Søgning på: spansk præsentation. Resultater: 3961 til 3980 af 6467
-
Oversættelse
ForumindlægJeg har prøvet at oversætte en tekst fra dansk til spansk men er lidt i tvivl om kvaliteten. Kunne godt tænke mig at få rettet de værste fejl, hvis nogen har den slags overskud :) Dansk: Filmen viser militærkuppet den 11. september. Allende dør, og militæret tager magten, også på skolen, hvor de ... -
Venlig sjæl der har mod på at kigge disse 3 sætninger igennem? Plzz.
ForumindlægHey Folkens Jeg skal oversætte disse sætninger fra dansk til spansk, Håber der nogen som li vil kigge det igennem. Tak :) Spansk Don Gregorio vista Moncho. Quiere dice discupla y pregunta vendrá a la escuela de nuevo. Moncho acepta. Leen un poema de Antonio Machado en la escuela. Don Aveli... -
6 sætninger!
ForumindlægNogen der gider rette nedestående sætninger! Det er forsøg på at oversætte danske sætninger til spansk.. med det lidt jeg nu engang kan! :D Tusind tak! 1) Jeg har tænkt mig at lave lektier og øve på spansk Pienso quiero preparar las lecciones y practicar español 2)Jeg har tænkt mig at slappe... -
Rettelse af oversættelse!
ForumindlægJeg har denne danske tekst, som jeg har oversat til spansk. Føler der er nogen steder jeg har skrevet noget forkert, men jeg har kommet med mit bedste bud. Er der nogen der vil rette den igennem, og evt. kort kommentere fejlene? Dansk Diego er 16. Han spiller trommer og har en knallert. Amaia o... -
Få sætninger
ForumindlægHej...er der nogen som vil rette disse sætninger?\n\nTakker på forhånd\n\n\nA) \n\n1)Nosotros ir a Madrid.\n2)Está sentado en el bar.\n3)Estás ir al cine.\n4)Estás en Barcelona ahora.\n\n\nB) \n \n1)Hablamos español y danés.\n2)Las chicas miran en los periódico.\n3)Admiran Isabel Pantoja.\n4)Ir... -
HJÆLP!!!!!!!!!
ForumindlægHej.Er der en der hurtigt gider at se det her spansk igennem, om jeg er helt galt på den.Håber virkelig der er nogen derude.På forhånd takTalaa. El texto dice que los hábitos alimentarios a la hora del desayuno de los jóvenes son muy malos. Según una investigación en cinco ciudades españolas (Mad... -
Ret hvis De vil være så venlig
ForumindlægNu skal der jo snart gives årskarakter, og jeg afslutter spansk. Jeg er tæt på at kunne hive et ti tal hjem.. Mangler bare det sidste med det skriftlige, så håber på en venlig sjæl der har tid/lyst til at kigge min oversættelse igennem:La Séptima Campanada – Traducción: El libro trata de soledad ... -
Lille oversættelse, hjælp-asap!
ForumindlægHej jeg har spasnk på et lille jysk gymnasium, og har en lille tekt jeg gerne vil have hjælpe til. her er den dansk: Evelyn er en pige af mexicansk opridelse som bor i USA. Evelyns forældre kom til USA uden papir og var meget fattige. De har ydet et stort offer for deres datter. Evelyn vil som s... -
Rettelse af oversættelse (om en film)
ForumindlægHej alle sammen :) Jeg har problemer med en opgave, hvor jeg skal oversætte et stykke, og håber nogen kan hjælpe! ------- På dansk: De tror hende ikke, men da hun er gravid, vil de ikke røntgenfotografere hende. I New York flygter María og Blanca fra narkoligaens folk, da de se... -
Karakterer - den nye skala vs. den gamle
ForumindlægNu har vi efterhånden alle fået den første standpunktskarakter (i hvert fald dem jeg har talt med fra andre gym), og for 2g'erne betyder det et skift mellem den nye karakterskala og den gamle. Synes I, der er en stor forskel? De fleste er nok gået ned. Nogle af lærerne har givet karakterer, ... -
Analysemodel?
ForumindlægEr der nogen der har en god analysemodel til religionstekster til eksamen!? -
Læse min synopsis?
Forumindlæghey nogen søde, som gerne vil se min AT-synopsis igennem, med rettelser og tilføjelser tak?? På forhånd Tusind tak -
Perfektum Participium
ForumindlægHej jeg skal svare på nogle spørgsmål i spansk, men vil jeg oversætte dem for at være sikker på hvad jeg skal svare på. Jeg mener de står i perfektum participium, men her kommer de i hvert fald med mit bud på en oversættelse: 1. Dónde has estado hoy? Hvor har du været i dag? 2. Has comprad... -
HJÆLP: SRP + emner!
ForumindlægHeej derude :) Jeg skal til at vælge hvilke fag jeg vil skrive i til min SRP-opgave i 3.g. Jeg er total blank overfor hvilke fag jeg skal vælge, og det med fagene er jeg egentlig ligeglade med hvad bliver, jeg er mere interesseret i et knald godt skriveemne, hvor der er en masse og kunne sk... -
Råd søges - at vurdere?
ForumindlægDEt er angående histrieopgave (2g). Har I nogle idéer til hvordan man kan vurdere en religions betydning? Og betyder "at vurdere" ikke at diskutere? I så fald ved jeg ikke hvordan jeg skal kunne diskutere denne relgiions betydning, da alt tyder på at den har haft en stor betydning!Jeg k... -
Oversæt!!
Forumindlægvillle gerne have hjælp til at have det her oversat til spansk: jeg vil gerne se min mor men hun bor for langt væk -
Hjælp til oversættelse af kort sætning
ForumindlægEr der nogen der ved hvordan denne sætning skal skrives på spansk? Luis er nødt til at sige at han ikke vil komme. -
Stil
ForumindlægHejTænkte på om der var nogen derude der sad med en spansk højniveau stil uden overskrift fra 1992 der handler om Ellena og hendes familie. -
opgavesæt
ForumindlægHvor på undervisningsministeriets side kan jeg finde stilehæftet i spanske fra 1997,2000 og 2001. Altså de tidligere eksamener. -
Adverbiumer
ForumindlægHej Jeg sidder med et lille spørgsmål til min spansk aflevering... Hvad er reglerne/reglen for placering af adverbiumer?