Søgning på: fransk disposition. Resultater: 1721 til 1740 af 7063
-
rettelse af fransk stykke
ForumindlægHey det er mest anden halvdel af stykket jeg er i tvivl med. Håber der er en der vil hjælpe lidtLes Chaînes essayent tout le temps d'argumenter le taux d'audience. C'est pourquoi ils émettent des programmes comme Big Brother - qui est connu par les Francais du nom Loft Story. Un repré... -
kort oversættelse fra dansk til fransk
ForumindlægHåber at en venlig sjæl har lyst til at kigge min oversættelse igennem for fejl især artikler og flertals endelser. :)- mange tak på forhånd.Den danske:Min mand og jeg bor I centrum af Paris I et kvarter hvor der er mange forretninger: bagerforretninger, slagterforretninger, kiosker, caféer, mode... -
Hjæp - fransk oversættelse
ForumindlægHej, hvordan vil oversætte(den nedstående)sætning? " Juliette har været forelsket i Gabriel siden 0.klasse" Tak på forhånd! -
Hjælp! Oversættelse fransk -dansk
ForumindlægJeg har godt nok problemer med den her! Nogen, der gider kigge på den og give deres bud? Det er der i starten problemet er...Opr. tekst:Elle a vu son poisson rouge tenter de se suicider de multiples fois. Fille seule, elle devient serveuse à Montmartre quand elle e'émancipe de la tutelle pare... -
Hjælp til kort fransk oversættelse
ForumindlægHej :) Vil I være så søde at hjælpe mig med oversættelse af følgende: Det er forskelligt fra person til person, hvilke tanker, man gør sig, om, hvad der udgør ”det gode liv.” Det kan være noget, som de fleste af os kun drømmer om og længes efter, og kun nogle få ”heldige&rdquo... -
Fransk, kort oversættelse.
ForumindlægEr der nogle som gider rette eventuelle fejl, og forklare hvad jeg har gjort galt? :) Tusind tak! Intet har ændret sig. Aïcha overvåges stadig og opnår ikke mere frihed. Hun indser, at det ikke er muligt at få en sand dialog med forældrene. Kun i skolen kan hun være sig selv. I e.g bliver ... -
Fransk oversættelse (kort)
ForumindlægHej, jeg sidder midt i en oversættelse og der er lige nogle ting jeg er lidt i tvivl om. 1. oversæt: Den smukke Juliette. -Jeg har oversat den således: La Juliette belle. Rigtigt eller forkert? Jeg kan ikke umiddelbart finde det i grammatikbogen. 2. Oversæt: "Jeg har ikke længere lyst til a... -
Oversættelse af små franske sætninger..
ForumindlægHey! :)Jeg sidder og bøvler lidt med nogle korte franske sætninger. Er der nogen der vil være skide sød, og tjekke dem igennem for fejl? Ville være dejligt :)På forhånd tak!! :D0. Historien handler om en lille pige, som er død.L’histoire s’agit d’une petite fille qui est morte.1. Hun er altså et ... -
Har dumpet i Matematik og fransk (hvad gør jeg)
ForumindlægHej! dumpede i sommers og ved ikke hvad jeg skal tage videre (hvis jeg overhovedet kan gøre det ) Går på niels brock og dumpede de to fag jeg er dårligst ved. har klaret mig i de andre fag virkelig godt. er det så gennemsnit der hjælper mig op eller bliver jeg ikke til noget =( -
Fremgangs måde ved fransk eksamen
ForumindlægHvor starter og slutter man i sit oplæg om parrallelteksten (den man har 24 timer til) ?? min lærer har sagt intet resume for de kende historien .. ska jeg bar gå lige på med tema og personner og gennem det trække en parrallel til kendte tekster ?? hjælp .. -
Hælp til at oversætte en fransk tekst!
ForumindlægHeej :) Håber meget på at der er nogle som kan hjælpe med at oversætte denne tekst ? :)På forhånd tak :)Knus..:Min skole hedder Mølleskolen. Der går omkring 950 elever på skolen. I min klasse er der 26 elever. Mit ynglings fag er engelsk. Det har det altid været. Måske fordi at turen til London p... -
Hejm til fransk oversættelse
ForumindlægJeg skal oversætte en tekst fra dansk til fransk, er der nogen der kan hjælpe?Tegneserien "No limits" handler om en dreng der hedder Yann. Tann har det dårligt med sig selv.Ikke andet, jeg er ikke så god til fransk, men er der nogen der kan hjælpe???? -
Nogle som er gode til fransk?
ForumindlægHej.. Jeg har skrevet en stil i fransk som jeg tænkte på om jeg kan få nogle til at kigge igennem for fejl og så strege dem over, da dette ville hjælpe mig til at blive meget bedre til fransk :-) Er der nogen som har tid til at hjælpe`? -
Hjælp til fransk eksamen søges
ForumindlægHej Er der nogen, der kan tilbyde fransk eksamenslæsning i Aalborg? Det drejer sig om mundtlig træning i fransk på gymnasieniveau A; samtaleøvelser, udtalelse med videre. Kontakt mig enten her i tråden eller med en privat besked i min indbakke. Mvh Julie -
Fransk opgave: Les sentiments
ForumindlægHej;) Jeg har denne fransk opgave for til i morgen, og jeg tænkte at I ville hjælpe mig med at rette noget af opgaven. Jeg er ikke vildt god til fransk, og jeg har ikke mulighed for en anden form for hjælp. Ps: Min lærer er virkelig streng! Håber I vil hjælpe med -
Hjælp til Oversættelse af fransk tekst.
ForumindlægHej, jeg sidder og på 3. G og har lidt problemer med at oversætte min tekst så ville høre om en kunne hjælpe mig lidt. På forhånd tak.! Teksten som skal oversættese: Mad og pauserne er vigtige i skolelivet. Mange elever vil gerne spise i skolen. Men der er ikke plads til alle. I Frank... -
Udpluk af fransk stil
ForumindlægEt udpluk af min franske stil. Håber nogen vil rette den, da jeg er meget i tvivl om tiderne...Mercredi nous avons allé a Musee d’Orsay. Le tableaux etaient beaux et plus interesante de le tableaux a Louvre. ... et moi avez mangé a la café du Musee d’Orsay et apres nous avons parti avec les autre... -
Rettelse af fransk opgave
ForumindlægHej :D Jeg sidder her med en fransk opgave, der skal afleveres om nogle dage. Det ville være enormt fedt, hvis der var én, der lige kunne rette den igennem :) Tak på forhånd :) Je préfére parler de mon meilleur cadeau d’anniversaire, puisque je ne célébre pas Noël. J’... -
HJÆLP rettelse af lille fransk oversættelse
ForumindlægHej.. En der ville rette min lille oversættelse? det tar ik så lang tid. Unge danskere drikker for meget. Socialministeren mener, at det især er forældrenes ansvar. Katia og Martin diskuterer disse problemer: Martin: Ministeren drak sikkert også øl, da hun var ung! Katia: Det er helt normalt at d... -
Rettelse af fransk stil
ForumindlægAngélique er en ung pige på 18 år. Hun er født i en god familie af læger, men selv har hun ingen uddannelse. Hun droppede ud af skolen da hun har 17 år gammel. Nu sidder hun i fængsel på livstid. Hendes navn Angélique betyder engel. Men hun er bestemt ikke en engel. Hun har dræbt tre mænd, og hen...