Søgning på: To keep the faith. Resultater: 5901 til 5920 af 18613
-
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej, Er der nogen med engelskkundskaber der vil kigge min engelsk oversættelse igennem for fejl og mangler :)?? Dansk: Den 27. August 1909 skrev en kvinde i København et fødselsdagskort til sin niece i Vendsyssel, som få dage senere fyldte otte år. Kortet blev stemplet dagen efter på et københ... -
Kort oversættelse - A niveau
ForumindlægKan godt bruge et par ekstra øjne :) Hvorfor handler den 40-årige mand ikke I H&M? “mænd er det sværeste af alt. De har ikke det gen, som kvinderne har. Mænd vil have hjælp af ekspedienten, som giver gode råd, mens mange kvinder handler helt på egen hand. Vi er faktisk lige begyndt en ny satsni... -
Hvad går det ud på?
Forumindlæghttp://peecee.dk/index.php?id=26959 og den her http://peecee.dk/index.php?id=26961 Nogen der kan hjælpe ? -
oversættelse
ForumindlægWee , sleekit, cowrin, timrous beastie, O ' what a panic's in the breastie! Thou need na start na awa sae hasty Wi' bickering brattle!I wad be laith to rin an'chase thee , We murdering pattle! I'm truly sorry man's dominion Has broken Nature's social union, An justif... -
Nogen der vil rette? Det er ret nødvendigt.
ForumindlægEftersom jeg er ret uduelig til engelsk, vil jeg gerne bede nogle om at rette teksten. Love story Berlin 1942 Love means a lot of things, but we understand it normally as a warm deeply feeling of devotion to an another person. Love is also romantic, hugs, kisses etc. and that’s what we connect... -
kort grammatik
ForumindlægEn der lige vil kigge den igennem? :D Oversæt følgende tekst til dansk. i 1970'erne fandt en ameriakns læge ud af, at man kunne hjælpe syge ved hjælp af latter. Dengang mente mange at det var noget pjat, men idag er hospitalsklovne anerkendt som et middel til helbredelse, især på børneafdeli... -
kun 90 ord, oversættelse. Please:)
Forumindlæghej derude. er der en der vil rette mit usikre engelsk : Min bedstefar var læge. Han stod meget tidlig op om morgenen. Hele sit voksne liv vaskede han sig i koldt vand, også håret. Han barberede sig altid ved et lille bord inde i stuen. Han havde en skål med kogende vand som han dyppede barberko... -
Hjælp så er I søde, smukke, kloge og sjove Ret min lille Dansk - Engelsk oversættelse !
ForumindlægThey sold their goods to European countries. So they needed more workers. So European went to Africa and captured thousands of Africans who were put on crowded ships sailed to America. Many died on the way. Those who made it were sold ad actions as slaves. They were forced to work plantations. It... -
verballed i simpel tid og to i udvidet tid
Forumindlæghej kan nogen hjælpe mig med at finde to eksempler på udsagnsled i simpel tid og to i udvidet tid i teksten: “But these men weren’t enemies. They were just trying to get to a home so close that their family was able to watch them die. After the shooting, the families encircled us in ... -
Retning af sætninger, hjælp
ForumindlægHeej alle i glade mennesker :) Jeg har lige en lille engelsk stil, som jeg gerne vil have lidt hjælp med :) Jeg har fået nogle sætninger, som jeg skal finde fejl i og begrunde hvorfor disse er fejl. Håber der er nogen som lige vil hjælpe mig lidt :) 1. She was often afraid of her husband would le... -
hjælp til grammatik eng. A
Forumindlæghej. jeg har brug for noget hjælp til at rette nogle fejl i sætningerne, som jeg har svært ved.håber i vil hjælpe mig. 1. Universities that try to take a student's individual background into account is liable to be accused of political correctness. - er det noget med "that" ? 2. I&#... -
Nogle der kunne være interesserede i at hjælpe med at rette en stil
ForumindlægJeg vil gerne spørger om hjælp til at rette min stil i engelsk, både i forhold til formalia, komma sætning og grammatik. Hvis nogle vil hjælpe , så del jeres email med mig. tak -
Oversæt
ForumindlægHej , jeg er ikke så god til engelsk, denne her oversæt skal jeg aflever idag kl 20 jeg ville lige se om der nogle der ville hjælpe mig :) - Jeg skriver til dem, fordi jeg har observeret et faldende salg af især happy meal i mine restauranter i det sydlige del af london Tendensen er den ... -
Engelsk sætninger - hjælp til forståelse
ForumindlægHej SP! Jeg sidder og er i gang med en Engelsk lektie til i morgen. Opgaven lyder på at rette evt. fejl, i de nedenstående sætninger. Jeg tror, at mine rettelser er korrekte, men jeg er ikke så god til at beskrive den grammatiske årsag bag - her kunne jeg godt bruge lidt hjælp. ;-) Sætningerne... -
Engelsk- hjælp til fejlsætninger!
ForumindlægDer er 1 fejl i hver sætning, fejlen skal rettes og forklares på dansk. På forhånd tak! 1. The blind went over to the old woman who sat on the bench talking to a fairly young woman and his sister. 2. While they were walking along the country road, a heavy storm was breaking out so ... -
got, became eller noget helt andet?
ForumindlægHej Siger man: "The black people´s working conditions got/became horrible, and their salaries got/became low?" -
Rettelse af tid osv.
ForumindlægVil man rette evt. fejl?\n\nBeing an immigrant in the past and now, is a big different. That time most immigrants were slaves, and they didn’t have any rights. Most immigrants were treated like animals, they were black, different, and they weren’t “clean”. That time it wasn’t normal for a black p... -
Essay
ForumindlægNogle der vil kigge dette igennem for evt store brølere? :) I opgave 2 skal vi beskrive hvorfor, sådan en myte som pygmalionmyten stadig er populær, har lidt svært ved at komme på noget, skriv endelig hvis du har en idé :) På forhånd tak 1. People meets and fall in love. When you are in love yo... -
Rettelse af lille opgave
ForumindlægHej har oversat følgende tekst til engelsk men ved ikke hvor godt det er så kunne være rart at få det rettet igennem. Oversættelsen er fra Dansk til Engelsk og det jeg har har oversat er nederst under den stiblede linje :D. Tusind tak på forhånd :D En ulykke kommer sjældent alene Det år havde ... -
oversættelse - har lavet, skal bare rettes lidt
Forumindlægher er en oversættelse, den er ikke så svær, jeg er bare ikke så god.Bare ret det værste!Dansk:Den nye triumphH.G. har prøvekørt den nye triumph for os. Her er hans indtryk:De kan ikke undgå at blive forelsket i den nye triumph, hvis De kan lide at køre stærkt. Den har en fabelagtig acceleration,...