Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 401 til 420 af 21753
-
Au secour - Rettelse af noget fransk
ForumindlægHejsa!Ville virkelig blive glad hvis der er en der vil rette dette for mig!Mvh Tanja1) Quel sont les rapports entre Julien et sa mère ? Julien aime beaucoup sa mère et elle l’aime beaucoup aussi. Julien va dans un college et pedant qu’il est dans l’école il la regrette. Il préfère rester à la mai... -
Gode stil sætninger
ForumindlægHej! Jeg har fransk eksamen her på mandag! Og jeg ville spørge om i kunne give mig nogle gode sætninger som man kan bruge til sin stil?Ligesom "Il était une fois...osv osv?Tak! -
et par sætninger!
Forumindlæghej, nogen der gider at kigge på de tyske oversættelser... 1: Drengen spørger jeg-fortælleren om noget på fransk. - Der Junge, frage ich-die Erzählerin von etwas in französischer Sprache. 2: Derfor svarer han ham på tysk. - Deshalb stellt er ihn in deutscher Sprache. 3: Han synes at være en god v... -
Er denne sætning rigtig?
Forumindlæg"Hvis tyskerne arresterer hende, vil hun ikke sige noget." Si les Allemands l'arrêtent, elle ne veut rien dire. -
Subjonctif sætning
ForumindlægHvordan ville man sige: Selv om dette kunne være dejligt. Er det: Bien que celui peut soit bonnement? -
Hvordan konstrueres sætningen?
ForumindlægHej Hvordan ville man konstruere en sætning som: "Indtil for få år siden havde man ikke...". Jeg har forsøgt mig med: Jusqu'à très peu de année... Det andet spørgsmål: hedder det à lycée eller au lycée? Mvh. Jonas -
Hjælp til 5 sætninger
ForumindlægHejsa. Jeg har lige fået fransk i 1.g (Begynder) - og er ikke så god til det. Jeg har lavet 3 sætninger, men tror, der er mange fejl. Er der en, der vil hjælpe? Knuzz Hanna3Sætninger:• Le pilote raconter une histoire d’un petit prince, qu’il avait six ans.• Le petit prince veinne d’une planète pe... -
Er denne sætning korrekt (haster)
ForumindlægJeg er lige igang med at rette en fransk opg, og var i tvivl om denne sætning var korrekt: Mon grand-père et moi aiment regardent la télé. Jeg er i tvivl om aiment og regardent, er bøjet korrekt, men kan man ikke også sige: Mon grand-père et moi, nous aimons regardons la télé. ... -
1 sætning
ForumindlægFra dansk: 2 mænd steg ud fra den [bilen] og et øjeblik senere gik de hen til husets dør.til fransk:Deux hommes sont sort de la et un moment après ils ont allé de la porte de la maison.? -
Lille sætning
ForumindlægHej alle :-) Jeg skal skrive en sætning med konj. Jeg skal derfor oversætte den lille sætning: Hvis ferie ikke eksisterede, ville livet være stressende. Jeg har oversat det til: Si les vacances n'existait pas, la vie serait stressante. Er det helt forkert? :-) -
FRANSK AFLEVERING! AFLEVERES KL 9:15 I DAG!!!!!!!!!
ForumindlægHeeeeeej allesammen! Jeg skal aflevere min fransk aflevering i dag kl 9.15 og jeg er vildt presset!!!! Nogen der kan hjælpe??? Jeg har vedhæftet afleveringen, som skal oversættes til fransk. Her er hvad jeg fik det til: La photo hausse une situation, ou 3 personne trouvent à... -
Franskeksperter, hjælp... Rettelse af lille fransk stil...
ForumindlægHejsa. Håber stadig at der er en sød franskekspert som gider kigge min lille franske stil igennem. På forhånd mange mange tak :)1) Non, ils ne sont pas d'accord pour acheter des habits aux enfants. La mère voulait toujours que les enfants sont bien habillés. Au contraire le père ne trouve pas... -
Rettelse af en sætning
ForumindlægJe trouve que l'homme va voir que sa femme est incroyable avec un autre homme. Quand il va retourner de la guerre, il verra sa femme enceinte avec un autre homme. mais il lui pardonnera, parce qu'il aime la jeune fille Nogen der kan rette eller fortælle mig om det er ordenligt skrevet... -
Har virkelig brug for hjælp til oversættelse af nogle fransk udtryk!!
ForumindlægHar virkelig brug for lidt hlæp til nogle sætninger som jeg ikke kunne finde ud af at oversætte, så det vil birkelig være en stor hjælp hvis en der har mere styr på det end jeg har kunne hjælpe lidt..!!mange tak på forhånd.- Den amerikanske nat- borgerskabets diskrete charme- Det vilde barn- Den ... -
kun en sætning som skal oversættes.. haster
ForumindlægFlere spiller hævder at de ikke interesserer sig for dem (pengene), men uden at jeg ved det med sikkerhed, så tror jeg på at de engelske spillere er de mest griske: Da Beckham efter at have gift sig med poptøsen Victoria skulle afklare sin fremtid i Manchester forlangte han med det samme lønforhø... -
15 sætninger
ForumindlægHej Hol. Nogen, der vil kigge igennem? 1. Louise og hendes søster er journalister. 2. De har meget arbejde. 3. Arbejdet begynder kl. kvart i ni. 4. Louise kommer hjem kl. kvart over 5. 5. I dag har hun problemer med sin artikel. 6. Forældrene køber vin og ost. 7. De forbereder en god middag. 8.... -
Hjælp til forståelse af sætning
ForumindlægHej, jeg skal op i mundtlig fransk eksamen og sidder nu ved forberedelsen. Jeg har fået nogle tekster og i én af teksterne er der noget som jeg er i tvivl om, sætningen lyder: Sa présence est nécessaire pour l'équilibre d'Alexandre, et mieux vaudrait ne pas avoir eu de fils que se rév... -
Fransk tekst
ForumindlægHej:) Jeg har fået til opgave at lave 4 personkarakteristikker på fransk. Er der en som har mulighed for at kigge tekstykket igennem for fejl? Det vil være super! Céline a 16 ans. Elle a les yeux marron et les cheveux lisses et châtain. Elle habite chez sa mère en France et elle ... -
Oversættelse fra fransk eksamen niveau B 3.g 2006
ForumindlægHejEr der nogen der lige vil kigge på min eksamensoversættelse?Myriam qui est née au Maroc est venue en France en 2005 pour faire ses études de médicine. Elle vient d’une vielle famille fortunée et elle n’a pas de problèmes financiers. Quand elle a besoin d’argent elle téléphone tout simplement à... -
Rettelse af sætninger
ForumindlægHeej, er der nogle som vil være søde at hjælpe mig med at rette grammatiken osv i disse sætninger jeg har skrevet på fransk? Jeg har vedhæftet et dokument. På forhånd tak!!