Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 7181 til 7200 af 19268
-
Oversættelse, Hjælp søges - Haster!!
ForumindlægHej, er der nogle der vil rette følgende oversættelse fra dk-eng.. På forhånd rigtig mange gange tak!!DK:Ernest Hemingway blev født 21. juli 1899 i Oak Park, en forstad til Chicago. Han voksede op i et følelseskoldt middelklassemiljø, hvilket prægede resten af hans liv. Han befandt sig imellem en... -
nogle der kan oversætte?
Forumindlæghej alle, er der nogle der kan oversætte det her på dansk! det vil være et stort hjalp -
Rettelse af en kort oversættelse
Forumindlæghey:) er der ikke nogen søde som vil rette min oversættelse?? skal nemlig aflever her på mandag, så det haster:( “Måske fordi hjerneforskning er svært stof, og et område, hvor forskerne stadig kradser i overfladen. Måske fordi mange af de spørgsmål, hjerneforskningen rejser, tidligere har optage... -
Engelsk oversættelse af kemi (kort)
ForumindlægMangler lige lidt hjælp til denne oversættelse. For at udregne hvor store fedtmolekyler der sidder på glceridmolekylet, kan man finde forsæbningstallet, altså hvor meget KOH der skal bruges for at skille fedtmolekylerne fra glyceridmolekylet. Et stort forsæbningstal betyder et det er små fedtmol... -
Oversættelse FRA ENGELSK TIL DANSK
ForumindlægA structured outrage which spark off fear in the population; it is especially in deal with political argument acts of violence, which purpose is to force those in power to comply with proposed demands. er der nogen der vil oversætte det til dansk+ -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej allesammen! jeg sidder med en engelsk oversættelse, som jeg er lidt usikker på. Det ville virkelige være lækkert, hvis der var nogen der ville hjælpe mig med at kigge min oversættelse igennem for fejl. Dansk udgave: I en netop udkommet bog hævder den tidligere britiske ambassadør i Danmark... -
Oversættelse af ét ord
ForumindlægHvordan staver/siger man Prag på tysk?? -
Oversættelse i engelsk
ForumindlægGodaften alle! Jeg har valgt engelsk på A-niveau, trods min engelsk færdighed nu ikke er videre imponerende. Men altså. Nu er jeg kommet i 3.g og kunne godt tænke mig for en gangs skyld at gøre et godt indtryk på min lære. Derfor ville jeg høre om der var en der havde lyst til at læse min korte o... -
Hjælp til oversættelse af sætning
ForumindlægHej Studieportalen! Jeg er lige nu igang med at lave en oversættelse fra dansk til fransk og har brug for hjælp til en "vending" sætningen på dansk lyder: En af aftnerne skal vi alle arbejde Jeg er rigtig meget i tvivl omkring oversættelsen af "en af aftenerne", pr... -
rettelse af tysk oversættelse.
ForumindlægJeg har fået til opgave at oversætte følgende til korrekt tysk:Johann Wolfgang von Goethe levede fra 1749-1832 og er en af Tysklands største digtere og kulturpersonligheder nogensinde. Allerede i sin levetid opfattedes han som indbegrebet af sin nations kultur. Hans forfatterskab placerer sig mel... -
Oversættelse fra dansk til tysk
ForumindlægJeg vil bare gerne have gennemgået oversættelsen - er det rigtigt? Dansk Hitler blev født den 20. april 1889 i den østrigske by Baunau am Inn. Efter hans far døde, boede han hos moren, som også døde kort tid efter, inden han flyttede til Wien og forsøgte at blive optaget på Wiens kunstakademi.... -
Hjælp til at oversætte tysk sætninger!
ForumindlægHej! Jeg tænkte om der var nogle der ville hjælpe mig med at oversætte disse sætninger, til tysk: - Århus har strand og skov - Århus har mange butikker og storcentre, cafeer og restauranter - Århus har mange og store skoler - Århus har gode uddannelses muligheder, for eksempel et stort univers... -
Hjælp" Oversættelse fra dansk til tysk.
ForumindlægJeg er færdig med resten af oversættelse men sidder fast det med at brug "for at" i de sidste tre sætninge.ogen Hvis nogen af jer kan komme med nogen eks. Georg skyndt sig for at komme til tiden. Georg skynder sig, for at han kan komme til tiden. Jeg kommer for at hjælp dig. -
Hjælp med tekst, oversættelse fra dansk til engelsk
Forumindlæghej alle (; Jeg har en tekst på ca. 15 linjer , som jeg meget gerne vil have hjælp til at have oversat, er der nogle der vil hjælpe mig ? (; Jeg har prøvet selv, men det er altså lidt for svært. Det er helt normalt 9. klasses engelsk, og det er jeg ikke så god til. Send en besked eller skriv ... -
lille oversættelse
ForumindlægHej alle... Nogle der ved hvordan man oversætter "en familie, en kærlighed" til latin. Har lidt problemer med hvad der er grammatisk korrekt. Er indtil videre kommet frem til følgende: Una familia, unus amor Er det korrekt? På forhånd tak -
Oversættelse - preterito
ForumindlægHej jeg har denne korte oversættelse for og jeg tænkte om der er nogen der vil tjekke den igennem, da preterito ikke er min stærke side. Skriv gerne hvad jeg skal tjekke i steder for bare at skrive svarene. På forhånd tusind tak. -
Oversættelse af sætning
ForumindlægJeg skal have hjælp til en lille ting - nemlig at oversætte en sætning fra dansk til tysk. Jeg håber, at I vil hjælpe mig, da det haster meget. Sætning: Han har modtaget mange priser, og han ligger for øjeblikket nummer 1 på listen over bedste DJ's i verden. -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej alle sammen Jeg har brug for hjælp. Jeg skal oversætte 19 sætninger og det har jeg gjort. Men jeg vil gerne have at der er nogle som læser dem og retter den. Dette er en engelsk aflevering. Det haster. Hvis der er nogle der vil hjælpe, så skriv til mig så jeg kan sende den til din ind... -
Tysk oversættelse.
ForumindlægEr der nogen derude, som er gode til tysk? Jeg har lavet en tysk oversættelse, som jeg meget gerne vil have en til at kigge på. Jeg kan sende den privat over studieportalen, da jeg helst ikke vil have den lagt herud. -
Oversættelse - korrekt?
ForumindlægJeg har en sætning, som skal oversættes, jeg har prøvet. Dansk: Ham idioten, vi mødte i fredags, rendte jeg ind i igen i dag. oversat Today I ran into the fool, that we met last friday.