi vil også være dem som er de kloge. Men ligegyldigt hvad vi ... -
delprøve 1, engelsk A
Forumindlæger denne oversættelse rigtig ? I perioden 1780-1830 betød den begyndende industrielle revolution en helt ændret tilværelse for stadig større dele af befolkningen i Storbritannien. Samtidig blev perioden præget af de to årtiers europæiske krige, der fulgte efter den franske revolution. ... -
oversættelse
ForumindlægHej ville blive glad hvis der var nogle der gad læse den igennem og rette fejl.Den danske teskt står længere nede på siden.Min franske oversættelse af den danske tekst:L'homme a toujours eu envie d'explorer l'espace. Pour plus de cent ans depuis l'ecrivian francais Jules Verne a p... -
Oversættelse - Traduction
ForumindlægHej alle og god påske! Er der er der har tid og lyst til at rette en fransk oversættelse for mig...??Dansk:Hélène er lærinde i en lille fransk landsby, hvir Popaul er slagter. Hun har mødt ham ved et bryllup. Senere inviterer Hélène ham til middag, fordi hun finder ham sympatisk og fordi han har ... -
Grammatik øvelse- oversættelse
ForumindlægBonjour!Har lige lavet en oversættelse om bestemt artikel ved navne. Synes faktisk den var ret svær at finde ud af, så jeg ville blive glad hvis der lige er en der har tid til at kigge den igennem. Dansk:Jean-Louis, som kommer fra Frankrig, har besøgt mange lande i Afrika og Asien, fx Marokko, Al... -
oversættelse
ForumindlægOversættelse fra dansk-fransk:\n\n\n Krisemøde i regeringen\n\n\nNattens uroligheder kommer efter at landets premierminister D. de V. holdt krisemøde i sin regering. Efter mødet onsdag sagde V., at man ikke må forveksle en forstyrret minoritet med en hel generation af unge, der gerne vil...