Søgning på: Indian Camp. Resultater: 221 til 240 af 591
-
rettelse i oversættelse
Forumindlægnogen der kan rette grammatiske fejl for mig ?? Phoolan Devi has been called the Robin Hood of India. She wouldn’t accept her fait as a poor low-caste girl, who could be treated of high-caste people, as they liked. She wasn’t allowed going to school but as 11 year old got married with an extre... -
Rettelse - please hjælp!
ForumindlægVil nogle lige tjekke om de her sætninger er rigtige? Kan ikke sætte kommaer på engelsk, så hvis nogle også er gode til det, vil det være en kæmpe hjælp. Sætning 14 er skrevet op som den står i bogen, og den kan jeg virkelig ikke gennemskue hvordan skal løses. 9) I have to make sure that this u... -
2total hurtigt engelsk grammatik rettelse
ForumindlægHej . Vil ikke være søde, og se om det jeg har lavet er rigtigt? pleas.! opgaven går ud på, at vi skal brug not osv. . altså nægtende sætninger. 1. Red Indians do not live in India. 2. They have not been treated well by the white man. 3. When the immigrants landed, they did not let the Indians k... -
Engelsk-geni hjælp..!!! (HASTER)
ForumindlægHej Jeg skal oversætte en tekst til imorgen, men der er et sted som jeg ikke kan oversætte, synes ikke det giver mening. Kig i PDF På forhånd tak -
Hjælp til engelskoversættelse.. vil være meget taknemmelig
ForumindlægDen danske version ser ud således: Hinduismen er den nuværende indiske folkereligion, der har sine rødder tilbage til 2. årtusind f.Kr. Om dens ældste form findes oplysning i Vedaerne, som opruller et omfattende galleri af guder, mest personificerede naturkræfter, hvoraf nu kun Vishnu(opretholde... -
Hjælp til rettelse af fransk stil
ForumindlægHej :) Jeg tænke på om der, ville være nogen, som gad at tage et hurtigt kig på min fransk stil - og tjekke om der er noget, som bør rettets..hvilket der jo nok er ;) Tak. Dans mon voyage d’études j’ai été à Berlin avec mon classe et Martin et Birthe. Lundi matin, n... -
Her er den så bare... :)
ForumindlægSå lad gå.. Så må jeg bare håbe på det bedste...Question A : Répondez l’episode avec le vieux Meyer et la reaction des clients.Hr. Meyer est un vieux client au restaurant « Le Grand Cerf » , il vient au restaurant depuis vingt ans. Le maître d'hotel s'adresse´à lui comme à un membre de fa... -
Rette ?
ForumindlægNogen som vil rette disse tyske sætninger og svarmuligheder (3 ved hver)? Den danske version findes nederst i indlægget (den skal dog ikke oversættes direkte fra den danske, men bare betydningen er den samme). Tysk: 1. Was ist dein Leistungsfähigkeit? 10p. 30-39 20 p. 40-50 40 p. <50 2. R... -
Engelsk: 1.g. rettelse...
ForumindlægHey, er der en der har tid til at kigge lidt engelsk igennem? på forhånd tak.1. Exposition: In the beginning of the story we are introduced to the characters of an indian famiy, which contains of the father, the mother and their to daugthers. We get a description of the circumstances and the envi... -
Translation ?!
ForumindlægHey! Er der nogen der kan se min dansk-engelsk oversættelse igennem for mig?? Phoolan Devi has been called India’s Robin Hood. She would not put up with her destiny as a law-caste girl, who could get treated by high-caste people at one's discretion. She was not allowed to go to school, but g... -
India's "Bandit Queen"
ForumindlægHey! Har en lille oversættelse for (dansk-engelsk), og håbede på at der måske ville være nogen til at meddele mig om eventuelle fejl. Jeg kan selv høre på ordopstillingen at der er noget helt galt, men har lidt svært ved at omformulere. Phoolan Devi er blevet kaldt Indiens Robin Hood. Hun vill... -
Svær oversættelse Engelsk A.
ForumindlægJeg håber nogle vil hjælpe mig med denne svære oversættelse, og se den igennem. :) Del 1. Indien står over for frygtindgydende udfordringer, ikke mindst i form af et enormt bureaukrati, en rædselsfuld infrastruktur og omfattende fattigdom. Men landet har en stærk entreprenørånd som den, der i 2... -
oversættelse + grammatik
ForumindlægHar skulle oversætte en tekst til engelsk og så forklare gramatikken af den tekst i parentes. men ved ikke hvorfor det skal hedde som det gør eller om jeg har oversat det rigtigt? I 1620 (blev de første negre) sejlet til staten Virginia på (Amerikas østkyst) af hollandske købmænd . (I det 17., ... -
Hjælp ? . Engelsk
ForumindlægEr der noget forkert ? . Vil meget gerne have hjælp til at rette den ? :)Bend it like BeckhamJesminder Bhamra:- Also called Jess. She is an Indian girl who lives in Hounslow in England. She is a second generation immigrant, and her passion is football. She is living for football! She is wearing v... -
oversæt en sætning
ForumindlægHej med jer. Jeg har lige brug for noget hjælp, for jeg kan slet ikke finde ud hvordan man vil oversætte dette: Indianerne var specielt udsatte under borgerkrigen Nogen der kan hjælpe mig? -
Oversættelse med paragraf henvisninger:
ForumindlægJeg har brug for hjælp, til en lille del af en engelsk oversættelse. Det handler om indianere, og skal oversættes til engelsk. Svar i tråden, og jeg sender stykket på en besked :) -
forfølgelse
ForumindlægLigesådan jøderne blev forfulgt under 2.verdenskrig(og også tidligere i historien) er der så også andre der er blevet forfulgt, lidt på den samme måde? - måske indianer? -
Indiaer --> Oprindelige amerikanere
ForumindlægEr der nogen der kan finde en side til mig hvor der står noget om indianerne(Oprindelige amerikanere - som de også bliver kaldt), deres forfølgelse? -
Hjææææææælp!
ForumindlægHeeej! (: Er der ikke en/ helst nogen, der kan give mig i korte træk handlingen om "Indian camp"? -
Bare et par sætninger!!! haster!
ForumindlægHeej,, er der lige nogen, som hurtig kan kigge på de værste grama-fejl i min oversættelse ?? Bare et par sætninger... De fleste mennesker holder af naturen. De tider er for længst forbi, hvor man lidt arrogant kunne tale om ”Naturen – det billige skidt”. Men der er sket store sk...