Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 5041 til 5060 af 21753
-
Buckinghams sætning ifm. Dimensionsanalyse
ForumindlægHej Nogle der kan føre klare F(x1,x2,x3,...,xn)=0 ? Jeg ved ikke hvad det betyder. Mvh. -
5 sætninger fra dansk til engelsk
ForumindlægObjekt med infinitiv 1. Jeg vil gerne have, at folk siger sandheden - selv når den er ubehagelig. - I would like to have people saying the true - even then they are 2. FN ønskede, at de skulle trække sig tilbage fra de besatte områder. - FN request, that they want retire from they occupied are... -
hvordan overæstter jeg denne sætning?
ForumindlægUdtalelsen komme fra Søren Smidt, som leder ni danske bjergbestigeres forsøg på at nå Dhaulagiri - bjergets tinde over 8000 meter oppe i det nepalesiske Himalaya? -
Oversættelse af 20 sætninger - præpositioner
Forumindlæg1. "Geld" handler om en kvinde, Carmen Müller, og hendes mand, Werner. 2. Carmen taler hver dag med sin dagbog. 3. Wener har forladt huset uden sin taske. 4. Det viser sig, at Werner er blevet fyret fra sit job. 5. Carmen overfalder sin bank med en legetøjspistol. 6. Hun er en smule for... -
2 sætning rettelse HjÆlP
Forumindlæg1 Jeg spiller basketball om lørdagen Yo hago el papel de baloncesto el sábado 2 Vi sover 8 timer hver nat Dormimos 8 horas håber virkelig nogle kan hjælpe -
Er disse sætninger grammatisk korrekte?
ForumindlægZuletzt werde ich einen Text, den wir im Unterricht durchgenommen haben, perspektivisch erweitern. Das Verhältnis ändert sich, als Vera und Frau Köstner auf eine überraschende Fahr zusammengehen. -
Problemer med én sætning
ForumindlægHar problemer her. Man leger, som man har lyst til. Mit bud; Manspielt, wie man Lust hat. Men her er mit spørgsmål så, om der ikke skal bruges et henførende stedord i stedet for 'wie' ? og hvordan? -
ENKELT SÆTNING PÅ SPANSK
Forumindlægjeg skal oversætte: I weekenden besøger Eufemia tit sin far, og så laver hun hans favoritmad. oversættelse: En el fin de la semana ella visita su papá entonces ella hace su comida favorita. er det rigtig nok skrevet? -
Implicit funktions sætning
ForumindlægHvordan undersøger jeg om den implicitte ligning kan udtrykkes vha g(x,y) nær det angivne punkt? -
gode sætninger/vendinger (-;
ForumindlægHej.. Kan I finde på gode vendinger/sætninger man kan bruge til FSA ? Hvordan kan man fx. sige Jeg vil gerne perspektivere teksten til... Ich will gern die Text perspektiveren mit... ? -
Oversættelse af nogle tyske sætninger
ForumindlægHey all !Ved det er sent, men er lige kommet hjem fra arbejde, og lektierne skal jo laves.Har lige lavet nogle tyske oversættelser, og ville høre om der var nogen der gad se dem igennem og rette dem for eventuelle fejl ?På forhånd tak !1. Hvor er den lovede rapport ?2. han har et overbevisende ar... -
Oversættelse af sætning til dansk - hvad betyder det??
ForumindlægHej med Jer, kan en af jer oversætte dette sætning til dansk? Det er til min årsprøve, og jeg kan ikke få den til at give mening. Sammenhængen er en pige, der fortæller om hendes hverdag, og her tales der om en almen skoledag for hende. ''Cuando a medio día llego a mi casa, sobr... -
hjælp til 5 småt sætning.
ForumindlægRet fejlene i følgende sætninger og forklar på dansk dine rettelser. Det ville være et stort6 hjælp, hvis Brug relevant grammatisk/faglig terminologi. 1. Where is my glasses? 2. I dislike to go by bus, but i cannot afford buying a car. 3. She is visiting her old mother every day. 4. I live in the... -
hjælp til 5 små sætninger
Forumindlæghejsa.. Nogen der kan fortælle mig om mine oversætninger af de 5 sætninger her er rigtige? 1) han ønsker, at du gør det så snart som muligt - he wishes, that you does it as soon as possible 2) din datter er i telefonen. Hun vil tale med dig - your daughter is on the phone. She wants to ... -
9 små sætninger
ForumindlægJeg vil gerne have rettet disse små engelske sætninger :) 1) He should stay at home with that cold. Han skulle blive hjemme med den forkølelse 2) Do you go already? Skal du gå allerede? 3) They should be very rich. De skal være meget rige 4) Should I tell the truth? Skulle jeg fortælle sandheden?... -
Rettelses af svær sætning
ForumindlægHej, jeg er igang med at skrive en tysk stil og jeg har forvildet mig ud i en sætning, som jeg har meget svært ved. Die Jugend in diese Artikel neigt dazu Politik interessiert zu werden, wenn sie ist nicht Karriere interessieret, oder nicht sein Familie interessiert wenn sie willst haben eine gut... -
Ordstilling i tysk sætning
ForumindlægJeg skal oversætte denne sætning: "Slagordet "degenreret kunst" var nazisternes våben mod den kunst, som de anså for at være for kritisk eller for abstrakt". Jeg har skrevet: "Das Schlagwort ”entartet Kunst” die Waffe des der Nationalsozialisten gegen die Kuns... -
3 sætninge rettelser
ForumindlægOpgaven løs på at oversætte følgende sætninger. Jeg har gjort mit bedste men vil gerne have nogle til lige at se det igennem. På forhånd tak! 1) De to unge skulle mødes og have frokost sammen. The two youngsters should meet and have lunch together. 2) Der lå mange lækre brød på hylderne. There... -
2 hovedsætninger i én sætning?
ForumindlægHej derude! Jeg sidder og rette min tyskstil igennem, som jeg har for til i morgen, og nu bliver jeg helt i tvivl, om der godt kan være 2 hovedsætninger i én sætning? Det er jo ret væsentlig for ordstillingen, om en sætning er en hovedsætning eller en bisætning. Så håber der er nogen der kan hj... -
Infinitiv og perfektum i samme sætning.
ForumindlægHvad gør man, hvis der både er infinitive verber og verber i Perfektum i samme sætning? Hvilken en placerer man så sidst og hvilken en andensidst? Det kunne for eksempel være sætningen "Jeg har hjulpet (førnutid) med at handle(infinitiv)." Hvordan ville man oversætte den?