Søgning på: spansk artikel. Resultater: 2021 til 2040 af 11615
-
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHej. :) Jeg sidder og skal oversætte følgende, og håbede på, at nogen havde lyst til at hjælpe: Dansk: Fattigdom er meget udbredt i verden og et stort problem. I tekst 1 fortæller Matilde Suc om sin dårlige tilværelse, hvor hun arbejder og lever på en losseplads. Hun forklarer, at det er en nød... -
Spansk rettelse
ForumindlægEr der nogen, som vil gerne rette min spansk aflevering plz... Llegábamos al aeropuerto de lunes al mediodía, hiciera buen tiempo y sol, pero hiciera poco frío. Viviéramos en un albergue con las habitaciónes muy pequeñas. Un poco más tarde lleváb... -
Hjælp til spansk oversættelse
ForumindlægHej, Jeg ville høre om i evt. havde lyst til at kigge min oversættelse igennem? Jeg har haft nogle problemer med at oversætte, og det ville være super fedt hvis i gad give mig noget respons på opgaven. Hilsen Josephine Efter skilsmissen forlader Fátima Marokko. Hun tjener ... -
Hjælp til spansk sætninger
ForumindlægHej. Ville være fedt hvis i gad hjælpe med lidt med at rette mine sætninger :) 1) For fire år siden mødte jeg Milagros. 3) Hun havde en rød nederdel og en hvid bluse på. 4) Jeg havde shorts på, så man kunne se mine behåret ben og en rygsæk på ryggen. 5) Hun troede at jeg kom fra Røde Kors,... -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHer er det, jeg skal oversætte samt min egen oversættelse: 1. Vil du med i biografen på tirsdag? ---- ¿Quiero vas al cine el martes? 2. Nej, tirsdag kan jeg ikke ---- No, no puedo el martes. 3. Jeg er optaget ---- Estoy ocupado. 4. Men jeg er ledig torsdag eftermiddag ---- Pero e... -
Hjælp til spansk rettelse ???
ForumindlægHej, er der nogen der kan fortællle mig, hvor der er fejl i denne tekst forneden? :-) Tak på forhånd. Lencho era un pobre campesino mexicano como tenía mucha fe en dios. Lencho vivía en el campo con su esposa y sus hijos como se quería mucho. Un día lluvia lleg&o... -
Oversættelse spansk hjælp
ForumindlægHej jeg skal oversætte noget som jeg gerne vil have hjælp til her kommer det. "Mine forældre sagde altid jeg var nødt til at tage en uddannelse for at få arbejde", fortæller 25-årige Vanesa os. "En dag sagde min mor det igen og gav sig til at græde, og så besluttede jeg at gå på un... -
Spansk billedebeskrivelse
ForumindlægFik til opgave at beskrive mit værelse, det er begynder spansk:) nogen, der vil læse den i gennem? En la foto hay mi habitación. Están en Skanderborg de Dinamarca. Están en la casa de mis padre. Por la izquierda hay mi percha, atrás de mi cómoda. Por... -
Spansk aflevering.
ForumindlægJeg har lavet 10 spanske sætninger, til en aflevering. Er der måske nogle, der lige vil tjekke den igennem? :) La chica se llama Adela. Ella vive en Madrid. Adela vive solo en un arpartamento. Cada día Adela viaje en tren, para ir a trabajar. Ella trabajar para una compa&nti... -
Spansk oversættelse
ForumindlægHej allesammen :) er der nogen der vil rette min spansk oversættelse? 1. ” Como agua para chokolate” Er en mexicansk film. Den handler om tita. Tita bor sammen med sine to søstre og sin mor, som er enke. - ” Como agua para chokolate “ Es una película mexicana. Si... -
spansk oversættelse
ForumindlægHej! Jeg ville høre om nogen evt ikke ville kigge min spansk tekst igennem og rette den? Originale Hvor mange er I i jeres familie??- Mine forældre er skilt, men begge to har giftet sig igen, og nu har jeg en meget stØrre familie. Da mine forældre blev skilt, var jeg kun 10 år gamme... -
Analysere en artikel udfra psykologiske teorier
ForumindlægHej ! Jeg skal analysere 3 selvvalgte artikler udfra psykologiske teorier, i og med vi aldrig har prøvet det før og eksamen nærmer sig ville jeg høre om der er nogen af jer derude der har nogle retningslinjer for hvordan man kunne gøre generelt eller nogle gode forslag ?? -
Skriftlig eksamen i spansk
ForumindlægNogen der vil rette min eksamensopgave igennem, så jeg kan se hvordan det nogenlunde er gået? -
lille sætning på spansk.
ForumindlægUlven ville spise hende, men først løb den over til bedstemoderen og spiste hende. Hjælp tak :) -
Oversættelse fra dansk til spansk
ForumindlægHej jeg har nogle sætninger, som jeg skal oversætte: i morgen skal han flytte ud til sin tante Terre i en lille lejlighed i en forstad til Madrids forstæde. (manana tiene que mudar a su tio Terre en un apartamento pequeno en un suburbio de Madrid)? Her bor også hans onkel Juan. (Aqui tambien viv... -
Rettelse af spansk oversættelse
ForumindlægHej, er der en der lige vil kigge mine oversættelser igennem, for fejl?? :) -
Korrektur af spansk opgave
ForumindlægHej alle sammen. Jeg har en opgave på 5-6 sætninger (70 ord), som skal afleveres kl. 23.00 i dag, så det haster en smule. Håber der er nogen vil hjælpe, det ville betyde meget :) -
Spansk 4 ord HJÆLP!
ForumindlægRaimunda er filmens hovedperson. Raimunda es la película protagonista. Nogle der ved hvordan det skal være helt korrekt ? -
Lille spansk oversættelse
ForumindlægLa manera siempre tenía un significado grande tanto a hombres como a mujeres, para muchachos y muchachas. Por lo tanto, varios partidos piensa que es importante apoyar la semana de moda en Copenhague. También para la economía danesa la industria de moda desempeña un papel imp... -
hjælp til grammatiske fejl - spansk - en sætning
ForumindlægKære studieportalen. Er der nogle der vil kigge på en sætning, som jeg har konstrueret om mulige grammatiske fejl? Følgende sætning er: A los niños en España se les ha permitido salir de casa Er lidt usikker om det står rigtigt Kh Laura