Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 5001 til 5020 af 21753
-
Kan man sige følgende sætning
Forumindlæg"Under uddannelsen kommer man igennem 3 uddannelser, der i alt varer 7 år - og bliver benævnt kronologisk - Finansuddannelsen, ... Det er primæt vedrørende det røde område, om man kan lave den inskudssætning på den måde. Den fortæller, at jeg nævner dem i kronologisk (man kommer igennem dem... -
Hjælp til oversættelse af korte sætninger
ForumindlægJeg har virkelig problemer med disse sætninger... 1. Oversæt følgende sammenblandede sætninger korrekt: Man kan sige, at hvis det regner, bliver gaden våd; men omvendt kan man ikke sige, at når gaden er våd, har det regnet. Det er klart, at skønt vejret er, friluftsbadet altid tomt. 2. Oversæ... -
Vanskelig sætning. 21 ord.
ForumindlægHey, Det drejer sig om sætningen; En organisation, som hedder International Youth Welfare, og London University lavet en rapporten sammen, af materiale, som er indsamlet fra spørgeskemaer (...) Mid bud: An organisation, which is called International Youth Welfare, have together with London U... -
Rigtig tegnsætning i disse sætninger?
ForumindlægJeg har gjort mit bedste i disse sætninger, men er ikke helt sikker på om det er rigtigt, så er der nogle herinde der er super til tegnsætning, ville jeg sætte utroligt stor pris på at få at vide om jeg har brugt den rigtige tegnsætning eller ej i dise sætninger: --------------- 1. Vi sad i et ... -
Hjælp til sætninger, til tysk afl.
ForumindlægHej! Jeg er bare mega super ringe til tysk når det kommer til at skrive stile! Jeg kan sagten lave enkle sætninger, men når det kommer til noget størrer, funkler min hjerne bare overhovedet ikke! Hvis jeg gerne vil skrive: Jeg synes at billede stemmer overens med virkeligheden, da det er som pig... -
Tyske sætninger, rettelse
ForumindlægHey, er disse sætninger rigtige... Har brug for lidt hælp piger og drenge ;) 1Jeg kommer snart. 2Hun skriver en besked. 3De mødes i Berlin i morgen. 4Drengene vinder kampen. 5De køber ind i eftermiddag. 6Priserne stiger i løbet af de næste uger. 7Arbejderne strejker i næste måned. 8Forholden... -
hjælp til et par engelske sætninger..
Forumindlæghej..jeg håber der er nogen der vil rette de her få sætninger..tak..While we were driving on M1, the traffic suddenly stopped. We found out, that it was because they repair the road. Mensvi kørte på M1, standsede trafikkken pludselig. Vi fandt ud af, at det var, fordi de reparerede vejen. He was ... -
rette 6 sætninger!
Forumindlæghej. Er der nogen der vil være søde at rette disse 6. sætninger det vil være en stor hjælp for mig idet jeg ikke er så dygtig til engelsk men stadig giver det et forsøg.. hvis nogen er interseret så søger jeg en der vil rette en stil en til to gange om måned og give kritik så ville der være supe... -
4 beskrivende sætninger
ForumindlægEr disse sætninger korrekte? 1) Til venstre for døren er der en håndvask med et spejl henne over. A la izquierda la puerta hay uno lavabo con espejo sobre´. 2) Ved siden af vasken står der et lille bord med kosmetiksager, shampoo, smykker og så videre. Próximo el puerta hay una mesita con c... -
4 sætninger om bøjning af adjektiver.
Forumindlæger meget i tvivl om følgende sætningers oversættelser er korrekt. Hvem er jeres ny lærer?Kender i hendes tidligere mand?Man kender ikke altid sine sande venner.Ikke et eneste øje forblev tørt.De talte om en spændende bog.Det var en farlig mands reaktion.Selv om hendes nuværende løn er ringe, har ... -
nogle få sætninger
ForumindlægHer er den tyske tekst:Er stellt sich vor, wenn er älter wird, könnte er vielleicht weiterhin ein Junggeselle wäre, aber er sagt, wenn er die richtige Frau trifft, würde er froh sein, weil er nichts gegen Beziehungen hat, das bedeutet, dass er willig zu einer Beziehung mit der Dame, in der er ver... -
5 sætninger med passiv!
ForumindlægHej tysk-eksperter! Her er lige de 5 sætninger fra min aflevering, som jeg er mest i tvivl om. Håber at en er jer gider at kigge på nogle af dem! På forhånd tusind tak for hjælpen :) 1. Han blev født den 30. april 1930 i Ludwigshafen ved Rhinen. Er wurde am 30. April 1930 in Ludwigshafen bei de... -
engelsk: 1 lille sætning..
ForumindlægHey, er der nogen der vil kigge på denne sætning i dag? på forhånd tak! :) This I would believe is the irony of fate. After so many years of absent, he finally wants to return to his mother, but dies just after he has made up his mind and giving up the drugs. -
FÅ sætninger, rettelse!!
ForumindlægHeey allesammen, nogen der kan rette de få tyske sætninger? Kirsten regner med at modtage brevet i morgen. - Kirsten regnet damit, morgen den brief zu erhalten. Kirsten regner med at hun modtager brevet imorgen. - Kirsten regnet damit, morgen sie den brief zu erhalten. Har du noget imod, a... -
sætninger fra tysk til dansk . haster !
Forumindlæghej :) jeg skal oversætte en tekst fra tysk til dansk, hvilket er har gjort.. men der er nogle sætninger, som jeg ikke kunne forstå og som jeg håber at nogle kunne hjælpe mig med. 1. Discobesuch kennt man das Scherma. 2. Die adressen habe ich mir über die Botschaft besorgt. 3. Kommmen Sie nie auf... -
Hjælpt til rettelse af få sætninger :
ForumindlægHej med jer.. er lidt i tvivl om mine sætninger er korrekte ..please help me.. 3. På mandag skal vi se en film om de vigtigste byer - El lunes vamos a ver una pelicula sobre la mäs ciudades importantes en Espana 10) Han skal tage til tandlægen Tiene que partir la dentista 15. De har lige anbra... -
Rettelse af 3 tyske sætninger
ForumindlægHej med jer. Nogle der har tid til at rette disse sætninger, især fokus på ordstilling, bøjning og "det rette ord". -ich denke, dass man die Deutsche traditionen und kultur müssen lehren - ich bin einig, wenn du erzählst dass man nicht braucht seine Glauben zu ändern - ich auch mag,... -
2 tyske sætninger som driller!
ForumindlægHey Jeg har 2 sætninger som driller en smule. Ulykken tvang ham til at sælge motorcyklen. Der Unfall zwingt ihn (går ud fra at ham er akk her) zum (til at kan det stemmeoverens med zum?) das Motorrad verkaufen. Firmaets direktør bad mig om at komme igen i morgen. Der Direktor der Firma bit... -
spg. til en tysk sætning
ForumindlægHej, Har et spørgsmål til en tysk sætning. Her er den danske: Har De hørt, at det rejsebureau, vi har bestilt rejsen hos, er gået fallit? Her er den rigtige oversættelse til tysk: Haben Sie gehört, dass das Reisebüro, bei dem wir die Reise bestellt haben, Pleite gegangen ist? Det ord jeg har ... -
Ret fejlene i følgende sætninger.
ForumindlægHej. Jeg kan godt se at det lyder meget forkert når jeg læser sætninger op, men kan ikke rette fejlene.. Så jeg håber at der er nogen som er søde at hjælpe mig med at finde fejlene og forklare rettelserne? Her kommer de: I dislike to go by bus, but i cannot afford buying a car. She is visitin...