Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 8721 til 8740 af 10250
-
Lille referat - engelsk
ForumindlægHej med jer! Jeg håber I får lysten om at tjekke min lille referat på engelsk. Jeg er nu ikk 100 på den, men nu hvor jeg ved at I er sindsyge til engelsk tror jeg da gerne i ville hjælpe mig:-)..Her er den:The history is about some boys who meets a very nice girl in a library. The pretty girl had... -
Hallo witzack, hilf mir bitte, (rette min stil)
ForumindlægDer Traum Von ein anders LebenJetzt sitze ich in einem Restaurant. Ich habe eine Verabredung mit einem Makler der ich zur einen Termin zur Hausbesichtigung treffe gehabt. Er ist ein sehr netter Mann und wir haben ein gutes Verhältnis. Er heißt Helmut. Ich verstehe nicht warum er nicht hier ist, j... -
tysk stil, er der en vil hjælpe med at rette min stil???
ForumindlægDer Traum Von ein anders Leben Jetzt sitze ich in einem Restaurant. Ich habe eine Verabredung mit einem Makler der ich zur einen Termin zur Hausbesichtigung treffe gehabt. Er ist ein sehr netter Mann und wir haben ein gutes Verhältnis. Er heißt Helmut. Ich verstehe nicht warum er nicht hier ist, ... -
Hilfe bitte!
ForumindlægHallo... Det ville være super-dejligt hvis der var nogen der lige gad læse min oversættelse igennem... Måske!? På forhånd vielen Dank, SaraIsabell und die Wende Im Herbst des Jahres 1989 brach das sozialistische System der osteuropäischen Staaten zusammen. Die großen, friedlichen Demonstrat... -
Engelsk Hjælp!
ForumindlægHejsa.. Har lige brug for noget hjælp til en oversættelse til i morgen..Håber der lige er nogle der har tid til at se på det."Vi oplever i første akt, at faderens spøgelse hjemsøger Hamlet og fortæller..""During the first act, we see the father's phantom haunting Hamlet, and te... -
Abstract rettelse
ForumindlægHej :) Er der en venlig sjæl, som vil kigge mit abstract igennem, evt. konstruktiv kritik. This study deals with the issue of racial discrimination in South Africa during the system of Apartheid and how the indoctrination affects the people. The first part of the paper is an account of prejudices... -
hjælp til lidt oversættelse
Forumindlægheji skal bare kigge det igennem og tjekke om der er nogen dumme fejl på forhånd takPå dansk:Hvor ligger haithabu.Heithaboer æt hæthum, sliaswich, sliesthorp er alle synonymer for stedet vi i dag kalder hedeby. Henvisende beskrivelser til denne by hvor den ca. skulle ligge og den store historiein... -
Hjælp til grammatik rettelse
ForumindlægHeej allee sammen Har i haft en god jul :-)? ... Jeg har brug for lidt hjælp til grammatik rettelse :D håber i vil se lidt på det og skrive den om med rettelser for mig god jul og godt nytår :-)! The text is about an Amish family they have to move in Texas to make money so they can pay off... -
hej..er der nogen der vil rette et par linier engelsk??
Forumindlægjeg vil være meget taknemmelig, hvis der var nogen der ville kigge de her sætninger igennem for fejl..?tak på forhånd.•I have chosen the essay about “Wood Grouse on a high Promontory Overlooking Canada” because I feel it was much better then the other essay. I have learn a lot of things in this e... -
Tyske bommerter
ForumindlægJeg ville være meget taknemmelig hvis nogen ville rette de værste bommerter i den-ne tekst:Benjamin auf ihrem Heim denken. Das liegt zirka ein stunden Fahrt für das Internat, aber trotzdem es ist weit weg – fast nicht zu schaffen. Das Heim ist eigentlich nicht Besonderes, aber wann man am einen I... -
engelsk delprøve uden hjælpemidler
Forumindlægopgaven lyder: Ret fejlene i følgende sætninger, og forklar på dansk dine rettelser. Brug relevant grammatisk/faglig terminologi. Der er kun én fejl i hver sætning. Skriv den korrekte sætning nedenunder 1. Not only wanted he to go to Washington, he also wanted to visit the President. not ... -
hjælp til lille oversættelse (Karinz el andre)
ForumindlægJeg har en lille oversættelse, der mest minder om et slags skema over indholdet i et produkt. Der er dog ikke nogen direkte forbindelse mellem nogle af sætninger, der gerne skal ses som enkeltsætninger. Dette e For at komme til pointen, så vil jeg bare gerne lige have hjælp til at gøre min oversæ... -
Rettelse af engelsk oversættelse
ForumindlægHej er der nogen der kan kigge denne oversættelse igennem for fejl. Jeg ved at der må findes et par fejl.Dansk version:Idet vi takker for Deres brev af 18. Maj, vedlægger vi gældende katalog og prisliste over vore græsslåmaskiner. Den maskine, som Deres repræsentant så i Tyskland i april, var en ... -
KORT engelsk oversættelse
ForumindlægHej.Vil nogen tage et kig på min oversættelse?Dansk:I året 1620 landede en lille gruppe englændere på Amerikas østkyst i det nuværende Massachusetts. De tilhørte forskellige Calvinistiske trosretninger, havde hjemme i England gjort oprør mod den anglikanske kirke og havde derfor måttet forlade En... -
short translation
ForumindlægDansk:Der er mange sære nyheder i aviserne. For nylig kunne man læse, at tegneserier ikke er så simple, som mange tror. Læserne blev gjort opmærksomme på, at det faktisk kræver øvelse at blive fortrolig med genren.En forsker forklarede endvidere, hvorfor nogle mener, at tegneserier ikke rigtig er... -
Ayse und Jan! (Nogle der kan rette mit tekst)?
ForumindlægHej!Jeg ville bare lige have jer til at rette mit tekst, som jeg har oversat.In diese gesang sind der 2 Kinder sie hiesen Ayse und Jan.Ayse ist ausländer und sie kommen aus Türkei, bare Jan ist aus Deutchland.Ayses mutter sagt zu Ayse da sie darf nicht zu Jan gehen, und Jans Vater mag nicht seine... -
Adjektiver
ForumindlægHej allesammen..Jeg har lavet nogle engelske sætninger, oversat fra dansk af... Den danske oversættelse har jeg fået skrevet ned endnu, men håber da alligevel at i vil rette dem samt at i kan forstå de forskellige sætninger.Engelsk:1. She borrowed the biggest and newest house.2. There is no furth... -
Oversættelse
Forumindlæg"but it was especially the female story tellers like Toni Morrison, Gloria Naylor and Alice Walker of the 70s who provided Europe and USA with a contemporary feel of the American black roots. They spent most of their time on the orale poetry where myth and history merges. The eldest black li... -
Rettelse af tyske sætninger
Forumindlæg1. Jan definiert das kleinbürgerliche Scheissmoral durch positiven Eigenschaften aber er sagt dass die reichen benutzen diese falsch auf Kosten der armen so ihrer eigenen Leben verbessern werden. 2. Jules Wunsch um wild und frei zu leben decken über dass sie wollen machen was fällt sie plötzlich ... -
Kigge tyske sætninger igennem
ForumindlægEr der ikke én, der vil rette fejlene i disse tyske sætninger? Jan definiert das kleinbürgerliche Scheissmoral durch positiven Eigenschaften aber er sagt dass die reichen benutzen diese falsch auf Kosten der armen so ihrer eigenen Leben verbessern werden. Jules Wunsch um wild und frei zu leben de...